利达贸易有限公司实训10

利达贸易有限公司实训10 操作十： 订舱参考 公司编号: BH01LD 出 口 货 物 订 舱 委 托 日期: 9-May-01           1)发货人LIDA TRADING CO.,LTD.NO.1267 EAST NANJING ROAD,SHANGHAI CHINA 4)信用证号码 　DRG-LDLC01 5)开证银行 　CHEMICAL BANK NEW YORK 6)号码 　LD-DRGSC01 7)成交金额 US$ 188256.00 8) 装运口岸 　SHANGHAI 9)目的港 　NEW YORK 2)收货人TO ORDER 10)转船运输 　YES 11)分批装运 YES 12)信用证效期 15-Jun-01 13)装船期限 31-May-01 14)运费 　PREPAID 15)成交条件 CIF NEW YORK 16)公司联系人　XXX 17)电话/传真 021－64042588 3)通知人DRAGON TOY CO., LTD.1180 CHURCH ROAD NEW YORK,PA 19446 U.S.A. 18)公司开户行 Bank of China 19)银行帐号 4784939302 20)特别要求       21)标记唛码 22)货号规格 23)包装件数 24)毛重 25)净重 26)数量 27)单价 28)总价 TELECONTROL RACING CAR CIF NEW YORK LD-DRGSC01 18812 200CTNS 2400KGS 1800KGS 2400PCS USD19.88 USD47712.00 DRAGON TOY 18814 100CTNS 2200KGS 1800KGS 2000PCS USD20.66 USD41320.00 NEW YORK 18817 100CTNS 2200KGS 1800KGS 2000PCS USD21.94 USD43880.00 C/NO.1-600 18819 200CTNS 2400KGS 1800KGS 2400PCS USD23.06 USD55344.20       29)总件数 30)总毛重 31)总净重 32)总尺码   33)总金额     600 CTNS 9200KGS 7200KGS 99.533M3   USD188256.00 34)备注                 操作十： 订舱参考     C O M M E R C I A L 　I N V O I C E     1) SELLER       3) INVOICE NO. 4) INVOICE DATE LIDA TRADING CO., LTD. LD-DRGINV01 9-May-01 Address: NO. 1267 EAST NANJING ROAD, 5) L/C NO. 6) DATE   SHANGHAI, CHINA DRG-LDLC01 14-Apr-01     7) ISSUED BY         CHEMICAL BANK NEWYORK 2) BUYER       8) CONTRACT NO. 9) DATE DRAGON TOY CO., LTD. LD-DRGSC01 1-Apr-01 Address: 1180 CHURCH ROAD NEWYORK, 10) FROM 11) TO   PA 19446 U.S.A. SHANGHAI NEW YORK     12) SHIPPED BY 13) PRICE TERM       CIF NEW YORK 14) MARKS 15) DESCRIPTION OF GOODS 16) QTY. 17) UNIT PRICE 18) AMOUNT         LD-DRGSC01 TELECONTROL RACING CAR   CIF NEW YORK DRAGON TOY         NEWYORK ART. NO.       NO. 1-600 18812 2400 PCS USD 19.88 USD 47712.00   18814 2000 PCS USD 20.66 USD 41320.00   18817 2000 PCS USD 21.94 USD 43880.00   18819 2400 PCS USD 23.06 USD 55344.00                   TOTAL: USD 188256.00                 AS PER SALES CONFORMATION NO. LD-DRGSC01         DATED APRIL 1ST, 2003             AS PER L/C NO.DRG-LDLC01 DATED APRIL 14,2003                     ART NO. 18812 AND 18819 PACKED IN 400 CARTONS       OF 12 PIECES EACH AND THEN TO TWO         20'FCL CONTAINERS           ART NO. 18814 AND 18817 PACKED IN 200 CARTONS         OF 20 PIECES EACH AND THEN TO TWO         20' FCL CONTAINERS             TOTAL NUMBER OF PACKAGE: 600 CTNS           TOTAL GROSS WEIGHT: 9200KGS                                     19) TOTAL VALUE:     SAY US DOLLARS ONE HUNDRED AND EIGHTY-EIGHT THOUSAND TWO HUNDRED AND     FIFTY-SIX ONLY                                         20) ISSUED BY             LIDA TRADING CO., LTD.                         21) SIGNATURE             X X X                 3 COPIES                   操作十： 订舱参考     P A C K I N G　 L I S T     1) SELLER       3) INVOICE NO. 4) INVOICE DATE LIDA TRADING CO., LTD. LD-DRGINV01 2003-5-9 Address: NO. 1267 EAST NANJING ROAD, 5) FROM 6) TO   SHANGHAI, CHINA SHANGHAI NEW YORK     7) TOTAL PACKAGES(IN WORDS)     SAY SIX HUNDRED CARTONS ONLY 2) BUYER       8) MARKS & NOS. DRAGON TOY CO., LTD. LD-DRGSC01 Address: 1180 CHURCH ROAD NEWYORK, DRAGON TOY   PA 19446 U.S.A. NEWYORK     NO.1-600       9) C/NOS. 10) NOS. & KINDS OF PKGS. 11) ITEM 12)QTY.(PCS.) 13) G.W.(kg) 14) N.W.(kg) 15) MEAS(m3)               TELECONTROL RACING CAR               1-200 200 CTNS 18812 2400 2400 1800 24.8832 201-300 100 CTNS 18814 2000 2200 1800 24.8832 301-400 100 CTNS 18817 2000 2200 1800 24.8832 401-600 200 CTNS 18819 2400 2400 1800 24.8832               TOTAL 600 CTNS   8800 9200 7200 99.533               SHIPPING MARKS   WEIGHT AND MEAS. PER EXPORT CARTON:               LD-DRGSC01       ART. NO. G.W.(KGS.) N.W.(KGS.) MEAS.(M3) DRAGON TOY       18812 12 9 0.124 NEWYORK       18814 22 18 0.249 NO.1-600       18817 22 18 0.249         18819 12 9 0.124                                                         16) ISSUED BY             LIDA TRADING CO., LTD.                                     17) SIGNATURE             X X X                               2 COPIES