蒿甲醚与瑞香素伍用对感染伯氏疟原虫小鼠的治疗作用
蒿甲醚与瑞香素伍用对感染伯氏疟原虫小
鼠的治疗作用
?
l64?中国寄生虫学与寄生虫病杂志2004年6月第22卷第3期
ChinJParasitolParasitDisJun.2004,Vo1.22,No.3:164—166
文章编号:1000.7423(2004)-03-0164-03
蒿甲醚与瑞香素伍用对感染伯氏
疟原虫小鼠的治疗作用
郭俭,倪奕昌,吴嘉彤,王琴美
【论着】
【摘要】目的研究蒿甲醚与瑞香素伍用(A+D)对感染伯氏疟原虫ANKA株小鼠的疗效及其
联合作用方式:
方法按”四天抑制法”d感染,d,d给药,每天1次,d涂薄血膜检查,并计算d减虫率及各药丰
数有效置(ED),
用等效应图解法
A+D的合并作用:结果蒿甲醚0,4mg/(kg?d)×4d的d减虫率与对照组相
比差异无显着
性;[A0,4mg/(kg?d)+D7.7mg/(kg?d)]×4d的抗疟效果提高,与对照组相比差异有显着性
(P<0.05)A+D各
组的ED均低于单用药组;不同配伍比例的R值皆大于0.4,小于2.7(0.4<R<2.7).结论蒿
甲醚与瑞香素伍用
治疗感染伯氏疟原虫小鼠能提高抗疟疗效,且两药合并呈相加作用.
【关键词】蒿甲醚;瑞香素;伯氏疟原虫;药物疗法,联合
中图分类号:R382.3I文献标识码:A
AdditiveTherapeuticEffect0faCombinationofArtemether
andDaphnetinagainstP/asmodiumbergheiinMice
GUOJian.NIYi—chang,WUJia—tong,WANGQin—mei
(InstituteofParasiticD~eases,ChineseCenterforDiseaseControlandPrevention,Shanghai200025,C
hina)
【Abstract】
ObjectiveToinvestigatethetherapeuticeffectofacombinationofartemetheranddaphnetinagainstPlasm
odi-
UmbergheiANKAstraininmice.MethodsGroupsofP.bergheiinfectedmiceweretreatedwithvariouso
raldosesofartemether
anddaphnetinaccordingto”4-daysuppressassay”.Thinbloodsmearsweremadeonthefifthdayafterino
culationofparasitesand
theparasitemiareductionratewascalculated.TheEDnvaluesobtainedwereplottedonisobolograms.A
combinedactionofar—
temetheranddaphnetinWasassessed,ResultsArtemether0.4mg/(kg?d)×4dexhibitednodetectableant
imalarialeffect,
whileartemether0.4mg/(kg?d)×4dcombinedwithdaphnetin7.7mg/kg.d×4dshowedpotentantiparasi
leefficacy.TheED50s
ofartemetherincombinationwithdaphnetinwerelowerthanthatofsingleartemetherordaphnetin.The
R—valueswerehigherthan
0.4.butlowerthan2.7.ConclusionThecombinationofartemetherwithdaphnetinshowedanadditiveant
iparasileeffect.
【Keywords】Artemether;Daphnetin;P.berghei;DrugTherapy,Combination
Supposedb.ytheArtemisininScienceFoundationofChina(200210)
WHOCollaboratingCentreforMalaria.Sc’histosomiasisandFilariasis
近年来恶性疟原虫对青蒿素类药物的敏感性在缓
慢下降.为保护现有青蒿素类药物,延缓其抗药
性的产生,研究开发蒿甲醚复方是一条有效途径.
瑞香素来源于中草药,是一类新抗疟药,研究
明瑞香
素在体内,体外均具有一定的杀裂殖体活性.瑞香
素与小剂量伯氨喹合用具有抗红外期疟原虫作用.
本文旨在了解蒿甲醚与瑞香素伍用的治疗效果,为进
一
步的复方研究提供线索.
与方法
1药物
蒿甲醚(A)由云南昆明制药厂提供.瑞香素(D)
由吉林省长春市春城制药厂生产,经重结晶提纯后使
用两药均用1%西黄蓍胶配成混悬液.
基金项目:青蒿素科技基金资助课题(200210)
作者单位:中国疾病预防控制中心寄生虫病预防控制所,世界卫生组织
疟疾,血吸虫病和丝虫病合作中心,上海200025
2疟原虫种
对氯喹敏感的伯氏疟原虫ANKA株由英国伦敦
卫生与热带医学院赠送,本所保种.
3实验动物
清洁级昆明小鼠,体重20?2g,雌雄各半,购自上
海西普尔一必凯实验动物有限公司(沪动合证字153
号).
4感染方法和给药途径
由感染伯氏疟原虫ANKA株的传代鼠中以每鼠
0.2ml的0.5%感染血(含4.5X10.感染红细胞)腹
腔转种,按世界卫生组织(WHO)规定的”四天抑制性
试验”l6,即感染后当天(d.)灌胃给药,连续4d.停
药后取尾静脉血作薄血膜,吉氏染色后镜检.
5药物配伍时ED.的测定和联合作用特征的评价
实验小鼠每组8只,随机分成溶剂对照组,单药组
中国寄生虫学与寄生虫病杂志2004年6月第22卷第3期
ChinJParasitolParasitDisJun.2004,Vo1.22,No.3:164,166?l65?
及伍用药组.各处理组d每1000个红细胞中感染
疟原虫的红细胞数与对照组比较,采用样本均数比较
的双侧t检验分析.用Finney法计算各药的半数有效
量(ED.)及其95%可信限,用等效应图解法和比值
法::分析药物的联合作用特征.
结果
1蒿甲醚与瑞香素伍用(A+D)对感染伯氏疟原虫
ANKA株小鼠的疗效
蒿甲醚0.4rng/(kg?d)×4d对感染伯氏疟原虫
小鼠无明显治疗效果,d减虫率与对照组比较差异无
显着性(P>0.05).蒿甲醚0.4rng/(kg?d)×4d与
瑞香素7.7rng/(kg?d)×4d伍用,d减虫率与对照
组比较差异有显着性(P<0.05).蒿甲醚2.4rng/(kg
?
d)×4d+瑞香素7.7rng/(kg?d)×4d组与对照
组比较,d减虫率明显提高,其差异有显着性(P<0.
01);与单用蒿甲醚2.4rng/(kg?d)×4d组比较,d
减虫率略有增加,差异无显着性(P>0.05)(表1)?
2蒿甲醚和瑞香素配伍ED.的测定和作用特征评价
A+D给药后d血检,测得的ED及其95%可信
限,伍用组小鼠的减虫率普遍高于同样剂量的单药组,
且随着剂量加大,这种差异更为突出.两药伍用后的
ED?均低于单药组(表2).伍用组的ED都分布在等
效线的95%可信区间内(图1).另用比值法求得蒿甲
醚与瑞香素伍用比例的R值(预期ED/实测ED)皆
大于0.4,小于2.7(0.4<R<2.7),属相加作用范围(表
3),因此,蒿甲醚与瑞香素伍用呈相加作用
表1蒿甲醚与瑞香素伍用对感染伯氏疟原虫小鼠的疗效
Table1ThetherapeuticeffectofcombinationofartemetheranddaphnetinagainstPlasmodiumbergheii
nmice
注:与对照组比较,P<0.05,与对照组比较,P<0.005
Note:P<005:P<0.005.comparedwithcontrol
表2蒿甲醚与瑞香素伍用对感染伯氏疟原虫小鼠的d减虫率和ED5.(%)
Table2ThereductionrateofparasitemiaandED50ofartemetherincombinationwithdaphnetinagainstP
lasmodiumbergheiinmice(%)
?
166?中国寄生虫学与寄生虫病杂志2004年6月第22卷第3期ChinJParasitolParasitDisJun.2004,Vo1.22,No.3:164—166
配伍比例(蒿甲醚:瑞香素)混合物实测.合并作用评价一
Ratio-Artemether:DaphnetinEDso(ms/kg)”Combinedaction
两药合并为相加作用
Note:}R:AnticipatedED5o/ActualED50
standardofSmithH.F
一
4
3
9t-.
茸
尝1《
0
键O51Ol52O
瑞香素Daphnetx~(~g/kg)
系列1(——)为两药单用时的ED50系列2(……一),3(一??一)为两
药单用时ED.的95%可信区间系列4(O)为瑞香素与不同剂量
的蒿甲是何时的EDso系列5(})为蒿甲醚与不同剂量的瑞香素
配伍时的ED
Series1(——)ED50ofsingleartemetheranddaphnetinseries2
(……一)3(一’’一)95%confidencelimitsofED50ofsinglear-
temetheranddaphnetinseries4(O)ED50ofdaphnetinincorn—
binationwithvariousdosesofartemetherseries5(})EDsoof
artemetherincombinationwithvariousdosesofdaphnetin
图1蒿甲醚,瑞香素配伍对感染伯氏疟原虫小鼠的作用
Fig.1Thecombinedeffectofartemetheranddaphnetin
againstbergheiinmice
讨论
低剂量的A+D对伯氏疟原虫疗效优于单药组,
表明A+D可适当减少蒿甲醚的用量,从而有利于延
缓其抗性的产生.当蒿甲醚剂量增至6.0rag/(kg?d)
×4d或瑞香素增至19.2m(kg?d)×4d时,A+D
的减虫效果与单药组相当.结果提示,在
A+D
时,恰当的配比对于提高蒿甲醚疗效并延缓其抗性产
生具有十分重要的意义.
等效应图解法是国内外抗疟药联合应用研究常用
的方法.在等效应图中,对感染伯氏疟原虫ANKA株
的小鼠,配伍组的ED如全部落在等效线的95%可信区
间内,故判定两药配伍时对伯氏疟原虫ANKA株的抑
制作用为相加作用.比值法也是确定两药联合作用效
果的方法之一.本实验中A+D比例不同,计算所
得的R值随瑞香素所占比例的增多而增大,表明两药
配伍时瑞香素的比例对疗效影响较大.至于瑞香素的
比例与R值的相关关系以及两药配伍时的最佳配比
尚有待深入研究.
WHO在2001年11月的”研发抗疟新药上海会
议”建议,”采用不同作用机制的抗疟新药联用或复方
治疗,是抗疟化疗中达到提高疗效和延缓抗性产生的
有效途径.”目前认为蒿甲醚的抗疟作用机制与铁离
子或血红素催化的内过氧桥的断裂及其随后的自由基
反应有关.而瑞香素是一种温和的铁螯合刺,在治
疗感染伯氏疟原虫小鼠时对小鼠血清铁离子水平无明
显影响.进一步的研究显示,瑞香素很可能是通过螯
合疟原虫过氧化物歧化酶(SOD)活性中心的铁离子来
抑制SOD的活性,从而影响疟原虫的生存.SOD与
DNA合成的关键酶之一,核糖核苷酸还原酶等含铁生
物大分子很可能是瑞香素抗疟作用的靶分子.因
此,蒿甲醚与瑞香素的抗疟作用机制完全不同,理论上
可以组合成配伍或复方.本实验结果证实二者配伍具
有相加作用,研制成复方是切实可行的.
参考文献
[1]杨恒林,刘德全,黄开国,等.云南省恶性疟原虫对青蒿素类药物
及咯萘啶与氯喹敏感性的体外测定[J],中国寄生虫学与寄生虫病杂
志,1997,15:292.
2IYangHL,LiuDQ,HuangKG.eta1.InvitroresponseofPmodi一
“mfalciparumontheChina—Vietnambordertonineantimalarials[J].
SoutheastAsianJTropMedPubHlth,1995,26:397.
[3]孙志伟,单承启,李国富,等.复方蒿甲醚和本芴醇胶丸治疗恶性
疟疗效对比[J].实用寄生虫病杂志,1999,7:49—51.
[4]WangQM,NiYC,XuYQ,eta1.Theschizontccidalactivityof
daphnetinagainstmalariaparasitesinvitroandinvivo[J].ChinJParaasitol
&ParasitDis.2000.18:204—206.
[5]刘云光,王琴美,徐月琴,等.瑞香素抗红外期疟原虫作用的研究
【J].中国寄生虫学与寄生虫病杂志,2001,19:30-32.
[6]PetersW,PortusJH,RobinsonBL.Thechemotherapyofrodentma—
laria[J].AnnTropMedParasitParasit,1975,69:155-160.
[7]顾学箕,主编.中国医学百科全书一毒理学[M].第1版.上海:
上海科学技术出版社,1982.59-60.
[8]赵艳红,王京燕.青蒿素类药物神经毒性及其作用机制[J].中
国寄生虫学与寄生虫病杂志,2002,20:49-51.
[9]牟凌云,王琴美,倪奕昌,等.瑞香素对体外培养恶性疟原虫超氧
化物歧化酶活性及DNA合成的影响[J].中国寄生虫学与寄生虫病杂
志,2003,21:30—32.
(收稿日期:2003-07-07编辑:伯韦)