为了正常的体验网站,请在浏览器设置里面开启Javascript功能!
首页 > F1赛车旗语中英文含图片汇总

F1赛车旗语中英文含图片汇总

2021-11-15 4页 doc 24KB 11阅读

用户头像

is_266065

暂无简介

举报
F1赛车旗语中英文含图片汇总虽然说F1是最高科技的竞技运动,不过这项赛车活动最早开始举办的时间,距离现在已经半个世纪了(1950年为第一个赛季),而在当时没有无线电通讯的时代,能够与正在比赛中的车手进行沟通的方式,只有工作人员手上的旗帜了。虽然时至今日,车手与维修区内的工作人员已经可以透过无线电作最实时的沟通,但是这项“传统”却始终没有退下。再者,电子式的设备难保不会出问题,最传统的挥旗方式,却也是最能确保传递讯息的方式。【方格旗】Chequeredflag告知车手该阶段赛事或活动已经结束。在练习赛或是排位赛中,方格旗依时间的规定而挥动(例如两小...
F1赛车旗语中英文含图片汇总
虽然说F1是最高科技的竞技运动,不过这项赛车活动最早开始举办的时间,距离现在已经半个世纪了(1950年为第一个赛季),而在当时没有无线电通讯的时代,能够与正在比赛中的车手进行沟通的方式,只有工作人员手上的旗帜了。虽然时至今日,车手与维修区内的工作人员已经可以透过无线电作最实时的沟通,但是这项“传统”却始终没有退下。再者,电子式的设备难保不会出问题,最传统的挥旗方式,却也是最能确保传递讯息的方式。【方格旗】Chequeredflag告知车手该阶段赛事或活动已经结束。在练习赛或是排位赛中,方格旗依时间的而挥动(例如两小时自由练习时间,时间到即挥旗告知车手);比赛中则是以第一位通过终点线的车手为第一个挥旗对象,而后每个通过终点线的车手则是依序的挥旗对象。(当出现黑白方格旗的时候,表示比赛或者练习赛结束了。这个时候所有车手都要返回检修车道或者集中到出发区。从这里车手们需要将他们的赛车开到赛前检录处,赛车在这里需要被检测以确保符合比赛的各项规章。对于每次比赛的冠军,将会为他挥舞黑白方格旗;对于冠军之后的车手,黑白方格旗将会静止出示。)Indicatetodriversthatthesessionhasended.【黄旗】yellowflag告知车手前方有危险,例如故障的车辆。单挥动黄旗代表要车手减速,双挥动代表车手不仅要减速,并且随时要有停下来的准备。不论是单挥动或是双挥动期间,所有场上的车辆一律禁止超车。(黄旗代表前方车道上有障碍物,比如一辆撞坏的或者出现故障的赛车。提醒车手要小心驾驶。如果障碍赛车停在赛道一侧,或者障碍物不在赛道上,那么黄旗会静止不动。如果障碍物在赛道上,那么黄旗就会来回摇动,以提醒车手做好准备改变方向。如果赛道被彻底堵赛,那么会摇动两面黄旗。出现黄旗的时候不允许超车。如果一名车手没有认真读取黄旗的信息,而仍旧以比赛速度开车来到赛道的事故发生地段,那么这名车手将会受到严厉的处罚,甚至会被取消比赛资格。)Indicatedanger,toslowdown,overtakingprohibited.【绿旗】告知车手刚才的状况解除,通过绿旗后可依原本的速度进行比赛。(绿旗表示比赛、排位赛开始或赛道存在的障碍已经得到清除,比赛恢复正常。)Allclear.【红旗】告知车手比赛或活动终止。通常是因为严重事故或是天候状况导致跑道状况无法继续比赛。(红旗表示比赛或者试车因某种原因提前结束或暂停。红旗会在整个赛道各个位置同时出示,这个时候车手应该回到维修站,并在那里原地待命,以得知是否恢复比赛,何时恢复比赛。正式比赛中,赛程超过75%后出示红旗,则比赛结束,比赛最终成绩以挥动红旗前两圈的成绩为准。)Thesessionhasbeenstopped【蓝旗】警告车手后方有超越其一圈(或以上)的车手即将通过,不论是减速或是离开比赛线的方式,必须要让后方的车手优先通过。如果在通过三个蓝旗之后还未让出比赛位置,那么该名车手将会被处罚。(蓝旗表示后方有准备套圈的车辆正在接近,并且准备超车。被出示蓝旗的车手应该减速让行,必要时要让出赛车线。如果一名车手被出示3次蓝旗还没能够及时为快车让出线路,这名车手可能受到处罚。)Toletthefastercarovertake.【黄、红条纹旗】Yellowandredstripedflag警告车手前方跑道抓地力差,通常是前面有赛车引擎机油泄漏在跑道上。(红黄竖条纹旗代表赛到前方路面有油,或者路面较滑,车手应该小心驾驶,直到信号旗收回为止。如果比赛官员挥动该旗帜,代表着前方不远处有所谓的湿滑地带。)Yellowandredstripedflag.【橘点黑底旗】Blackwithorangecircleflag这种旗帜挥动时会跟随着一部车号,它在警告车手车辆已经出现了机械性的故障,必须立即回到维修区进行维修或更换。(如果车手的号码显示在出发线,同时旁边有黑底红圈旗出现,这表示车手需要立即与检修站取得联系。当比赛官员怀疑车手的赛车存在机械问题而需要检修的时候,会出示黑底红圈旗帜。)Blackwithorangecircleflag.【黑白相间旗】这种旗帜挥动时会跟随着一部车号,这在警告车手作出了不应该有的竞技行为。如果车手继续这样的行为的话,那么他会被举黑旗。Halfblackandhalfwhite.【黑旗】这种旗帜挥动时会跟随着一部车号,这在告知车手回到维修区,通常也是宣示了车手从这场比赛中除名,不能继续进行比赛。(如果车手的号码显示在出发线,同时旁边有黑旗出现,这表示车手在跑完这一圈之后需要向维修站汇报。当一名车手因为比赛行为不当而需要对其进行调查,或者当车手在比赛中犯规的时候,需要向车手出示黑旗。出现该旗帜时,一般来说车手有可能被取消比赛资格,或者受到时间上的处罚。)Blackflagaccompaniedwiththecarnumber,adriverhasbeenexcludedfromtherace.【白旗】警告前方有缓慢移动的车辆。(当出现白旗的时候,表示前方有慢速行驶的车辆。这可能是一辆救护车,一辆拖车,或者是赛会安全车辆。当看到白旗的时候,车手应该小心驾驶,甚至应该适当减速。)Warnofaslow-movingvehicleontrack.信号灯说明信号灯位于出发线上方的信号灯不仅仅用来显示出发信号。通过一系列的信号灯,可以传达很多具体的信号。在比赛开始前的半个小时,车手连同赛车离开检修站。如果车手愿意的话,他们可以在赛到上进行试跑。但是每跑完一圈,车手必须回到检修站。之后车手在出发区各就各位,发动机必须熄火。比赛开始前的15分钟,检修站车道会关闭。在这时候还没有在出发区各就各位的车手必须在检修车道上发车。
/
本文档为【F1赛车旗语中英文含图片汇总】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。 本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。 网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。

历史搜索

    清空历史搜索