2013英语听力特快：Ann & Bella

2013英语听力特快：Ann & Bella 考研辅助网 www.5730.net 2013英语听力特快:Ann & Bella Y: 我们今天要为您讲一个非常感人的故事。 J: It is a very moving story about two characters: Ann Jones, from Washington D.C. and her friend, Bella. Y: 里面的主人公一位是Ann Jones一位是Bella. J: Now, I think it's important to tell people that Bella is a dolphin. Y: 原来Bella是一只海豚。那Ann和Bella怎么会成为好朋友。 J: Well, it started about four years ago and recently Ann made a trip to see her old friend. Now, it's my pleasure to introduce Ann Jones as she explains the purpose of this special reunion trip. 实录1: ANNIE: I'm Ann Jones and I'm from Washington D.C. in the United States, the capital. The purpose of the trip was to go back and swim again with a dolphin that helped save my life almost four years. It was wonderful. It was very emotional. I cried a lot. I don't know if dolphins cry or not but she was ... she was just so excited. Y: 四年前海豚Bella挽救了Ann的生命，所以Ann每次提到Bella都非常动感情。我想大 家一定很想知道这到底是怎么一回事。 J: It's a wonderful story. And it starts with the fact that a dolphin is very sensitive and can see everything in your body with their sonar. Y: 是吗,我听说过海豚都很聪明。可是我不知道它们还能用声纳来诊断一个人是否有病。 这太神奇了～ J: And also when given a choice between a sick or well person, a dolphin will swim with a sick person. Again here's Ann. 实录2: ANNIE: The dolphin's very sensitive and, um, they can see everything in your body. And they know if you're sick or if you're well. And almost four years the one dolphin, Bella, swan with me all the time to let me know - she was protecting me - that I was sick. 考研人必备的交流学习网站----考研辅助网 www.5730.net 考研辅助网 www.5730.net Y: Jody, 那么说Bella选择在Ann的身边游泳。这就说明 Ann 的身体出了毛病，对不对, J: That's right. Y: Ann在这之前有没有去看过医生呢, J: Oh, of course. For years she complained to her doctor about a pain in her chest. And the doctor kept telling her to go home. 实录3: ANNIE: Before I went to swim with the dolphin, I went to a doctor and they told me I was well. I kept telling them I had a pain in my chest. And the doctor kept saying go home. And this went on year after year.