脊椎的嗜伊红细胞肉芽肿(附10例报告)
脊椎的嗜伊红细胞肉芽肿(附10例报告) 卜
结核病与照部肿瘤1999'~第l期
脊椎的嗜伊红细胞肉芽肿
(附10例报告)
吴启秋程宏林羽徐双铮
北两碎肿医院,北京l叭l49
?
3l?
摘要目的为提高脊椎嗜伊红细胞肉芽肿诊断与治疗的水平.特刷探讨cr和MRI的特征厦其在诊断上的
方法收集首发于脊椎的嗜伊红细胞内芽舯lO倒.年-争3一Il岁.病变分别位意义.
于颈椎和颈胸棱各1饲,
胸椎【4)和腰椎(4).其中另有其他骨矗受景1,2处者2倒.2处以上2例,肺部受景者2例和屎崩症2啻f.除x
蠛摄片外,其中4啻fMRI挂壹.8倒行CT扫描.并脊髓压迫症以及2个以上多数病灶者用抗肿瘤药物化疗或/
和放疗3倒.保守治疗5倒,手术治疗2啻i.结果局限性椎体病变(【)可逐渐恢复,经化疗和放疗脊蕾受景均
恢复.结论x线摄片受景椎体蒂骨性改变,楔形变双侧胸椎椎旁阴髟扩大.cr显示溶骨改变,残留的椎骨
边案硬化椎旁肿胀,同时椎弓或椎板受景(8侧)等.可能是车组病倒cr的特征MR[表现缺乏特异性.世椎问
盘不受景有助于诊断.
关t词脊柱放射疗{岳药材疗法外科,手术氆共振成像体层摄影木.x线计算机 '-…
Eos~nophilicGranulomaofthespine:AReportof10cs
WuQiqiu,ChengHong,lin,eta1.BeijingTuberculosisand1boracic
TumorInstitute,Be/g/rig101149
AbstractO~octToimprovediagnosisanda?emofE6ofthespine,especiallywiththe
characteristicsofCTandMRIf'mdingsinthediagnosisMethodsAtotalofl0cascsofEGofthesne
weleanalyzed.patientsaged3--II,firstlesionslocalizedincervical(1case)cervico-thorax(1case)-
thoracic(4cases)andLumbar(4cases)respectively.Morethan2OS8Ol1Slesions(2cases).exWaskeletal
involvementoflung(2cases)anddiabetesimipidm
【2cases)occurred.CT(8cascs)andMRI(4cases)
wemusedbesidesradiogtahicfindingsindiagnosisoflhed~sease.TreatmemopdoIlsvariedwiththe
extentandtcofdiseases,includingc删lscrvve(5cases)surgery(2ca8~$)andcaseswi血
spinal
involvementandmorethan2lesica~swere~'eatedbychemotharapyandorradio~on(3cases)Results3
casesofEGspontaneouslyhealed.Thecaseswithncdeficitrecoveredaftertrealmeln,Conclusions
Radiographsofthelesionsshowedavertebraplanaapperance.bilateralsiteexpansionofthespinal
invdvemen~CTshowed~teolytlcappe~ofthevertebrawithsclero~cmargin,ofteninvolvedinthe
pediclesOrlamellae;itseemedtobethecharacteristicstoenablethediagno~stobemadepossibly.The
MRIfindingsofEGanon~pccificandshouldbeinterpretedinthe%e眦eofcol'responding
radiographs.
7
,>
r\
-L>
穴
?32?
KeywordsEosinoplfilicgranuloma/spine
)(raycomputedMagnetics啦lanceimaglng
结核府与胸部肿瘤1999年第1期
DrugtherapyRadiotherapysurgery,o~rativeTomogra~y
嗜伊红肉芽肿系病因不明而免疫调节不 正常可能为其发病重要因素,可发生于人体 骨骼的任何部位,但多见于扁平骨特别是颅 骨等处为好发部位,脊椎受累约点10%,其中 以胸椎,腰椎为多见,颈椎十分少见[i-41. I985,1988年间,我院收治经病理诊断证实 (6例)或/和临床特征(4例)首发于脊椎的 嗜伊红细胞肉芽肿共l0例,曾被误诊为椎体 结核.为此,现着重探讨该病的CT,MRI等 特点,并对其诊断和治疗等问题予以总结. 临床资料
患者男6例,女性4例,年龄3,l1岁,平 均6.6岁.局部疼痛或根性放射痛,病程短者 2个月左右,最长为1年.病变部位:颈椎l 例(C),颈胸椎】例(C,T),胸椎4例和 腰椎4例;与此同时或随之出现的病变在颅 骨2例,腓骨,耻骨,颈椎棘突以及肺部多发 病变l例,这样有骨病灶和其他系统2个以 上多发病变者3例,并脊髓和骶神经受累者 有3例;中枢性尿崩症2例,但未见突眼症;
也未见淋巴结,腹部或皮肤等骨骼以外病变. 患者有低烧(37.4?)2例,血沉30--54mm, h5倒,碱性磷酸酶超过正常者4例,余无异 常.X线摄片外,其中4例行tvlRI检查,8例 CT检查.
例l:女性6岁,l997年l0月腰部疼
痛,X线摄片腰椎溶骨性破坏,椎体变扁问有 成骨改变,无低烧,盗汗,ESR5mm/h, PPDl0×l5mm,一度误诊结核,4个月后出 现多饮多屎,尿量4000ml/d左右,头颅X线 摄片,和MRI检查蝶鞍脑下垂体未见异常, 其他骨骼和骨骼以外系统均未发现异常. 例2:男性4岁,l992年l】月,因颈胸 椎后突畸形伴四肢轻瘫和尿崩症尿量 7000ml/d而住院.发现颅骨溶骨性破坏,活 检为嗜伊红细胞肉芽肿,经化疗和放疗,四肢 轻瘫好转出院,1998年1月复查,不扶拐能行 走,尿量7000--10000ml/每日.(图1,?, ?,?)
圈1.(1)w(Z000~0)(0々Tl量蕞辉111爰相应 附件,椎问盘不受曩
圈i.(2)T1wSO0/15gl垂体未见明置异蕾. 圈1.(3)CT颈椎体和附件严重破坏
治疗问题;颈椎.一和颈椎6胸椎各l
倒并脊髓功能障碍和另1例4处多发病变, 均采用环碑酰胺,长春新碱和强浚尼的橙等 药物治疗,其中病在颈椎胸椎.,行放疗 后脊髓功能改善,有人推荐局部注射浚尼松
龙口】.腰骶椎1倒病灶清除后解除骶神经症 状,颈椎…半脱位1例行枕融合术,中枢性 尿崩症2倒,1倒用醋酸去氧加压素(minirin)
0.1lng4个月后尿量接近正常,另一例注射鞣 酸加压素后尿量正常.病变限于1处椎骨, 且无其他系统病变5倒未行特殊治疗,其中3 倒椎体已恢复正常高度,另外2倒随访中. 讨论
诊断问囊:本病少见,其在美国发病率约 0.5,5/百万人/年,90%见于儿童(5,15 岁)和青年,本组平均6.6岁与之相仿一. 椎体嗜伊红细胞内芽肿而无其他系统疾患 者,病程进展缓慢,全身症状多不明显,血沉 有5倒增快,文献也曾报道血碱性磷酸酶 明显增高者4倒.
x线摄片颈椎同时有2,3个椎体破坏, 胸椎及腰椎仅见单一椎体受更,椎体溶骨性 破坏而无膨胀改变,椎体逐渐变扁,骨质致密 最后可呈一薄片.通常无骨膜反应,腰椎椎 旁无变化.胸椎椎旁(4倒)可见双侧扩大 的阴影,经3,6个月左右逐渐消失,椎问盘 不受更.当椎体轻度楔形改变时而无其他骨 骼和骨髂以外病变者,应与中心型椎体结核, 伊文内瘤和恶性淋巴瘤,神经母细胞瘤等鉴 别一.
本组4例行MRI檀查,受更椎体T.w显 示低信号,增强后病变信号强度增强,其边缘 清晰;矢面像显示椎问盘无改变;椎旁软组织 T,w呈现高信号强度或为不均匀高信号强
度的影像,且随病变的不同时期而不同,可表 现反应性水肿或血肿,Laorr等(1996)认为 MRI对本病的诊断无特异性,以x线摄片的 特征作为诊断的根据.
本组中8例行CT检查,除椎体溶骨性破 坏并杂有成骨改变外,均见不同程度弓根,横 ?3
突,椎板或棘突等受更(8倒),破坏范 过脊椎结核,(圈2,?,?)与n等
椎体结构所描述CT表现为碎片,溶 下和边缘硬化的溶骨等四型有所不同 述CT特征似可作为本病诊断的依拥 有待更积更多病例证实.
I2.@冀椎?all伊t'rA~lt/'-tt[1l斟
盟位
膏状史t牟 圈1.~L-"rl示,
中枢性尿崩症MRI可见下丘?
体异常信号或垂体柄增粗(>2.5n cT(或MRI)见鼻鞍骨质破坏等征象. 倒MRI,CT均未见明显异常.
ECT检查在EG病例中约351
性,本组病倒未作此项检查.
预后问题:1953年Lichtenstein认
红内芽肿(BG),韩,薛,柯病(~-sc christian,HSC)和勒一雪(LettererS 三类型是同一疾病不同阶段病理改? 组织细胞增生症x,其组织形态相似,
?34?
其特点,.HSC常有突眼,骨破坏和屎崩 症三联症,此外或有乏力,贫血,脾大,淋巴结 圈3.?分ll=T.扁平椎
圈3'?.T,扁平椎
与
田3.@椎体恢复{II况
田3.固T.椎体恢复{II况
肿大和肺部病变等骨以外的病损.本组中,2 倒伴中枢性尿崩症,当属于HSC,用药后尿
与
量接近正常.
本组中腰骶部(1例)手术清除随访至今 6年无复发,胸椎3例属于自限性病变未经特 殊治疗而自愈,观察6,15年受景椎体恢复 接近正常高度,(图3,?,?,?,?)另2倒继 续观察中.上述5饲当属EG.据文献记载认 为EG占组织细胞增生症X的70%?】.病变 限于l,2处骨骼成活3年以上者预后好. 病变进展快,除骨骼外另有皮肤,肝,脾 或淋巴结等病变,其年龄在2岁以下(Ls)预 后差.80%在2年内死亡,本组中无此类病 例,
'考文献
1.韩冀骨嚏酸性内芽肿,见:剂子君主薹皇.t关节病 理学.北京:人民卫生出版社,1992:338—342. ;一
?35?
2.陈正形,夏贤良.许存囊骨嚏伊红内芽舯45倒报
告中华外科杂志,1987;25:160一I62.
3.KMCa哪雌,YWWong,KDKLec,
?phi雠granulomaofthe?rvicspine.
ChineseMedicalJounal,1997;I10(101:8l4—816.
4Laorr^_HelmsX/LMRIofmusculoskelc~alm瓣
lgakv-shoinMed;.Publisher,1996:28l一283.
5BrantWEHelmsCA.Fundamentals0rDiagnostic Ra~ology,William~&Willum,1994:852--853 6DahlinDC.Bone0rsCesCThom~
sngfieId.?1'?商s,1978:396---398.
7.SchmiuS,wichmannw'hhnEec,TypicaI mamfestafiomofLangerllanscellhisliocytos~in dIdEta"JPedialr,1993;152:359—40I
8.JainRSawhneyS.Ben3'~Lc0mpIj删
tomographyofvertebraltuberculmis:Patlemsof BonedcsnI0ClinicalRadiology.1993;47: 196——199.
(收藕:1999--01-25蕾圄:1999-02—?)
肺功能减损的肺癌全肺切除的疗效评价
北京胸部肿瘸结核病医院胸外科
剌崦
弓牛t
摘要目的探讨肺功螗磷搁的肺癌全肺切除的临床疗效.方法总结1979年至1993年庇834倒肺癌全肿
切除的效果,并将284倒肺功柏碡损的肺癌与550倒肺功蕾正常的肺癌进行对比.结果肺功蕾^搁的静右手
木死亡事3.5%,手术并发痘102%;肿功韵正常的肺癌手术死亡事24%;手术并盘症事3.8,'.二肴比较手术死
亡率无差异;手术并发症事有显着差异(1~0.01).肺功蕾正童的肺癌5年生存事
26.5,'肺功蕾搁的肺嘉5年
生存事35.3%,二者之间无显着差异.结论肺功酋碡捆的肺癌全静切除手术并发症事高;手术死亡事厦远期
技果未见差异.
ClinicalEfficacyofPneumonectomyforLungCancerwithCompromised
PulmonaryFunction
BaiLianqi,Li岛P,岛糟Xiaoyun.
ReijingTuberculosisandThoracicT~mopsResearch,髓咖,101149 AbstractObjectiveThe明)0seofthisstudywasto ,
,