德莱尔DVM系列变频器使用说明书V1.3

德莱尔DVM系列变频器使用说明V1.3 DVM DVM DVM 。DVM 、 ……………………………………………………1-1 。 …………………………………………………2-1 、 、 、 …………………………………………………………3-1 。 ， ， ， 。 ………………………………………4-1 : ……………………………………………5-1 ， 。 ……………………………………6-1 ， 。 DVM ………………………………………7-1 ， ， …………………………………8 -1 ， 。 。 DVM …………………………………………9 -1 U/T1，V/T2，W/T3 AC 。 …………………………… …………10-1 DVM DVM ( DVS-011 ) DVM ， ， 。 ， 。 ? 。 ? 。 2.2kW 380V MODEL : DVM-4T022G POWER : 2.2kW INPUT : 3PH 380-460V 50/60Hz 5.6A OUTPUT: 3PH 0-460V 4.1kVA 5.0A FREQUENCY RANGE: 0.1-1500.0Hz S/N: M4T022GV10700080801001 Drive Electric Co.,Ltd. Made In China : M 4T 0 22 G V107 00 08 08 01 00 1 ?: ?: ?: ?: LC -A08E ?: ?: : DV M - 4 T 022 G ?: / ?: P ?: G M 11 : (kW) 220V 2 380V 4 004 0.4 007 0.75 015 1.5 022 2.2 T 037 3.7 S 055 5.5 075 7.5 ， 。 1-1 1-2 DVM DVM ? 。 ? -10?,50?。 40? ， 。 ， ， ， : :mm[inch] ? 、 。 ? -20? +65? 。 ? 0% 95% ， 。 ? 、 。 ? 。 ， ， ， ( ) 。 : LC- A08E 150mm 50mm 50mm 150mm ? 、 、 。 ? 、 、 。 ? 。 ? 。 2-1 2-2 DVM DVM —— A —— B 2-3 2-4 DVM DVM DVM-2S004G DVM-4T007G 0.4kW(0.5HP)220V/1-phase 0.75kW(1HP)380V/3-phase DVM-2T004G DVM-4T015G 0.4kW(0.5HP)220V/3-phase 1.5kW(2HP)380V/3-phase DVM-2S007G DVM- 2T 022G 0.75kW(1HP)220V/1-phase 2.2kW(3HP)220V/3-phase DVM- 2T 007G DVM-4T022G 0.75kW(1HP)220V/3-phase 2.2kW(3HP)380V/3-phase DVM-2S015G 1.5kW(2HP)220V/1-phase DVM- 2T 015G 1.5kW(2HP)220V/3-phase 3~ 2-5 2-6 DVM DVM DVM-2S022G 2.2kW(3HP)220V/1-phase DVM-2S037G 3.7kW(5HP)220V/1-phase DVM- 2T 037G 3.7kW(5HP)220V/3-phase / ， 。 ， DVM-4T037G 3.7kW(5HP)380V/3-phase ， 。 DVM-4T055G 5.5kW(7.5HP)380V/3-phase DVM-4T075G DVM 。 (LC -A08E) ， 7.5kW(10HP)380V/3-phase 。 ( ) M3.0 B2 B1 NFB R R U V M 3, S S W T T E SA 100V 220V 10V RB 380V MC RC ON OFF RA MC 120VAC/250VAC 5A RB / 24VDC 2.5A M0 RC / M1 M 01 M2 48VDC 50mA 1 M3 MCM 2 M4 VR(1KV) 3 M5 AFM + GND DC0,10V - GND E VR E +10V 10mA(MAX) 3 2 0,10VDC VR AVI Vr:3K,5KV RJ-11 1 1:NC VFI 0,+10V 2:NC RS-485 3:SG- ACI 4:SG+ 4,20mA GND 5:NC 6 1 6:NC * 2 * ( 220V) 2-7 3-1 DVM DVM :75? Copper Only Power Supply 。 AWGkgf-cm ) (mm 2)(in-lbf) ( / NFB 6.3A DVM-2S004G 。 2.9A 12-14 / DVM- 2T 004G NFB/ELB 11.5A (3.3-2.1) DVM-2S007G 14 (M C) 7.6A DVM- 2T 007G (12) , , 12(3.3) 15.7A DVM-2S015G 12-14 8.8A DVM- 2T 015G ， 。 (3.3-2.1) 27A DVM-2S022G Magnetic 8(8.4) 12.5A Contactor DVM- 2T 022G 。 / 8-12 (8.4-3.3) 15 (13)8-10 DVM-2S037G 19.6A Input AC (8.4-5.3) Line Reactor ， 。 15.7A DVM- 2T 037G 12(3.3) DVM-4T007G 4.2A 12-14 (3.3-2.1) Zero-phase 。 Reactor 1412-14 DVM-4T015G 5.7A (3.3-2.1) (12) 12-14 DVM-4T022G 6.0A EMI Filter (3.3-2.1) 。 8-14 DVM-4T037G 8.5A (8.4-2.1) R/L1 S/L2 T/L3 ， RST 158-12 DVM-4T055G 14A 。 B1 E (8.4-3.3) (13) Braking 。 Inverter Resistor 8-10 DVM-4T075G 23A B2 (8.4-5.3) U/T1 V/T2 W/T3 。 Zero-phase Reactor ( M3.0) 。 R/L1,S/L2,T/L3 Output AC Line Reactor U/T1,V/T2,W/T3 B1,B2 ( ) ， 。 ( ) Motor 3-2 3-3 DVM DVM ( ) ? ， ， ， 。 :24,12AWG :22,16AWG :75?，Copper Only :Copper Only (R/L1,S/L2,T/L3) ? :4kgf-cm(3.5in-lbf) :2.5kgf-cm(2.2in-lbf) 。 (MC) 。 R-C ( ) R A R B RC M0 M 1 M2 M3 M4 M5 G ND A FM AC I A VI V F I +10V MC M M01 R/L1,S/L2,T/L3 ? ， 。 100V E ? ( )。 ? 、 ， 。 4,2 0m A ? 。 : ? ， 。 : 0,+ 1 0V : , , 0,1 0 VD C VR:1K,5K U/T1,V/T2,W/T3 U,V,W ? ， (FWD) ， ， : RA-RC (RELAY) P 46 RB-RC (REV) ， ， 。 M0-GND P 38,39,40,41,42 U/T1,V/T2,W/T3 U,V,W ， M1-GND P 38,39,40,41,42 M2-GND U,V,W ， ， 。 M3-GND P 38,39,40,41,42 ? 。 P 38,39,40,41,42 “ ” ? ， 。 P 38,39,40,41,42 M4-GND M5-GND P 38,39,40,41,42 ?D V M ， ， MO1-MCM P 45 。 。 (+10V) +10V-GND U/T1,V/T2,W/T3. ? 0,+10V/ VFI-GND ? ， 。 0,+10V/ AVI-GND 90 ? ， 。 ， 4,20mA/ ACI-GND AFM-GND 0,+10V/ 。 / U/T1,V/T2,W/T3 L- ? ， ? : ,22AWG16 ， L-C、R-C 。 3-4 3-5 DVM DVM ? ， 。 LC-A08E ? 。 ， ? ， RFI ， LC -A08E ， : 。 。 。PWM ， 。 ? ， ， 。 200mA 0.1 ， 。 DIGITAL KEYPAD 、 、 。 LED / 、 、 RUN STOP FWD REV 、 、/ 、 。 MODE RUN / STOP ENTER RESET / 50 、 DVM 0100 FREQ.SET LC-A08E LED LED RUN STOP FWD REV 3-6 4-1 DVM DVM LC -A08E 17s 17s 59.9Hz 0.00Hz 60.0Hz DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD RUN STOP FWD REV RUN STOP FWD REV RUN STOP FWD REV RUN STOP FWD REV RUN STOP FWD REV DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD MODE RUN MODE RUN MODE RUN MODE RUN MODE RUN STOP STOP STOP STOP STOP ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER RESET RESET RESET RESET RESET RUN FWD REV RUN STOP FWD REV RUN STOP FWD REV RUN STOP FWD REV RUN STOP FWD REV STOP 50 50 50 50 50 RUN MODE RUN MODE RUN MODE RUN MODE RUN MODE DVM DVM DVM DVM DVM STOP MODE STOP MODE STOP MODE STOP MODE STOP ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER 0100 0100 0100 0100 RESET RESET RESET 0100 RESET RESET FREQ.SET FREQ.SET FREQ.SET FREQ.SET FREQ.SET LC-A08E LC-A08E LC-A08E LC-A08E LC-A08E 50 50 50 50 50 DVM DVM DVM DVM DVM 3.5Hz 3.5Hz 0100 0100 0100 0100 0100 FREQ.SET FREQ.SET FREQ.SET FREQ.SET FREQ.SET LC-A08E LC-A08E LC-A08E LC-A08E LC-A08E : P 00 00 MODE 60.0Hz DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD d01 DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD 10Sec STOP REV STOP REV RUN REV STOP REV STOP REV MODE RUN MODE RUN MODE RUN MODE RUN MODE RUN RUN STOP FWD REV RUN STOP FWD REV RUN STOP FWD REV RUN STOP FWD REV RUN STOP FWD REV STOP RUN STOP MODE STOP MODE STOP MODE STOP ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER RESET RESET RESET RESET RESET MODE RUN MODE RUN MODE RUN MODE RUN MODE RUN 50 50 50 50 50 STOP ENTER STOP STOP ENTER STOP STOP ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER RESET RESET RESET RESET RESET DVM DVM DVM DVM DVM 50 50 50 50 50 0100 0100 0100 0100 0100 FREQ.SET FREQ.SET FREQ.SET FREQ.SET FREQ.SET LC-A08E LC-A08E LC-A08E LC-A08E LC-A08E DVM DVM DVM DVM DVM 0100 0100 0100 0100 0100 FREQ.SET FREQ.SET FREQ.SET FREQ.SET FREQ.SET LC-A08E LC-A08E LC-A08E LC-A08E LC-A08E “End” DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD “Err” STOP STOP FWD STOP FWD FWD RUN FWD MODE RUN MODE RUN MODE RUN MODE RUN MODE RUN H=0 STOP STOP STOP MODE STOP STOP STOP RESET ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER RESET RESET RESET RESET RESET 50 50 50 50 50 DVM DVM DVM DVM DVM 0100 0100 0100 0100 0100 FREQ.SET FREQ.SET FREQ.SET FREQ.SET FREQ.SET LC-A08E LC-A08E LC-A08E LC-A08E LC-A08E 4-2 4-3 DVM DVM ? O.H DIGITAL KEYPAD DIGITAL KEYPAD ? 04 00 01 STOP REV (AVI) RUN REV DC0,+10V 02 DC4,20mA (ACI) MODE RUN MODE RUN 03 STOP (RS485) STOP STOP RESET ENTER ENTER 04 RESET RESET 05 50 50 06 + (AVI+VFI) DVM DVM DC0,+10V (VFI) 0100 0100 FREQ.SET FREQ.SET LC-A08E LC-A08E 。 STOP ， RESET 。 * ? 00 00 01 ， STOP 02 STOP ， 03 STOP ， 04 STOP ， P 01 ， P 38， 。 。 P 39，P 40，P 41，P 42 。 00 (v)。( v=H P 65) 00 01 U,V W 。 [ ] ， 。 。 P 11 P 13 1、 : ， 。 。 ]P 08 [ 。 : 2、 ， 。 。 P 11/13 。 End ( ) ， 。 。 ON OFF ON OFF : : 4-4 5-1 DVM DVM : ， 。 1、 ， ， P 05 。 。 ， 2、 。 : 、 、 。 P 09 P 07 50.00 P 06 P 03 1500.0Hz 0.1Hz 50.00 P 08 P 04 。 (0 V/F : ,+10V，4,20mA) 。 50.00 P 05 10.00 1500.0Hz 0.1Hz P 05 P 07 。 P 07 P 09 0.1V P 09 255.0V 220.0 P 08 P 06 P 04 P 03 P 08 P 06 P 04 P 03 220V 0.1 380V 0.1 510.0V 380.0 V/F V/F : : 。 。 V/F 1.50 )1( 1500.0Hz 0.1Hz 0.10 V V NO. NO. V/F [ ， 220 220 P 03 60.0 P 03 50.0 ]V/F ] [ 。 P 04 60.0 P 04 50.0 P 05 220.0 P 05 220.0 P 06 1.50 P 06 1.30 0.1V P 07 10.0 P 07 12.0 P 08 1.50 P 08 1.30 10.0 220V 0.1 255.0V P 09 10.0 P 09 12.0 10 10 510.0V 380V 0.1 20.0 F F 60.0 50.0 1.5 1.5 V/F [ ， )2( 、 ]V/F ] [ 。 V V NO. NO. 1.50 220 220 P 03 60.0 P 03 50.0 20.00Hz 0.1Hz 0.10 P 04 60.0 P 04 50.0 0.1V P 05 220.0 P 05 220.0 P 06 30.0 P 06 25.0 255.0V 10.0 220V 0.1 P 07 50.0 P 07 50.0 50 50 P 08 1.50 P 08 1.30 510.0V 380V 0.1 P 09 10.0 P 09 10.0 20.0 10 10 F F 60.0 50.0 1.5 30 1.3 25 5-2 5-3 DVM DVM )3( V V NO. NO. 220 220 P 03 60.0 P 03 50.0 () P 04 60.0 P 04 50.0 P 05 220.0 P 05 220.0 () ( - ) P 06 3.00 P 06 2.20 = 23 23 P 07 23.0 P 07 23.0 P 08 1.50 P 08 1.30 P 09 18.0 P 09 14.0 18 14 P 10 P 12 P 11 P 13 F F P244 P246 P245 P247 60.0 50.0 1.5 3 1.3 2.2 00 S 00 S 00 00 00 07 01 ， ， 、 S S 01,07 。 ， JOG 。 00 。 。 ? 10.0 P111 S ， ， ? 10.0 P111 。 ? 10.0 : ? 10.0 S ， ? 10.0 ; 。 ? 10.0 ? 10.0 ? 10.0 ? ? 600.0s/0.01 600.0s 0.1 0.1/0.01s ? ? 0Hz [ ](P 03) 。 。 [ ](P 03) [S ] 。 0Hz [S ] 。 ? ? ? 、 、 、 、 、 ? “ ” ; 、 、 、 。 ?? ?? : S / S / 0Hz ， (P 03) 。 10s; 1.5Hz 60Hz， ? 1.0 60Hz 9.75s 。 9.75s。 0.1 600.0s/0.01 600.0s 0.1/0.01s 。 ? 6.00 1500.0Hz 0.00 0.1Hz 5-4 5-5 DVM DVM ， (M1,M5)， 。 ( “ ” ， 220V 330,450Vdc 390 380V (P 16)。 660,900Vdc P 08) 780 00 。 ， (P 15) ; ;， ， ， [STOP] ， ， 。 。 ， ， ( )， 。 ， P 16 : 。 。 ; ， 。 ， 。 P 15 P 15 。 OFF ON ? 0.00 ? 0.00 ? 0.00 ? 0.00 ? 0.00 ? 0.00 ? 0.00 0.00 1500.0Hz 0.1Hz 150 ( P 38，P 39，P 40，P 41，P 42) 150 P 17,P 23。 7 ( )，(P 78) 00 。 1% 20 200% (P 38，P 39，P 40，P 41，P 42，P 45，P 46，P 78，P 79，P 81，P 82，P 83， P 84，P 85，P 86，P 87)。 ， ， ， P 26( ， ) ， 00 ( )， ， 。 00 01 ， P 27( ， ) ， ， 。 P 27， “REV” ， 。 。 (100%) 。 5-6 5-7 DVM DVM P 26 P 27 P 31 P 08 P 29 P 30 ON OFF % ， ， P 28 00 1% 00 100% 00 00 。 01 ， 100%。 ， ， 02 ， 。 。 (L.V)， 。 0.0 0.1s 0.0 5.0s 2.0 0.1s 0.3 5.0s ， 。 ， ， 。 0.0 ， 。 0.1s 0.0 25.0s 0.5 。 ， 0.1s 0.3 5.0s (P 02) (d00) 。 ， ， (P 34 ， 0.00 0.1Hz 。 Bb 0.00 60.00Hz ) 0V。 ， 。 。 B.B. (P 08 )， ， 。 : 150 1% 1、 、 。 30 200% ， ， 。 2、 ， 。 、 。 5-8 5-9 DVM DVM 1: P 38， 02， M0、M1、M2 P 33 P 33 RUN STOP M0 RUN" ": ( ) P 32 =01 P 32 =02 M2 STOP" ": M1 " ": ," ": B.B. B.B. P 34 P 34 REV/FWD GND 400.0 2: P 38， 03， M0、M1、M2 0.10 1500.0Hz 0.1Hz FWD STOP 0.00 M0 FWD" ": ( ) 1500.0Hz 0.00 0.1Hz M1 REV" ": ( ) REV ， M2 STOP" ": ， 。 GND 50Hz， 60Hz ， 50Hz。 10Hz， P 08 1.5Hz ， P 38 P 39 02、03 ， 10Hz 。 P 38 ， 。 02、03 ， (M0，M1) 00 P 39 。 M0:/，M1: / 00 01 / M0:/，M1: 05 (M2) 02 M0、M1、M2: 1 03 06 M0、M1、M2: 2 (M3) (M4) 07 。 (M5) 08 ? 00、01、02 00 32 ): ( P 38， 00， M0、M1 : M0 " ": ," ": FWD/STOP M1 " ": ," ": REV/STOP 00 18 GND 01 19 (N.O) 02 20 、 (N.C) 03 21 ( ): P 38， 01， M0、M1 E.F. RESET (N.O) (N.C) 04 22 E.F. (N.C) 05 23 RUN/STOP RESET M0 " ": ," ": (N.O) 06 24 M1 " ": ," ": FWD/REV 07 25 08 26 GND PID (N.O) 09 27 PID 10 28 (N.C) M0 M1 ， P 38， 00、01、02 。 5-10 5-11 DVM DVM 06 11 29 ( Open)/ (Close) 、 Mx a b 12 30 PLC (N.O) B.B. 07 31 13 B.B. (N.C) Mx a b 32 14 Up 08 33 15 DOWN Mx b a 34 16 AUTO RUN GND 17 PAUSE : ， 。P 17、P 18、P 19、P 20、P 21、 ? 00: ? P 22、P 23。， 01/02: ， 。， 。 P 78、P 79、P 81、P 82、P 83、P 84、P 85、P 86、P 87 ? (E.F) 03、04: 。 E.F.(N.O) Mx a b 03 E.F.(N.C) step1 P 17 Mx b a step2 04 P 18 step1 step3 step5 GND P 19 step2 step6 P 20 step4 step4 step5 P 21 step3 P 22 step6 step7 E.F. : ， step7 P 23 E.F。 ， ( )， RESET 。 ON ON ON ON ? RESET Mx1-GND 05: ON ON ON ON Mx2-GND RESET Mx a b ON ON ON ON Mx3-GND 05 ON OFF GND ? 09: : ， E.F、O.H、O.C、O.V ， Mx a b 09 RESET ， 。 GND ? 06、07、08: : ， [STOP] OFF ， ; 。 P 15、P 16 。 5-12 5-13 DVM DVM ? 10: P246 P 11 Mx a b 10 P244 P 13 P245 P 12 GND P 10 P247 2 3 4 1 1 2 3 4 1 : ， 。 。 OFF ON / ON ON ON OFF ON 1/2 OFF ON ON 3/4 ? (B.B.) 12、13: B.B.(N.O) Mx a b 12 B.B.(N.C) Mx b a 13 ON ON ON ON Mx-GND GND ON OFF : ， ， ? 、 11: ， B.B. 。 ? 、 20: B.B. ， 。 ， 。 Mx a b 、 B.B. 11 Mx a b 、 20 GND B.B. : ， P 10、P 11 B.B. 。 ， P 34 P 12、P 13、P244、P245、P246、P247 。 ， ， 。 5-14 5-15 DVM DVM ? / 14、15: ? 18: UP(N.O) TRIGGER Mx a b Mx " "?" " , 14 18 DOWN(N.O) Mx a b 15 GND GND , : 、 ( 、 ， ) : ， ， 。 、 。 ， 2ms 。 (P 64) ? UP/DOWN [?][ ] ， 。 UP/DOWN ， ; ， 2ms 。 (P 97=03) (P 45/P 46) 2ms (,250Hz) ? 16: (P 96=05) ? 17: (P 45/P 46) AUTO-RUN(N.O) ? 19: Mx a b 16 PAUSE(N.O) RESET COUNTER Mx a b Mx 17 19 c00 GND GND : ， : ， "c00"， P 17,P 23，P 78、P 79，P 81,P 87 。 ， 。 ， P 78。 22 ? 。 23 ? 30 : ， 24 ? ， 。 5-16 5-17 DVM DVM 3 : 、 (0,+10VDC) 、 。 ， / 、PID 。 3 。 22, ? 24。 100 23, 200% 1% 00 ? 25 ， 0。 AFM ( ) ， 。 。 ?PID (N.O.)26 ， (P 03) ?PID (N.C.)27 10VDC +10VDC P 44 ( ) PID : ， ， AFM GND PID 。 ? 28 P142 P 00 P142 ， 。 。 AFM GND ? 29 ( )， N.O. N.C. ， 。 ? 31 P149,P151， ， : ， P150 ， 。 0,10V 。 ， 32 ? ， 、 ; 。 、 、 ， 0,10V P 38(M0，M1) 10V P 44 。 : ，P 39 00,02 P 44 00,32 5V 。 : ， ,P 42(M2,M5) (20 50% 。 )， ， 。 (MO1) 00 33、34 ? 、 (RELAY 07 RA、RB、RC) 00 24 Mx a b 33 : Mx a b 34 GND 14 00 15 01 (PID FbE， ? 00 Cexx) (0 []) 00 01 02 16 (0 250% ) 02 03 17 (0 100%) PID PID 03 04 18 (0 100% Ov (B.B.) ) 5-18 5-19 DVM DVM 11 : " " ， 0.5s。 19 OH 05 20 Oc 06 12 : 21 Ov 07 " ， ， "。 22 Forward 08 23 Reverse 09 13 : 24 10 ( ) P 96 " ， ， "。 25 11 26 12 14 : 13 P 97 " ， ， "。 CExx): FbE， 15 (PID ， PID " "。 16 : 00 : " (P 47) ， "。 FWD/REV " ， "。 17 PID : 01 : PID P126 P127 " ， " ， "。 "。 18 OV 02 : : " ， "。 OV " 220V "， 370Vdc，380V 03 : 740Vdc。 " ， "。P 61 ，P 62 19 OH: OH 。 " "， 90?。 20 OC 04 (B.B.) : : " (B.B.) ， "。 " ， "， P 26/P 27。 05 : 21 OV : " ， "。 " ， "， P 25。 06 : 22 : " " ， "。 "。 : 07 : 23 " " ， "。 "。 08 : 24 STOP : " (P 47) ， "。 , " "。 09 : 25 : " “ ， "。 ， ”。 26 : 10 : “ ， ”。 " " ， 0.5s。 5-20 5-21 DVM DVM AC/DC P 48、P 49、P 50、P 51 ， RA 。 (0,10V)， BZ (4,20mA) ， 。 ,,, RB AC 250V/2A : LT DC 30V/2A ,,, P 00 ， 01、04、05、06 RC )， ( ) 02( 01、 ,,, MO1 05、06、02 P 00 04， LT ,,, / 。 (48VDC/50mA) PHC 60Hz P 03 MCM 30 48VDC/50mA P 03=60Hz P 48=0% 30Hz P 49=0 ? P 50=100% 0.00 0 60 P 51=0 0.1Hz Hz 0.00 1500.0Hz 0V 10V 0Hz 0V 5V 10V VR ， 08(P 45, 4mA 12mA 20mA "。 " 46)， : ， 10Hz， 10Hz， 。 2Hz 2 Hz 0,10V(4,20mA) 0,60Hz。， 0,60Hz ， 0,8.33V(4,13.33mA) 2Hz P 47 60Hz。 40Hz ， 。 ON OFF P 45/46 60Hz P 03 40 P 03=60Hz OFF ON P 48=16.7% P 45/46 P 49=0 P 50=100% 60 10Hz P 51=0 10 Hz 0V 10V ? 0.00 60Hz 0Hz 0V 10V 0.1 VR 0.00 200.0% 4mA 20mA ? 00 00 : 01 。 ，。 ? 100.0 0,5V、20,4mA ， 0,10V、4,20mA 0.1% 0.10 200.0% 10V ， 。 00 00 01 5-22 5-23 DVM DVM : 60Hz P 03 ， 。 35 P 03=60Hz P 48=20.0% ， 。 P 49=0 P 50=83.3% 10Hz P 51=0 10 60 Hz 60Hz P 03 10V 27 0V P 03=60Hz -2V 0Hz 0V 10V P 48=10% 10V VR XV4mA 20mA P 49=1 1 00%=83.3% P 50= P 50=111% 0 12V 60 P 51=0 Hz 10V 0Hz 10-0Hz60-10Hz 0V 0V = 1V 10V 6.6Hz VR 10VXV 10V P 50=( 100 ) 1 00%=111% 0Hz XV==2V 9V 50 : 2 : ? P 48=1 00% ， P 03 0,5V 。 ， 10 。 ， 。 120Hz 。 60Hz P 03 30 P 03=60Hz 60Hz P 03 P 48=0.0% 0 P 03=60Hz 30Hz P 49=0 P 48=50% P 50=200% 30Hz P 49=1 P 51=0 60 0 Hz P 50=200% 5V 0V 60 60 0Hz P 51=1 Hz 10V 0V 0Hz 0V 5V 0V 10V VR 5V 10V P 50=( ) 1 00%=200% VR : 5V 30Hz ， ， 1V 。 。 60Hz 60Hz P 03 24 P 03=60Hz : 54Hz P 48=10.0% 。 、、 P 49=1 20mA; 0 P 50=100% ， ， 54 P 51=0 。 Hz ， 10V 0Hz 0V 0V ， ， 。 1V 10V 6Hz VR 0Hz 5-24 5-25 DVM DVM P 80 ， ， 。 60Hz P 03 30 P 80。 P 03=60Hz P 48=100% 02 P 49=1 00 P 50=100% 60 01 0 P 51=1 4mA Hz 20mA 02 0Hz 0V 10V 4mA 20mA 0V 10V VR ， ， 。 ? FLA 60 ? 0.1A 30.0%FLA 120.0%FLA 30 300s 1s 2 。 It ， 、 。 。( , 。 , ) 0peration 5 time(min) (FLA)， 60Hz or more 。 4 50Hz 0.4*FLA ? 3 0%FLA 99%FLA 0.1A 10Hz ， ， 100%。 2 5Hz ( ) 1 ? 00 00 10 Load 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 factor(%) 。 00 ? 0.00 00 0.00 10.00 01 ， 02 ， 03 ， ， ， ( 0.00,10. ， 04 00) ， ， ， 。 (P 53 )， 150 。 30 200% 1% 00 ， (100%) 。 ##.# 0.1 0.1 10s 0.1s 5-26 5-27 DVM DVM ， 。 : 0.00 0.1Hz (P 61 ， :150%) 0.00 1500.0Hz :0.1 ， [ ] (P 62) ， ， (P 70)， P 45，P 46 ， " "。 。 ， 。 ， ACI 00 P 69。 P 67 P 68 0Hz 00 0.00 01 “EF” 0.1Hz 02 0.10 20.00Hz ACI 。 [ ， ]， “0.0”， ， 。 ? 06 。 (H) 00 01 H*P 65 02 (E) P 67 03 DC(u) 04 PV 05 P 70 P 68 (c) 06 (F or 0=%) P 70 07 P 69 (P) 08 09 10 (A) 0 (0.xxx)， / P 65 =H : ( ) PWM 15 0218 ? 1.00 2kHz18kHz 0.01 0.01 160.0 DVM-4T075G 10。 K 。 PWM 。 = : K。 “9999” 9999， “9999.” 、 99990， 1 00 10 “999.9.” 999900。 2kHz 3kHz 0.00 9kHz 0.1Hz 10kHz 0.0 1500.0Hz 18kHz ， 。 PWM 。 0.00 ; ， ， 0.00 ; ， ， ， 。 5-28 5-29 DVM DVM ， ， 00 01 08。 ， 00 10 10， 。 / ( : oc， ov， 60.0 。 00， 10 / 。 ， 0.1s 0.1 600.0s 。 ， 00 。 00 00 00 PLC 00 00 01 (oc) 01 02 (ov) 02 03 (oH) 03 04 (STOP ) (oL) 04 05 (STOP) 1(oL1) 06 (EF) 07 CPU1(CF1) 08 、 、 。 09 CPU2(CF2) 10 (HPF) 、 、 ; 11 (OCA) ， ， 。 12 (OCd) 13 (OCn) 14 15 (GFF) : 16 LU( ) 17 ( )。 : 18 CPU 3(CF3) ?P 17,P 23: , ( ) 19 (bb) 20 ?P 38,P 42: ( 16: (oL2) ) (cFA) (code) ?P 45,P 46: ( 09: 、10: 、11: ) ?P 78: P 73,75 ，P 73 。 ?P 79:, ( ) ?P 81,P 87: 00 , ( ) 00 / 01 08 09 50Hz 10 60Hz 5-30 5-31 DVM DVM : P 20 (STOP )。 60Hz P 21 : P 17=10Hz P 42=16 P 81=1.0 50Hz P 18=20Hz P 45=09 P 82=1.2 ， ， ， P 19 P 19=40Hz P 46=10 P 83=1.5 40Hz P 20=60Hz P 78=01 P 84=0.8 。 ， P 21=50Hz P 79=00 P 85=1.7 P 22 P 22=30Hz P 86=1.7 30Hz P 23=15Hz P “t” 89=1.7 ( ， P 18 20Hz )。 P 23 15Hz P 17 : X10 s 10Hz 0Hz P 20 60Hz P 17=10Hz P 42=16 P 81=1.0 P 81 P 82 P 83 P 84 P 85 P 86 P 87 P 18=20Hz P 45=09 P 82=1.2 P 21 50Hz P 19=40Hz P 46=10 P 83=1.5 40Hz P 20=60Hz P 78=03 P 84=1.5 P 19 P 21=50Hz P P 79=00 85=0.8 30Hz P 22 P 22=30Hz P 86=1.7 P 23=15Hz P 89=1.7 20Hz P 18 15Hz P 23 : X10 s P 17 10Hz 0Hz t t t t t t P 81 P 82 P 84 : P 83 P 85 P 86 P 87 ， ， ， 。 OFF ON 。 ， : ( )。 : : (STOP )。 ， ， ， : ， 。 OFF ， ， ， OFF ， P 20 。 60Hz P 21 P 17=10Hz P 42=16 P 81=1.0 50Hz P 18=20Hz P P 45=09 82=1.2 P 17=10Hz P 42=16 P 81=1.0 P 20 P 19=40Hz P 46=10 P 83=1.5 P 18=20Hz P 45=09 P 82=1.2 60Hz P 19 P 20=60Hz P 78=02 P 84=1.5 P 19=40Hz P 46=10 P 83=1.5 40Hz P 21=50Hz P 79=00 P 85=0.8 P 21 P 20=60Hz P 78=04 P 84=1.5 50Hz P 22=30Hz P 86=1.7 P 21=50Hz P 79=34 P 85=0.8 P 23=15Hz P 89=1.7 40Hz P 19 P 22=30Hz P 86=1.7 P 22 30Hz P 23=15Hz P 89=1.7 : X10 s P 18 P 18 : X10 s 20Hz P 23 15Hz P 17 P 23 P 17 15Hz 10Hz P 17 P 17 10Hz P 86 P 82 t t 0Hz 0Hz t t t t t P 81 P 82 P 84 P 81 P 82 P 83 P 85 P 86 P 87 P 81 P 83 P 84 P 85 P 87 P 81 20Hz P 18 30Hz P 22 5-32 5-33 DVM DVM : 6 5 4 3 2 1 0 2222222 ( )。 7654321 *0= *1= Bit : 0110010 ， 。 = P 82、P 83、P 86、P 87 。 = = P 17=10Hz P 42=16 P 81=1.0 P 18=20Hz P 45=09 P 82=1.2 = P 19=40Hz P P 46=10 83=1.5 = P 20=60Hz P 78=01 P 84=1.5 P 21=50Hz P 79=34 P 85=0.8 = P 20 P 22=30Hz P 86=1.7 60Hz = P 23=15Hz P 89=1.7 50Hz P 21 1 0 3 : 2 X10 s 40Hz ,bit7 2 6，bit6 2 5， bit5 2 4， bit4 2 ， bit3 2 ，bit2 2 ，bit1 2 P 19 2635,0 2 ，1 2 ，1 2 4 ， 0 2 ， 0 2 ，1 2 1， 0 2 0 P 87 ,0，32 ，16， 0，0 ，2 ， 0 P 23 : 6 15Hz 2 =64 ,50302 =12 =8 P 17 10Hz 1P 79 ,50 P 82 22 =4 25 =32 0Hz 2 =224 =16 P 81 P 85 P 84 ## 20Hz P 83 P 22 1F/3F 0.5HP) P 18 DVM-2S004G/2T004G (220V 00 30Hz 1F/3F 1.0HP) 01 DVM-2S007G/2T007G (220V P 86 3F 1.0HP) DVM-4T007G (380V 02 1F/3F 2.0HP) 03 DVM-2S015G/2T015G (220V : ， 3F 2.0HP) DVM-4T015G (380V 04 1F/3F 3.0HP) ; ， DVM-2S022G/2T022G (220V 05 3F 3.0HP) DVM-4T022G (380V 06 ， ， 、b.b.、 1F/3F 5.0HP) DVM-2S037G/2T037G (220V 07 ， 。 3F 5.0HP) DVM-4T037G (380V 08 3F 7.5HP) DVM-4T055G (380V 09 3F 10HP) DVM-4T075G (380V 10 00 00 127 P 17,P 23 。 , 。 : P 57 ， 。 ， 7bit 10 ， 。 : P 57 P 80 。 6 5 4 3 2 1 0 2222222 3F 1F/3F 380V 1.0HP=3.0A 220V 0.5HP=2.5A 7654321 *0= *1= Bit 3F 1F/3F 380V 2.0HP=4.0A 220V 1.0HP=5.0A 3F P 17 1F/3F 380V 3.0HP=5.0A 220V 2.0HP=7.0A P 18 3F 1F/3F 380V 5.0HP=8.2A 220V 3.0HP=10.0A P 19 3F 1F/3F 380V 7.5HP=13.0A 220V 5.0HP=17.0A P 20 3F 380V 10HP=18.0A P 21 P 22 P 23 5-34 5-35 DVM DVM ? (time out) 0.0 00 P ( 17) P ( 18) 0.0 00 P 0.1,120s ( 19) 00 P ( 20) ， 00 RESET RESET “CE10”。 。 00 ( P 21) 00 ( P 22) ? 00 ( P 23) 00 ASCII， 〈7，N，2〉 00 Modbus 01 Modbus ASCII， 〈7，E，1〉 9999s 00 1s 02 Modbus ASCII， 〈7，O，1〉 03 Modbus RTU， 〈8，N，2〉 。 04 Modbus RTU， 〈8，E，1〉 05 Modbus : 0(0 )， RTU， 〈8，O，1〉 。， DVM ， ， ， 、 :Modbus 。 0(0 ) DVM RS-485 ， (RJ-11) ， : ? RS-485 01 1:+5V 01 254 2:GND 3:SG- RS-485 ， 4:SG+ 。 5:NC 6:NC ? 01 6,1 Baud rate 4800( ， / ) 00 01 Baud rate / 9600( ， ) RS-485 ，DVMP 88， Baud rate 02 19200( ， /) 。 03 Baud rate 38400( ， /) DVMDelta ASCII Modbus networks，MODBUS :ASCII(American Standard Code for Information interchange) DVM RS-485 ， RTU(Remote Terminal Unit)。P 92 P113 。 ， 。 MODBUS(Delta ASCIIP 92 ): 。 ASCII: ? 03 8-bitASCII。:1-byte64H( )， ASCII“64”，„6?(36H) „4?(34H)。 00 01 02 03 „0? „1? „2? „3? „4? „5? „6? „7? ASCII 30H 31H 32H 33H 34H 35H 36H 37H „8? „9? „A? „B? „C? „D? „E? „F? ASCII 38H 39H 41H 42H 43H 44H 45H 46H 5-36 5-37 DVM DVM Start StopEven RTU : bit parity bit 0 1 2 3 4 5 6 7 8-bit 4-bit 。 :64H。 8-data bits : 11-bits character frame 10-bit 7-bit ( ): (8，O，1: P 92=5) (7，N，2: P 92=0) Start Start Stop Stop Stop Odd bit bit bit parity bit bit 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3456 7 8-data bits 7-data bits 10-bits character frame 11-bits character frame (7，E，1: P 92=1) Even Start Stop : bit 0 1 2 3 4 5 6 parity bit ASCII : 7-data bits 10-bits character frame STX „:?(3AH) ADR 1 : ADR 0 (7，O，1: P 92=2) 8-bit 2 ASCII CMD 1 : CMD 0 2 ASCII DATA(n-1) 8-bit Start Odd Stop bit parity bit …… 0 1 2 3 4 5 6 : DATA 0 N 8 -bit 2n ASCII LRC CHK 1 N,,25, 7-data bits ASCII 50 LRC CHK 0 10-bits character frame END 1 : END 0 8-bit 2 ASCII 11-bit (8-bit ): : (8，N，2: P 92=3) END1 = CR(0DH)，END0 = LF(0AH) RTU : Start Stop Stop bit bit bit 0 1 2 3 4 5 6 7 START 10ms ADR 8-data bits :8-bit CMD :8-bit 11-bits character frame DATA(n-1) : …… n 8 -bit，n<=25 DATA 0 (8，E，1: P 92=4) CRC CHK Low CRC CHK High CRC: END 16-bit 2 8-bit 10ms 5-38 5-39 DVM DVM :06H，(word) ADR( ) 6000(1770H) 0 254 0 。 ， 01H 0100H ， 。 。 ， ASCII : :16(): : : ASCII:(ADR1，ADR0)=„1?，„0?=,„1?=31H，„0?=30H STX „:? STX „:? RTU:(ADR)=10H „0? „0? ADR 1 ADR 1 CMD() DATA() ADR 0 „1? ADR 0 „1? 。: CMD 1 „0? CMD 1 „0? :03H，N CMD 0 „6? CMD 0 „6? „0? „0? N12。:01H2102H2。 „1? „1? ASCII: „0? „0? „0? „0? „1? „1? : : „7? „7? „:? „:? STX STX „7? „7? ADR 1 „0? ADR 1 „0? „0? „0? „1? „1? ADR 0 ADR 0 „7? „7? CMD 1 „0? CMD 1 „0? „1? „1? CMD 0 „3? CMD 0 „3? CR CR LRC CHK 1 LRC CHK 1 LF LF LRC CHK 0 LRC CHK 0 END 1 END 1 „2? „0? END 0 END 0 „1? ( byte ) „4? „0? „1? „2? „7? 2102H „0? „7? „0? „0? RTU : „0? „0? ( word ) : : „2? „0? 2103H „D? „0? ADR 01H ADR 01H „7? „0? 06H 06H LRC CHK 1 CMD CMD CR „7? 01H 01H LRC CHK 0 LF „1? 00H 00H END 1 LRC CHK 1 CR 17H 17H END 0 LRC CHK 0 LF 70H 70H END 1 86H 86H END 0 22H 22H CRC CHK Low CRC CHK Low CRC CHK High CRC CHK High RTU : : : CHK(check sum: ) ADR 01H ADR 01H CMD 03H CMD 03H ASCII : 21H 04H ASCII LRC(Longitudinal Redundancy Check) 。LRC 02H ( byte ) ADR1 00H ，256， ( 17H 02H 128H28H)， 2102H 70H ( word) LRC 6FH 00H CRC CHK Low 2103H F7H 。 00H CRC CHK High FEH CRC CHK Low 5CH CRC CHK High 5-40 5-41 DVM DVM 01H 0401H 1 : 。 : ADR 01H STX „:? CMD 03H ADR 1 „0? 21H ADR 0 „1? 02H CMD 1 „0? 00H „3? CMD 0 02H „0? ( word) 6FH „4? F7H CRC CHK Low „0? CRC CHK High „1? „0? „0? „0? „1? CCRC 。(function): „F? „6? Unsigned char* data?(buffer) CR LRC CHK 1 Unsigned char length ? LF LRC CHK 0 unsigned integerCRC 。 END 1 Unsigned int crc_chk(unsigned char* data,unsigned char length){ END 0 int j; unsigned int reg_crc=OxFFFF; 01H+03H+04H+01H+00H+01H=0AH，0AH F6 H。 While(length--){ reg_crc =*Data++; RTU : for(j=0;j<8;j++){ RTU CRC(Cyclical Redundancy Check) ，CRC : if(reg_crc&0x01){ /*LSB(b0)=1*/ reg_crc=(reg_crc>>1) OxA001; FFFFH 16-bit CRC 1: ( )。 }else{ 16-bit CRC Exclusive 2: reg_crc=reg_crc>>1; } OR CRC ， 。 } CRC bit CRC 3: 1 bit， 0， 。 } return reg_crc; CRC CRC A001H 4: 0， 3; } Exclusive Or 。 3 CRC 5: 4， 8 bits。 ， 。 2 6: 5， ， CRC CRC CRC 。 ， ， ， 。 01H 2102H 2 ADR ， ， CRC 6FH F7H F76FH， ， 。 5-42 5-43 DVM DVM : (oL2) 18: : 19: (CFA) (code) 20: LED0: ，1: Bit0,4 2101H nn 00nnH 。:P100 0064H 。 RUN STOP JOG FWD REV 2000H Bit0,1 00B: BIT0 12 3 4 01B: Bit5,6,7 10B: Bit8 1: 11B:JOG Bit9 1: Bit10 1: Bit2,3 Bit11 1: Bit4,5 00B: Bit12 0:，1: 01B: Bit13 1: JOG 10B: Bit14,15 11B: Bit6,15 2102H (F)( ) 2001H 2103H (H)( ) 2002H 1:E.F.ONBit0 2104H (A)( ) 2105H 1:ResetBit1 DC-BUS(U)( ) 2106H Bit2,15 (E)( 2107H ) (Error code): 2100H 2108H 00: (step) 2109H 01:(oc) (sec) 210AH 02:(ov) TRIGER(count) 210BH 03:(oH) 210CH () 04:(oL) 210DH P 65 H Low Word() 05:(oL1) 210EH P 65 H High Word 06:(EF) 210FH () 07:CPU1(CF1) 2110H PID() 08:CPU2(Cf2) 09:(HPF) PID() 10: 11: 12: 13:(GFF) 14:LU() (ocA) : 15: (ocd) ， 16:CPU3(CF3) (ocn) C Modbus ASCII 。 17:(B.B.) #include #include #include #include #define PORT 0x03F8 /*the address of COM1*/ 5-44 5-45 DVM DVM rdat[i++]=inportb(PORT+RDR); /*read data from RDR*/ /*the address offset value relative to COM1*/ } #define THR 0x0000 #define RDR 0x0000 } #define BRDL 0x0000 } #define IER 0x0001 #define BRDH 0x0001 #define LCR 0x0003 / 0.00 #define MCR 0x0004 / 0.00 #define LSR 0x0005 0.00 #define MSR 0x0006 0.10 0.1Hz 1500.0Hz / unsigned char rdat[60]; / ， 。 /*read 2 data from address 2102H of AMD with address 1*/ unsigned char tdat[60]={':','0','1','0','3','2','1','0','2', ? 00 '0','0','0','2','D','7','\r','\n'}; 00 01 Void main(){ int i; ， ; outportb(PORT+MCR,0x08);/*interrupt enable*/ 。 outportb(PORT+IER,0x01);/*interrupt as data in*/ 。 outportb(PORT+LCR,(inportb(PORT+LCR)I0x80)); /*the BRDL/BRDH can be access as LCR.b7==1*/ outportb(PORT+BRDL,12);/*set baudrate=9600, 12=115200/9600*/ 100% 70% ， 30% outportb(PORT+BRDH,0x00); 。 outportb(PORT+LCR,0x06); /*set protocol,,7,N,2,=06H ,7,E,1,=1AH,,7,O,1,=0AH ,8,N,2,=07H,,8,E,1,=1BH ,8,O,1,=0BH*/ for(i=0;i,=16;i++){ while(!(inportb(PORT+LSR)&0x20)); /*wait until THR empty*/ outportb(PORT+THR,tdat[i]);/*send data to THR*/ 00 } 00 9999 DVM ， i=0; (M1,M5) ， 。 ， ( while(!kbhit()){ MO1) RELAY 。 if(inportb(PORT+LSR)&0x01){ /*b0==1,read data ready*/ 5-46 5-47 DVM DVM AVR 00 00 00 00 9999 01 02 c01 “ ” ， 03 。 ; 。 AC220V/200V、60Hz/50Hz; AC180V,264V、50Hz/60Hz;AVR ， AC250VAC250V， 00,65535 12%,20%，、 、 ，。 00,1440 ， V/FAC200V/50Hz， 。 ， 。 AC200V/50Hz， AC200,264V ， AC180,200V， ## 。 。 AVR ， ， 。 ， ， 。 ? 00 00 00 、 01 ， 00 02 ， 01 R1 03 02 、 R1 04 、 (/ P 11，P 13，P245，P247 ) 02 ， 。 、 ; ， 、 R1 00 。 、 00 65535mV 。 P103 ， 。 。 、 。 ; 00 。 V/F 00 P 10、P 11 P 12、P 13 P244、P245 P246、P247 01 00 、 ( ) 3.00 01 ， ( ，P 11 P 13 P245 P247 ) 0.01Hz 02 0.00 10.00Hz ， ( ，P 10 P 12 P244 P246 ) 03 、 ( 、 ) 04 、 ( ) / P 11，P 13，P245，P247 3 F 60Hz/220V1710RPM， :4 :=60-(1710/120/P)=3Hz。(P ， 。 ) 5-48 5-49 DVM DVM ? 10 PID 00 2ms 5 9999 PID 00 50 01 ? 2ms 02 AVI(0,10V) 25 9999 03 4,20mA(ACI) 04 PID( P125) Low-pass filter。 PID :P107=10 2 ms=20ms，P108=50 2 ms=100ms。 + PID + + P I 00 P121 P120 P117 P118 P122 + - 00 01 D P119 P110 ，00 ，01 。 LPF AVI(P128,P130) P116 P135 ACI(P131,P133) 5.0 0.1% 0.0 20.0% P 05 PID PID 00 P109 01 ， 。 0,10V(AVI) 00 01 0,10V(AVI) 01 02 2ms 4,20mA(ACI) 01 20 03 4,20mA(ACI) 04 0,10V(VFI) 05 4ms 2ms，02 。 0,10V(VFI) PID PID 01 ， 。 0Hz 00 + 。 。 01 02 ? (P) 1.0 0.0,10.0 oc B.B. 、ov 。 ， I=0;D=0; 。 02 ? (I) 1.00 00 RUN ， 1 0.01s RUN STOP 01 ， 0.01,100.0 02 0: 03 1， ; ; 0 。 。 5-50 5-51 DVM DVM ? 5.0 (D) 0.00 PID 0.01s 0.00,1.00 0.1,300.0s - 1; PID ( 。 ; )， 。 AVI (0,10V) 0.0 100 0.1V 0.0,10.0V 0,100% AVI 。 。 =(P 03 P 120) AVI (0,10V) 10.0 0.1V 0.0 PID 0.0,10.0V 0.1s 0.0,2.5 AVI 0.0: 。 AVI 00 PID ; 。 00 ， 100 PID 01 0,110% P128 P129 P130 01 P128 AVI 0V ， PID 。 =( 60Hz。 0Hz 0V P 03 P 122%) ACI (0,20mA) 4.0 60.0 0.1mA 0.0,20.0mA 0.1s 0.1,3600s 0.0: ACI 。 。 ACI (0,20mA) 20.0 ) 0.0 。( 0.1mA 0.0,20.0mA 00 PID ACI 。 00 01 ACI 00 00 。 01 ? PID 0.00 P132 P133 P133 01 P131 ACI 4mA ， 0.00,1500.0Hz 4mA60Hz。 0Hz PID P115 4 50 。 2ms 00 9999 PID 10.0 5 2ms 1.0,50.0% 00 9999 。 Low-pass filter。 5-52 5-53 DVM DVM 0.0 00 0.1s 0.0,6550.s 00 01 DC0,+10V 0.00 02 0.1Hz DC4,20mA 0.00,1500.0Hz 03 (RS485) 04 0.00 (DV-A08E)V.R. 05 0.1Hz 0.00,1500.0Hz (AVI+VFI) + DC0,+10V (VFI) 06 = =0.0 >= 0Hz， 。 28 。 1V DC-bus 380.0 220V 370 740Vdc P138 380V 450 900Vdc 760.0 DC-bus DC-bus ， ， P137 DC (B1，B2) 。 0Hz P136 00,65535 00,1440 00 ， 。 00 01 E.F. 00 00 P 96 ( ) 。 01 Up/Down 00 ， 00 ( ) 00 。 ， 01 ， 01 02 。 01 。 14 15(up/down ) ， 01 。 。 。 01 04 00 02,20 01 200 04,1000 。 180.0 0.0,360.0 5-54 5-55 DVM DVM ? 0.00 0.01s 0.00 0.01,100.00s ? 0.0 0.0,5.0(0.0 ) 31 ， 。 。 ， 。 ， : P155 ( 0.0， 2.0) ， ? 0 00 to 200(x500us) ? 01 00 Delta ASCII 01 MODBUS tf ?t Delta ASCII ;00: ;01: MODBUS 。 : (03H，06H，08H) “RESET” P150=270.0 : “RESET” tf ， ?t =P151， 。 : 0.00 “RESET” 0.00,1500.0Hz : 0.00 “RESET” 0.00,1500.0Hz : “RESET” F up = F+P152+P153。 F down =F-P152-P153。 : “RESET” Fup : P152 P 10,12 P244,246 : 2 P153 F : P 11,13 P245,247 : “RESET” Fdown 5-56 5-57 DVM DVM ， 。 : ? 0.0 0.1s 0.0 3000.0 ， (P 45、P 46) 。 ? 00 1s 00 30000 ， (P 45、P 46) 。 ? 3600 00,9999 ? 00 00,02 “OVER” P235 ， ， 01,9999 P 98 。 ， P250 ， ， 。 ， ， ? 0.0 ， ， 。 ， 0.00,200.0% 。 ? 。 00 00: ? 00 01: 00: ? 100.0 00,9999 0.1,200.0% ， ， 01， 00 。 00 ， 00: ， 01 ( )。 ， 01: ， P249， ， ， + P239、P240、P241、P242 ， : 00， 00， 。 VFI 。 ， 00 。 。 ， 5-23 。 ， ， 。 00 P149， ， ， 。 00: , 01: 1: ( ， 00: : )。 ， 。 01: : 2: 。 0.0 P249 3:P249 。( 0.0,3000.0 -End-) 5-58 5-59 DVM DVM NO. ? NO. 00: 25 25 220V:330, 450 Vdc 390 NO. 780 380V:660, 900 Vdc 150 00: 26 26 00: 04 00 00 ? 20, 200 % 01: 0-10V (AVI) 02: 150 27 27 00: 4-20mA (ACI) 03: 20, 200 % (RS485) 04: 00, 100 % 28 00 28 05: 0.0, 5.0 s 29 0.0 29 06: 0.0, 25.0 s 30 (AVI+VFI) + 0.0 30 31 0,10V (VFI) 0.00 31 32 0.00, 60.00 Hz 00 32 00:, 00 01 00: 01? 01:, 01: , STOP 02:, 02: , STOP 0.3, 5.0 s 0.3, 5.0 s 33 2.0 33 03: , STOP 30,200 % 34 0.5 34 b.b. 0.10, 15 00.0 Hz 35 150 35 04: , STOP 0.00, 15 00.0 Hz 36 400.0 36 。 00: 00 MO:/;M1: 00 02 02 37 0.00 37 01: 。 38 01 MO:/;M1: 00 38 50.00, 15 00.0Hz 02 MO、M1、M2: / (M0) 50.0 03 03 00: / (M1) 04 10.00, 15 00.0Hz 50.0 04 01:(N.C.) 05 220.0 220V:0.1, 255.0V 05 39 (M2) 39 05 380.0 40 (M3) 40 06 380V:0.1, 510 .0V 1.50 (M4) 41 10.0 0.10, 15 00.0Hz 06 06 02: (N.O.) 07 41 (M5) 42 20.0 07 220V:0.1, 255.0V 07 42 03:E.F.)N.O.( 08 1.50 380V:0.1, 510 .0V 04:E.F.)N.C.( 05:RESET(N.O.) 0.10, 20.00Hz 08 08 06: 09 09 10.0 220V:0.1, 255.0V 07: 20.0 08: 380V:0.1, 510 .0V 09: 0.01, 600.0s 0.1, 600.0s 10.0 10 10 ? 10: 11:、 0.01, 600.0s 0.1, 600.0s 10.0 11 11 ? 12:B.B.(N.O.) 13:B.B.(N.C.) 0.01, 600.0s 0.1, 600.0s 10.0 12 12 ? 14:Up 15:Down 0.01, 600.0s 0.1, 600.0s 10.0 13 13 ? 16:AUTO RUN 17:PAUSE 00, 07 00 14 14 S 18: 19: 0.01, 600.0s 1.0 15 15 ? 0.1, 600.0s 20:、 21:RESET(N.C.) 0.00, 15 00.0Hz 6.00 16 16 ? 22: 17 ? 0.00, 1500.0Hz 0.00 17 23: 24: 0.00, 1500.0Hz 0.00 18 18 ? 25: 19 ? 0.00, 1500.0Hz 0.00 19 26:PID(N.O.) 27:PID(N.C.) 0.00, 1500.0Hz 0.00 20 20 ? 28: 29:(Open)/(Close) 0.00, 1500.0Hz 0.00 21 21 ? 30:PLC 22 ? 31: 0.00, 1500.0Hz 0.00 22 0.00, 1500.0Hz 0.00 23 23 ? 00: 00 24 24 01: 6-1 6-2 DVM DVM NO. NO. 32: 04: , (oL2) 33: 30,200 % 61 150 61 34: 62 0.0,10 s 0.1 62 00:(0 [ ]) 00 43 ? 43 63 00 63 00:0Hz ) 01:(0 250% ACI 01:EF 02:(0-100%) 02: 03:(0-100%) 00:(H) 00,200% 44 100 44 ? 06 64 64 ? 01:H*P 65 45 00 00: (MO1) 45 02:(E) 46 07 01: RELAY 46 03:DC(u) 02: 04:PV 03: 04:(B.B.) 05:(c) 05: 06:(F or 0=%) 06: 07:(P) 07: 08: 08: 09:(A) 09: 10:(0.xxx), 10: 0.01,160.0 11: / 12: 65 ? 1.00 65 13: 0.00 66 14: 66 0.00,1500.0Hz 15:(PIDFbE, 0.00,1500.0Hz 67 0.00 67 16: 68 0.00,1500.0Hz 0.00 68 17:PID Cexx) 69 0.00,1500.0Hz 0.00 69 18:OV 70 70 19:OH 0.10,20.00Hz 71 71 20:OC 02,18;fc=2kHz,18kHz 0.00 72 72 21:OV 15 22:Forward 23:Reverse 00,10 , / 00 24:() 00: 73 00 73 25: 74 26: 01: (oc) 74 00 75 0.00,1500.0Hz 75 02:(ov) 00 0.00,200.0Hz 03:(oH) 00: 04:(oL) 01: 05:(oL1) 47 0.00 47 ? 0.1,200.0% 06:(EF) 0.00 48 00: 48 ? 07:CPU1(CF1) 00 49 01: 49 ? 08:CPU2(CF2) 30,120.0%FLA(Amps) 09:(HPF) 00,99%FLA(Amps) 100.0 50 50 ? 10: 00,10 (ocA) 00 51 11: 51 0.00,10.00 (ocd) 12: (ocn) 13:(GFF) 52 FLA 52 14:LU() 0.4*FLA 53 53 15: 00 54 54 ? 55 0.00 16:CPU3(CF3) 55 ? 56 17:(B.B.) 57 56 18:(oL2) 58 57 19:(CFA) 58 00: 20:(code) 02 01: 00:/ 02: 01: 76 / 00 76 30,300s 08: 60 59 59 09:50Hz 00 60 00: 60 10:60Hz 01: , (oL2) 02: , (oL2) 03: (oL2) , 6-3 6-4 DVM DVM NO. NO. 77 0.1,600.0s ( ) ## 99 60.0 77 99 78 100 ## 100 00: 00 78 00 101 01: 、 00: 101? 02: 、 01: 03: 、 02: (STOP ) 04: 、 03: ) (STOP 00,127 、 04: 00 79 79 102 AVR 00: 00 102 1F/3F 0.5HP) 00:DVM-2S004G/2T004G (220V ## 80 80 01: 1F/3F 1.0HP) 01:DVM-2S007G/2T007G (220V 02: 3F 1.0HP) 02:DVM-4T007G (380V 03: 1F/3F 2.0HP) 03:DVM-2S015G/2T015G (220V 04: 3F 2.0HP) 04:DVM-4T015G (380V 103 00 103 00: 1F/3F 3.0HP) 05:DVM-2S022G/2T022G (220V 01: R1 3F 3.0HP) 06:DVM-4T022G (380V R1 02: 1F/3F 5.0HP) 07:DVM-2S037G/2T037G (220V 00,65535 104 R1 00 104 3F 5.0HP) 08:DVM-4T037G (380V 105 00:V/F 00 105 3F 7.5HP) 09:DVM-4T055G (380V 01: 3F 10HP) 10:DVM-4T075G (380V 0.00,10.00Hz 3.00 106 106 00,9999 5,9999 00 81 81 10 107 107? 25,9999 108 50 00,9999 00 82 82 108? 00 109 00: 00,9999 00 109 83 83 01: 00 84 00,9999 84 0.0,20.0% 110 110 5.0 00,9999 00 00,07 00 111 111 85 85 S 01 112 86 112 86 01,20 00,9999 00 01 113 113 00:0Hz 00,9999 87 00 87 01: 02: 01,254 01 88 ? RS-485 88 00:RUN, 00:，4800bps 01 89 89 ? 1 114 02 114 01:RUN, 01:，9600bps STOP 02: 02:，19200bps 03: 03:，38400bps 00: PID 00: 115 01: , 03 PID 90 00 115 90 ? 01: 02:AVI(0,10V) 02: 03:ACI(4,20mA) 03: 04:PID 0.0: 05:VFI(0,10V) 0.1,120.0s Over time 0.0 91 91 ? 00:0,10V(AVI) 00:Modbus ASCII,<7.N,2> 01:0,10V(AVI) 116 PID 00 116 01:Modbus ASCII,<7.E,1> ,7bit 00 92 92 ? 02:4,20mA(ACI) 02:Modbus ASCII,<7.O,1> (ASCII) 03:4,20mA(ACI) 03:Modbus RTU,<8.N,2> 04:0,10V(VFI) 04:Modbus RTU,<8.E,1> 05:0,10V(VFI) 05:Modbus RTU,<8.O,1> 0.0,10.0 0.0: 0.00,100.0s 0.0,1500.0Hz (P) 1.0 117 117? / 0.0 0.00,1.00s 93 93 0.0: (I) 1.00 118 00,100% 118? 0.0,1500.0Hz (D) 0.00 119 94 0.0,2.5s 94 / 0.0 00: 119? 100 120 00,110% 0.0 121 120 00: 00 95 100 95 ? 121 PID 122 0.1,3600s 60.0 ， 01: 123 122 PID 00: 00,9999 123 00 96 96 01: 00 97 00,9999 97 ## 00 PID 124 124 98 98 ( ) 6-5 6-6 DVM DVM NO. NO. 0.0,1500.0Hz(100%) PID 0.00 125 125 0.0,3000.0 0.0 232 232 PID 10.0 126 1.0,50.0% 126 233 00 233 00,30000 127 PID 5.0 127 0.1,300.0s 234 128 0.0 128 0.0,10.0V 235 AVI 10.0 129 129 0.0,10.0V AVI 236, 00 130 130 00,30000 3600 235 00: 238 AVI 01: 239? 0.0,20.0mA 131 ACI 131 4.0 240? (0,20mA) 0.00,200.0% 0.0 239 0.0,20.0mA 00 240 132 ACI 20.0 132 00: 133 133 00: 00 01: ACI 01: 0.1,200.0% 241? 100.0 00,9999 241 134 50 134 00: 00 00,9999 242 242 135 5 135 01: 0.0,6550.0s 136 136 0.0 00: 0.0,1500.0Hz 137 0.00 137 00 243 243 01: 0.0,1500.0Hz 0.00 138 138 139 0.1, 600.0s 0.01, 600.0s 139 00: 244? 10.0 244 00 01:E.F. 0.1, 600.0s 0.01, 600.0s 10.0 245 245? 00:() 10.0 246 0.1, 600.0s 0.01, 600.0s 00 246? Up/Down 140 140 01: 10.0 247 0.1, 600.0s 0.01, 600.0s 247? 00: 248 0.0 0.0,3000.0 S 01: 141 01 249 141 248? 00 :00,02 00: 249? :01,9999 01:DC0,+10V 00 142 142 :00: 02:DC4,20mA 03:(RS-485) 250? :00,9999 00 250 04:(DV-A08E)V.R. 05:+(AVI+VFI) 06:DC0,10V(VFI) 220V:370,740Vdc 380V:450,900Vdc 380.0 143 DC-bus 143 760.0 ( ) 144 ## 144 ( ) ## 145 145 146 146 00: 00 01: 00: 147 00 147 01: 02,20 148 04 148 04,1000 149 200 149 0.0,360.0 180.0 150 150 0.00 0.00 151 151? 0.01,100.00s 0.00,1500.0Hz 0.00,1500.0Hz 152 0.00 152 0.00 153 154 154 155 0.0,5.0(0.0 ) 155? 0.0 156 0 00 to 200(x500us) 157 156? 01 00:Delta ASCII 157? 01:Modbus 158, 231 6-7 6-8 DVM DVM 、 DVM : ， ， ( ) 、 。 F Fup= +P152+P153 2 P153 R U 35HZ P152 M 30HZ S V 3~ P 10,12 P244,246 F T W 20HZ P 11,13 +10V P245，247 AVI 10HZ 5HZ GND -P152-P153 Fdown= K1 T M3 K2 P 1 52 = 5 . 0 P 15 2 = 1 0 .0 ? :P 1 0 =3 0. 0 P 1 1 = 3 0 . 0 M4 F =2 0 . 0 H Z ? : ， GND ， 。 P 4 0 =0 6 P 41=07 :P 0 0 = 0 1 P1 8 = 30 P 19=25 P 17=15 、 : R U M ? 3~ S V K1 K2 T W K2 FWD OFF OFF K1 K3 REV ON OFF (15HZ) M0 GND OFF ON (30HZ) P 3 8 = 03 ? :P 01 =0 1 2。 ON ON (25HZ) K3， ? K2，: ; ; K1， 。 P 01 ? 。 ? 、 、 ， 。 7-1 7-2 DVM DVM 、P ID ( ) R U M S V 3~ T W 58 (1)P I D +10V 57 AVI 51 GND 4-20MA ACI 52 P ID SA M K p(1 +1 T i S )+Td S ),( 20 FWD +EV 19 18 GND KA VCC Kp: Ti: S: T d: 55 56 P 53 18 55 56 51 52 :PID (XF) (XT) ， ( XT-XF )， VCC GND RIN 4-20MA 。 ， ， (I) 、(D) (P) 、 (X T?X F) ， 。 P 1 1 5= 0 2 P 1 1 6= 0 3 : P 0 1 =01 P 02 = 0 0 P 3 6= 5 0 . 0 P 3 7= 0 . 0 (2)P I D ACI) P 1 2 8 ~ P 1 30 (A VI) P 1 3 1 ~P 1 3 3 ( P1 3 6 ~ P 1 3 8() ? : ( ), ， ? ， 4,20 M A( 0,4 0 0Ω ， ， ， 。 。 )。 4,2 0 M A ? ， ? 0, ，PID 。 ? ， ， ， ( ), ， ， ， PID ， ， 。 ， ， 。 。 ? ， ， ， PID ， ， ， ( ) (3) 。 T?P136， ? HP138， 7-3 7-4 DVM DVM ( ) ( ? P36、P37 + 、 )。 : ， ， ， ( 4,20 M A ) 。 F F 、 50.0Hz 50(0Hz F 50 25(0Hz R U M 0V 5V 10V 3~ S V T W +10V -50.0Hz AVI 0V 5V 10V GND FWD 1 2 GND V 0V 5V 10V P 00=01 P 01=01 P 38=0 :P 0 3 =5 0 . 0 P 49=1 P 5 0 = 20 0 % P 51=1 P 4 8 = 50 % + F 、 100 Hz AVI=10V ， F 75 Hz AVI=5V 50HZ a 40HZ 50 Hz AVI=0V c 30HZ 25Hz 20HZ b VFI 10HZ 0V 2.5V 5V 7.5V 10V T 10HZ 20S 20S 20S -25 Hz 20S 20S 20HZ AVI : 20S 20S -50 Hz 3 VFI P 7 8 = 01 P 79=36 P 45=09 P 81-P 87=20 :P 4 2 =1 6 P 18=50 P 19=20 P 20=20 P 2 1 = 40 P 1 7 = 10 P 23=30 P 2 2 = 10 : P 81-P 87=20 ? ; ? M5 GN D， 。 7-5 7-6 DVM DVM / 、 R U K M3 M 3~ S V KM FR K M1 K M2 R / L1 T W U / T1 R / L1 M S / L2 V / T2 R / L2 T / L3 3~ W / T3 R / L3 KM KM VFI K M2 + 10V K M3 RA +10V R1 RC AVI K 10K / 1W K M1 K M2 GND AVI R2 R1 K3 K1 K M3 M0 K M3 K M2 K2 K M1 GND M0 K M3 M3 E GND GND P 01=01 P 02=01 P 38=00 :P 0 0 =0 1 4 P 4 6= 2 5 P 2 3 2 =5 . 0 P 40 = 3 3 : ?K1 ; P 00=05 P 24=00 P 4 8 =0 % / :P 0 3 =5 0H z ?K2 ; P 5 0 = 10 0 % P 51 = 0 P 2 39 =5 0 % P 4 9 =0 ? ; P241=200% P 2 4 2 =1 P 2 40 =1 ?K3 、 。 : 3 ? VF I0,1 0V。 c: AV I5 V，2 5H Z V F I( 0,1 0 V ) 。 ?P 0 3、P 2 4。 ? A VI，(a ); A VI，(b )。 ?4 ，R 1,R2， 4.7 KΩ,VFI AVI。 7-7 7-8 DVM DVM ? : ? ? 、 ， . ? P 52 ? . ， ， ， ， 。 。 ? ? ( )， ? ? P 60,62 。 ? : ? ? RESET ， ， 。( ? ? ? 5 P 54 RESET ) ? ? : : ? ? ? ? ? ? ? 。 ? : 。 ? ? (P 1 0, P 12) ? ? ? ? ? ? ? ， 。 ? M1,M5-GND( ， ， ， ) ()。 ? IC ? ， ? ? ? IC ? RESET ? 。 ? ? ? ， 150% P 54 ? ， 60 8-1 8-2 DVM DVM DVM : : 220 : IGBT : ? ? 004 007 015 022 037 。 ( DVM-2S???G 50% (kW) 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 : )， 0.5 1.0 2.0 3.0 5.0 (HP) 。 ? 1.0 1.9 2.7 3.8 6.5 (kVA) 。 ? IGBT ? 2.5 5.0 7.0 10 17 (A) : LED (V) (Hz) 0.1,400Hz kg/Unit 2.2/1.5 2.2/1.5 2.2/1.5 2.2/1.5 2.2/1.5 ? BB ? M1,M5-GND( (A) 6.3/2.9 11.5/7.6 15.7/8.8 27/12.519.6 ? 3.26.39.012.5- . ) ， / 180,264VAC : ? 50/60Hz 5 % ? PID ? ACI 380 : ? ， ， 007 015 022 037 055 075 DVM-4T???G 。 ， (kW) 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 1.0 2.0 3.0 5.0 7.5 10 (HP) ? 2.3 3.1 3.8 6.2 9.9 13.7 (kVA) ; ， IGBT P 11、P 12、P 13、P245、P247 3.0 4.0 5.0 8.2 13 18 (A) ? 。 (V) (Hz) 0.1,400Hz kg/Unit 3.22.0 1.5 1.5 3.2 3.3 (A) 8.56.0 4.2 5.7 14 23 - - - - - - 342,528VAC 50/60Hz 5 % 8-3 9-1 DVM DVM SPWM ( 1kHz,15kHz)/(Sensorless Vector Control) 0.1Hz 、 ， 5Hz 150% HP KW KG-M 10%ED% DVB 150%， 0.427 1125 1 0.75 80W 200V 80V 008-080W200 220V 0.849 1125 、 0.1,600 ( ) 2 1.5 300W 100V 55V 008-300W100 1.262 1125 3 2.2 300W 70V 35V 008-300W070 V/F V/F 2.080 1125 5 3.7 400W 40V 25V 008-400W040 0.427 1125 ，50,200% 1 0.75 80W 750V 260V 008-080W750 0.849 1125 ? 2 1.5 300W 400V 190V 008-300W400 ? 1.262 1251 3 2.2 300W 250V 008-300W250 145V 5kV/0.5W,DC0,+10V(47kV)4,20mA 380V 2.080 1251 5 3.7 400W 150V 008-400W150 95V (250V),RS485, 3.111 1251 7.5 5.5 500W 100V 008-500W100 60V (7、、/) 4.148 1251 10 7.5 1000W 75V 008-1KW075 45V RUN,STOP ,MODBUS(RS485) 1,7，，， /，，，B.B. /，/ ，，，，B.B. ， Local/Remote、， / 、S- 、 、 、 、 、 AVR / 、 、 、 、 PID 、 、 、 RS485、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 1000m， ( 、、) -10?,50?( )*(5.5kW-10?,40?) -20?,60? 90%RH() 9.80665m/s (1G)20,50Hz 5.88m/s (0.6G) 20Hz ，。 : 9-2 10-1