陈荣传——中巴混血儿的监护问题

???? ??????????? ??????????????? ???? ?????????????????????????????Iruan Ergui Wu??????????????????????????????????? ???????????????Rosa Leocadia da Silva Ergui?????????? ????????????????????????????????????? ???????????? ?????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????(1)??????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????(2)? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????(3)? ???????? ??????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????(?)? ???????????????????????(?)???????????? ??????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????(4)???????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???? ???????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????? (?)?????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????(5)???????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????? (?)?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??? (?)?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????(6)????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????(7)??????????????????????? ????????????????????????? ??????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?? (?)??????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????(8)?????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????? (?)?????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????? 1.???????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????(9)?????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????????(10)? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??? ????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????(11)??????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????? ??????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? 2.??????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????(12)? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????(13)???? ????????????????????????????????(14)???? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? 3.?????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????? ????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????(15)?????????????????? ????????????????????????????????????? ?????(16)? ??????????????????????????????????? ???????????abduction?????kidnapping???????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction 1980?????? ????(17)??????(18)?????????????????????? ??????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? (?)??????????????????????????????????? ????????????????????????(?)??????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????(19)? ????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????(?)???? ????????????????????????????????????? ??????????????????????(?)???????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????(20)? ?????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????? ?????? ?????????????Elian Gonzalez???????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????Immigration and Naturalization Service, INS?? ?????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????(21)?????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????(22)? ??????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????(23)???????????????????????? ???????(24)????????????????????????????? ???????(25)? ??????????????????????????????????? ????????(26)???????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????(27)???? ?????????????????(28)? ?????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????? ??(?)????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??(?)????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????(?)?????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????? ???? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????? (1) ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????? (2) ?????????????????????????????????? ?????????????????? (3) ?????????????????? (4) ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????(?)?????????? ???????????????????????????????????? ????????????? (5) ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????(?)????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????? (6) ?????????????????????????????????? ?? (7) ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????? (8) ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????? (9) ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???? (10) ???????????????? (11) ????????????????? — ????????????????? ?????????????? (12) ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????? —?????????????????? ?????????????? (13) ?????????????????? (14) ??????????????????????????????????? ???????????????? (15) ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????? (16) ??????????????????clean hands doctrine????????? ?????????????????????????????????? ?Uniform Child Custody Jurisdiction Act??????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????Parental Kidnapping Prevention Act??? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?? (17) ?????19 International Legal Materials 1501 ?1980?; Geraldine Van Bueren ed., International Documents on Children, pp. 167~177 ? Dordrecht: Martinus Nijhoff Publishers, 1993???????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????? (18) ????????????????????????????Inter-American Convention on the International Return of Children???????????????? ???????Geraldine Van Bueren ed., International Documents on Children, pp. 189~196 ?Dordrecht: Martinus Nijhoff Publishers, 1993?. ??????????? ???????????????????????????????????? ?Convention on Jurisdiction, Applicable Law, Recognition, Enforcement and Co- operation in Respect of Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children, Oct. 19, 1996???????? 35 International Legal Materials 1391 ?1996??? ??????????????????????Gloria Folger DeHart, “The Relationship Between the 1980 Child Abduction Convention and the 1996 Protection Convention,” 33 New York University Journal of International Law and Politics 83~101 ?2000?. (19) Marcia M. Reisman, “Where to Decide the ‘Best Interests’ of Elian Gonzalez: The Law of Abduction and International Custody Disputes,” 31 The University of Miami Inter- American Law Review 339 ?2000?. (20) Ibid., at 324, 340. (21) 8 USC 1158. (22) ?????????????David Abraham, “International Decision,” 95 The American Journal of International Law 205~209 ?2001?. (23) Gonzalez v. Reno, 86 F. Supp. 2d 1167 ?S.D. Fla.?. (24) Gonzalez v. Reno,12 F.3d 1338 ?11th Cir. 2000?. (25) Gonzalez v. Reno,215 F.3d 1243 ?11th Cir. 2000?. (26) Maria E. Sartori, “The Cuban Migration Dilemma: An Examination of the United States' Policy of Temporary Protection in Offshore Safe Havens,” 15 Georgetown Immigration Law Journal 354 ?2001?. (27) Gonzalez v. Reno, 530 U.S. 1270; 120 S. Ct. 2737. (28) David Gonzalez and Lizette Alvarez, “Justices Allow Cuban Boy to Fly Home,” New York Times, June 29, 2000, at A1.