从女性哥特视角解读《简·爱》与《蝴蝶梦》

从女性哥特视角解读《简·爱》 与《蝴蝶梦》 潘巍巍 张军丽 引言 @@“哥特式”小说是18世纪末出现的一种新的文学体裁， 这类小说的故事情节通常以一个哥特式的城堡为背景，充斥 着恐怖、谋杀、暴力、复仇、鬼魂、悬念甚至超自然现象。 “女性哥特式”这个概念最早是由美国女作家艾伦·莫尔斯在 其1974年发表的《女文人》中提出的。在她看来，“女作 家用文学形式书写自18世纪以来被称为哥特式的作品。”此 后，女性主义批评家意识到性别在哥特小说中的重要性，同 时也对女性哥特写作及其特点不断进行争论。从本质上讲， 哥特式小说和女性哥特式小说无论从形式、结构，还是主题 挖掘等角度有很多共同之处，一般运用第一人称和倒叙的手 法，或描写阴森、诡异事件，或突出神秘色彩与暴力倾向， 使读者读来有种毛骨悚然的感觉，营造恐怖的气氛。不过， “女性哥特式”小说更旨在弘扬女权主义精神，通过描写女 主人公对自身性别身份的焦虑，试图逃离被禁锢的空间，反 映她们对现实社会的不满、争取自由独立与男权社会分庭抗 争的思想；叙事内容一般围绕揭开男权社会隐藏的秘密事件 展开，充满惊悚、疯狂的元素，并往往对文中的超自然现象 给予解释。本文将运用女性哥特小说理论，分别从哥特式元 素和女权意识的抗争两个层面，将《简·爱》和《蝴蝶梦》这 两部作品放在女性哥特小说的视角下进行对比解读，从而提 高对此类文学作品的鉴赏能力。 万方数据 @@[1]（英国）达夫妮·杜穆里埃著.林智玲.程德译.蝴蝶梦[M].上海：上 海译文出版杜,1994. @@[2]龚玲.论《简·爱》的女性哥特式特征[J].黄冈师范学院学报，2011,(012）. @@[3]胡龙青.《吕蓓卡》中女性哥特主义元素的解读[J].作家,2008,(22). @@[4]（英国）夏洛蒂·勃朗特著.祝庆英译.简·爱[M].上海：上海译文出 版社,1990. @@[5]彭凌丽.一个女人抗争的一生——对《简·爱》女权主义的思考[J]. 青年文学家.2009. @@[6]徐颖果.女性哥特式：美国的女权主义文类[J].外国文学.2006.(05). @@[7]肖明翰.英美文学中的哥特传统[J].外国文学评论,2001,(02). @@[8]张云军.英国文学中的哥特式因素与哥特式小说[J].长春工业大 学学报,2003,(03). 潘巍巍（1980-），女，北京外国语大学中国外语教 育研究中心在读博士，北京联合大学师范学院讲师。 张军丽（1974-），女，北京联合大学师范学院副教 授，英语语言文学硕士。 万方数据 从女性哥特视角解读《简·爱》与《蝴蝶梦》 作者： 潘巍巍， 张军丽 作者单位： 北京联合大学师范学院 刊名： 山花 英文刊名： Mountain Flowers 年，卷(期)： 2012(14) 参考文献(8条) 1.达夫妮·杜穆里埃;林智玲;程德 蝴蝶梦 1994 2.龚玲 论《简@爱》的女性哥特式特征 2011(012) 3.胡龙青 《吕蓓卡》中女性哥特主义元素的解读[外文期刊] 2008(22) 4.夏洛蒂·勃朗特;祝庆英 简·爱 1990 5.彭凌丽 一个女人抗争的一生--对《简@爱》女权主义的思考 2009 6.徐颖果 女性哥特式:美国的女权主义文类[期刊]-外国文学 2006(05) 7.肖明翰 英美文学中的哥特传统[期刊论文]-外国文学评论 2001(02) 8.张云军 英国文学中的哥特式因素与哥特式小说 2003(03) 本文链接：http://d.g.wanfangdata.com.cn/Periodical_sh201214040.aspx