英语文学专业需要看的
籍推荐
美国黑人文学说明
(红色已读,紫色已下载)
2010-9-8
Subject: 导师书单
Frederick Douglass: Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American
Slave/
:Jean Toomer, Cane
Nella Larsen, Passing
Zora Neale Hurston, Their Eyes Were Watching God
Richard Wright, Native Son
Ralph Ellison, Invisible Man
Toni Morrison: Mercy
Alice Walker, The color Purple 一
源材料: 主要选材于以下几本书:
1
1(Henry Louis Gates, Jr., and Nellie Y. McKay, et al, (eds.), The Norton Anthology of African American Literature (New York: W.W. Norton & Co, 1997).
2(Patricia Liggins Hill, et al, (eds.), Call and Response: The Riverside Anthology of the African American Literary Tradition (New York: Houghton Mifflin, 1997).
3(Michael S. Harper and Anthony Walton (eds.), The Vintage Book of African American Poetry (New York: Vintage, 2000).
Jerry W. Ward, Jr. (ed.), Trouble the Water: 250 Years of African-American
Poetry (New York: Signet, 1997)
4(James Baldwin, Notes of a Native Son, Nobody knows My Name, The Fire Next Time
5(C. W. E. Bigsby, The Second Black Renaissance: Essays in Black Literature
6(Ralph Ellison, Shadow and Act, Going to the Territory, Collected Essays
7(Addison Gayle Jr. (ed.), Black Expression: Essays By and About Black Americans in the Creative Arts
二 教学理念:二十世纪美国黑人作家对美国文学的发展做出了不可磨灭的
贡献,黑人文学已经成为美国文学及美国文化不可或缺的组成部分。黑人作
家涉足各种题材,其作品几乎已成为美国文学各个领域的普通文本。美国黑
人作家以美国黑人的生活为主要表现对象。由于是黑人,他们的经历和表达
便具备鲜明的文化特色,是黑人文学在许多方面有别于白人主流文学,他们
的作品皆表现出一种“同化和分离之间持续的张力。了解黑人文学对于我们
2
解读整个美国文学打开了一扇有益的窗户。
三 教学
: 以细读文本、细讲文本的形式达到黑人文学作品的透彻理解。每周选择一部不同历史时期的代表作品为讲授对象,重点提出问题供学生讨论。注重文学理论知识的渗透。
四 教学效果: 通过对黑人文学的认识和探讨,了解美国黑人的民俗、文化、历史、现状、梦想、期待,进而加强对美国文学及文化的认识。 五 教学进度:
第一周:引言
第二周:Frederick Douglass: Narrative of the Life of Frederick Douglass, an
American Slave/ 或 Harriet Jacobs: Incidents in the Life of a Slave Girl by (1861).
第三周:Jean Toomer, Cane
第四周:Nella Larsen, Passing
第五周:Zora Neale Hurston, Their Eyes Were Watching God 第六周:Poetry by Langston Hughes, Sterling A. Brown and Gwendolyn Brooks
第七周: Richard Wright, Native Son
第八周:Ralph Ellison, Invisible Man
第九周:Alice Walker, The color Purple
第十周:Toni Morrison: Mercy
第十一周:总结和学期论文
Books to read:
3
1) 少数族裔文学:
宁骚:《非洲黑人文化》,杭州:浙江人民出版社,1993. 高春常:《文化的断裂》,北京:中国社会科学出版社,2000. (美)伯纳德?W?贝尔:《非洲裔美国黑人小说及其传统》,刘捷等译,成都:四川人民出版社,
吴金平:《自由之路》,北京:中国社会科学出版社,2000. 王守仁 吴新云:《性别?种族?文化》,北京:北京大学出版社, 1999. 莫伟民:《主体的命运》,上海:上海三联书店,1996. (法)吉尔?德拉挪瓦:《民族与民族主义》,郑文彬、洪晖译,北京:三联书店,
2005.
(法)皮埃尔?安德烈?塔吉耶夫:《种族主义源流》,高凌瀚译,北京:三联书店,
2005.
(法)吉尔?德勒兹;《哲学与权力的批判》,刘汉权译,北京:商务印书馆,2000. (俄)索洛维耶夫:《神权政治的历史和未来》,钱一鹏等译,北京:华夏出版
社,2001.
(美)阿里夫?德里克:《跨国资本时代的后殖民批评》,王宁等译,北京:北京大学出版社,2004.
(美)乔纳森?弗里德曼:《文化认同与全球性过程》,周宪、许钧译,北京:商务印书馆,2003.
张友伦:《美国社会的悖论》,北京:中国社会科学出版社, 1999. 汪民安、陈永国:《后身体:文化、权力和生命政治学》,长春:吉林人民出版社,2003.
4
邱紫华:《悲剧精神与民族意识》,武汉:华中师范大学出版社, 2000. 2) 小说理论与批评:
曹文轩:《小说门》,北京:作家出版社,2002.
(美)亨利?詹姆斯:《小说的艺术》,朱文等译,上海:上海译文出版社,2001. (英)戴维)洛奇:《小说的艺术》,王峻岩等译,北京:作家出版社,1998. 马振方:《小说艺术论》,北京:北京大学出版社,2000.
李建军:《小说修辞研究》,北京:中国人民大学出版社,2003. 唐跃、谭学纯:《小说语言美学》合肥:安徽教育出版社,1995. 王汝梅等:《中国小说理论史》,浙江古籍出版社,杭州:2001. 王钦峰:《后现代主义小说论略》,北京:中国社会科学出版社,北京:2001. 吴晓:《意象符号与情感空间》,北京:中国社会科学出版社,1990. 程锡麟、王晓璐:《当代美国小说理论》,北京:外语教学与研究出版社,2001. 方珊:《形式主义文论》,济南:山东教育出版社,1998.
张岩冰:《女权主义文论》,济南:山东教育出版社,1998. 方生:《后结构主义文论》,济南:山东教育出版社,1998.
格非:《小说叙事研究》,北京:清华大学出版社,2002.
谭君强:《叙事理论与审美文化》,北京:中国社会科学出版社,2002.
(荷)米克?巴尔:《叙事学:叙事理论导论》,谭君强译,北京:中国社会科
学出版社,1995.
申丹:《叙事学与小说文体学研究》,北京:北京大学出版社, 2001. (美)马克?柯里:《后现代叙事理论》,宁一中译,北京:北京大学出版社,2003. (美)戴卫?赫尔曼主编:《新叙事学》,马海良译,北京:北京大学出版社,2002.
5
罗刚:《叙事学导论》,昆明:云南人民出版, 1992.
张寅德选编:《叙事学研究》,北京:中国社会科学出版社, 1989. 胡全生:《英美后现代主义小说叙述结构研究》,上海:复旦大学出版社,2002. 3) 其他:
董小川:《儒家文化与美国基督新教文化》,北京:商务印书馆,2002. 刘小枫:《个体信仰与文化理论》,成都:四川人民出版社, 1997. 卢晓辉:《现代性与民间文学》,北京:社会科学文献出版社,2004.
(英)约翰?斯德雷:《文化理论与通俗文化导论》,扬竹山等译,南京:南京
大学出版社,2001.
任生名:《西方现代悲剧论稿》,上海:上海外语教学出版社, 1998. 盛宁:《人文困惑与反思—西方后现代主义思潮批判》,北京:三联书店,1997. 徐恒醇:《生态美学》,西安:陕西人民教育出版社,2000. 徐新编著:《西方文化史》,北京:北京大学出版社,2002. 王诺:《欧美生态文学》,北京:北京大学出版社,2003.
王一川:《语言乌托邦》,昆明:云南人民出版社, 1994.
(美)艾莉森利?布朗:《福柯》,聂保平译,北京:中华书局,2002. (法)米歇尔?福柯:《规训与惩罚》,刘北成等译,北京:三联书店,2003. (法)米歇尔?福柯:《疯颠与文明》刘北成等译,北京:三联书店,1999. (法)米歇尔?福柯:《知识考古学》,谢强等译,北京:三联书店,1998. 张京媛主编:《新历史主义与文学批评》,北京:北京大学出版社,1997. 张京媛主编:《后殖民理论与文化批评》,北京:北京大学出版社,1997. 周春生:《悲剧精神与欧洲思想文化史论》,上海:上海人民出版社, 1999.
6
朱光潜:《悲剧心理学》,合肥:安徽人民出版社, 1996.
胡山林:《文艺心理学》
童庆柄:《文学理论教程》
4) Classic African American Literature
The Color Line by Frederick Douglas
The Christian Slave by Harriet Beecher Stowe
The Education of Freedmen, part 1 by Harriet Beecher Stowe
The Education of Freedmen, part 2 by Harriet Beecher Stowe
The Effects of Negro Suffrage by H.H. Chalmers
Franklin County: The Diary of Rachel Cormany
The Free Colored People of North Carolina by Charles W. Chesnutt
Friction Between the Races: Causes and Cure by Sutton E. Griggs
From Darkness Cometh the Light by Lucy A. Delany
The Future of the Colored Race by Frederick Douglas
The Heart of the Race Problem by Q uincy Ewing
Heroes in Black Skins by Booker T. Washington
The History of Mary Prince, a West Indian Slave
The House of Bondage by Octavia V. Rogers Albert
An Indignation Dinner by James D. Co rrothers
Lady Freedom Among Us by Rita Dove (1993) a short poem 5) Further reading:
James Baldwin, Notes of a Native Son, Nobody knows My Name, The Fire Next
7
Time
C. W. E. Bigsby, The Second Black Renaissance: Essays in Black Literature
Ralph Ellison, Shadow and Act, Going to the Territory, Collected Essays
Addison Gayle Jr. (ed.), Black Expression: Essays By and About Black Americans in the Creative Arts
A. Robert Lee, Designs of Blackness: Mappings in the Literature and Culture of
Afro-America
Angelyn Mitchell (ed.), Within the Circle: An Anthology of African American
Literary Criticism from the Harlem Renaissance to the Present
Valerie Smith, Self-Discovery and Authority in Afro-American Narrative
Butler, Robert. Contemporary African American Fiction: the Open Journey.
London: Associated University Presses, 1998. Gates, Jr. Henry Louis. Black Literature and Literary Theory. Ed. New York:
Methuen, Inc., and Methuen & Co. Ltd. 1984. ---. Loose Canons: Notes on the Culture Wars. New York and Oxford: Oxford
University Press, 1992.
---, ed. Reading Black, Reading Feminist: A Critical Anthology. New York:
Meridian, 1990.
---. The Signifying Monkey: A Theory of Afro-American Literary Criticism. New
York and Oxford: Oxford University Press, 1988. Gates Jr., Henry Louis and Appiah, K. A., eds. Toni Morrison: Critical
Perspectives Past and Present. New York: Amstrad Press, 1993.
8
hooks, bell. Yearning: Race, Gender, and Cultural Politics. Boston: South End
Press, 1990.
Howe, Florence. Tradition and the Talents of Women. ed. Urbana: University of
Illinois Press, 1991.
Kostelanetz, Richard. Politic in the African American Novel: James Weldor
Johnson, W. E. B. Du Bois, Richard Wright, and Ralph Ellison. New York:
Greenwood Press, 1991.
Leech, Geoffrey N. and Michael H. Short. Style in Fiction. New York: Longman
Inc., 1981.
Mori, Aoi. Toni Morrison and Womanist Discourse. New York?Washington, D.C.
Baltimore?Boston: Peter Lang Publishing, Inc., 1999. Nathanson, Donald. Shame and Pride: Affect, Sex, and the Birth of the self. New
York: Norton, 1994.
Schreiber, Evelyn Jaffe. Subversive Voices. Knoxville: The University of
Tennessee Press, 2001.
Segy, Ladislas. Masks of Black Africa. New York: Dover Publications, Inc.,
1976.
Spivak, G.C. In Other World. New York: Routledge, 1988.
Tischler, Nancy M. Black Masks: Negro Characters in Modern Southern Fiction.
University Park and London: The Pennsylvania State University Press,
1969.
9
Willis, Susan. Specifying: Black Women Writers in Africa and the Diaspora.
Bloomington: Indiana UP, 1992. 85-86
Wilson, Judith. “A Conversation with Toni Morrison.” Taylor-Guthrie,
Conversations 129-37. 132, 134.
Wisker, Gina. Post-Colonial and African American Women’s Writing: A Critical
Introduction. London: Macmillan Press LTD, 2000. Wright, Richard. “Blueprint for Negro Literature.” Amistad 2. Ed. John A.
Williams and Charles F. Haris. New York: Random House, 1972.
Wurmser, Leon. The Mask of Shame. Northvale, New York: Jason Aronson, 1994.
10