WHITECOLLAR猫鼠游戏

MadebySusan.FBIagentPeterBurke.conartist(行骗高手)forger(伪造者)thief.Sevenphrases.settlefor整句话的意思是“给我换一间低安全级别监狱里有风景的房间就可以了”。settlefor的意思是“toacceptorbesatisfiedwithsomethingasacompromise(妥协)”。例如：Wewantedaredone,butsettledforablueone.我们本想要重做的，但后来他们给换了一个蓝色的，也就算了。behardonPeter的意思是：他妻子在华盛顿，而他却在这里（纽约），他们心里并不好过。Behardon的意思是“harmingsomeone’sfeelingsordemandingmuchfromsomeone”。例如：Iwishyouwouldn’tbetoohardonyourstudents.Theyarestillchildren.我希望你别对学生们太严苛了，毕竟他们还是孩子呢。.coldfeetPeter说他本来是要调去华盛顿工作的，但最后却没有去，所以Rebecca问她是不是最后一刻胆怯了。coldfeet有“最后一刻退缩，胆怯”的意思。例如：IwenttotryskydivingwithSallylastSunday,butIhadcoldfeet.上星期天，我和萨利去玩跳伞，但最后一刻我胆怯了。.fallthroughPeter本来答应破了案就给Neal自由的，但最后总局却不答应。fallthrough有“（计划等）落空，失败”的意思。例如：Ourpartyfornextweekendfellthrough.我们下周末的舞会落空了。choose…over…Peter说他本来要和妻子一块儿去华盛顿的，但因为Neal，他留了下来，所以Rebecca讽刺他说他在妻子和Neal之间选择了Neal。chooseAoverB的意思是“在A和B之间选择了A”。例如：Atlast,hechosejusticeovermoney.最后，他在正义和金钱之间选择了正义。.deepdown想表示“在心底”怎么说呢？Inone’sheart?Inone’smind?别纠结了，用deepdown就很形象很地道了。例如：Deepdown,sheknewthatshehadcheatedherfriendsanditwaswrong.她心里知道自己欺骗了朋友，也知道那是不对的。itdoesn’thavetobe这个要和前面一句连在一起看才能看出来英语表达的委婉妥贴之处。Ithinkyourealizethismaybeallyourfault,butitdoesn’thavetobe.我想你也意识到了这都是你的错，但事情不一定非得这样。言下之意，还有挽回的余地。.7.angleangle这个词我们学过，意思是“角度，方面”，但是放在这里你会发现讲不通，因为在这里angle是另一个意思：“aspecialapproachortechniqueforaccomplishinganobjective,aschemeordeception”。8.calculatingcalculate也是一个学过的单词，意为“计算”，但calculating的意思却未必知道。calculating有“老谋深算，工于心计，精明的”之意。例如：Becarefulwiththatcalculatingman.小心那个人，他很会算计Twowords.感谢亲观看此幻灯片，此课件部分内容来源于网络，如有侵权请及时联系我们删除，谢谢配合！