【doc】王蒙的民间文化之旅——解读《青春万岁》与“季节系列”小说
王蒙的民间文化之旅——解读《青春万岁》
与“季节系列”小说
4???M2?c
2005??12?J
g?g?
???????o?9??????(?y?o??????)
JOURNALOFZHEJIANGUNIVERSITYOFTECHNOLOGY(SOCIALSCIENCE) g?g?g?
Vol.4No.2
Dec2005
?????S??:1006243032(2005)022131206
???????H?????S????
:G:G:G????gU???[?)??gR?L:.???????T:D?F??
?????1
(???????o?9??????????,????????310023)
????:?????0???????????????b?????;??????:gU???[?)??gR?L:.???????T:D?F??,?(?????
????T
?F?-?;???????W?A?N?????S???4,?????????????????h?b???H???Yg4???y?o?????????
?????g4
?s?????????????H????g4?s?F?????4?????????????H???????????Rg2 ???a??:????;?H?????S;???[?)??;???????T
?W???(????:I206.6g?g?g?g????a?)???4:A
???????d???0?????W??????,:.???????n?A??????:Dg2[1] ???b?????????c??,?????n????????????,??
?n?D???????G,???S?n?-???b?S?????b???????I???G?g???????????????T?F??,???????
?????????????
??????g2?T?o?A?????A???????2???N???g??????????????g4????g4???Z?????q?????
R?????n???3????g2
???b?S?????b??????gU???[?)??gR,?????L??????????????????????g2???b???L,?-:.???????T:D?F???W,
???y?k??????????????????,?????????H?????S???r?l?L????g2
g?g???g4?????????h?b???H???Y
???b?S?????b????,???????????h?b?F?????4?N???????????????????W??g2?????????????w????
???(?????(???y???-?K???W???????]?5,?-???????????j?K?????????M???c???????s???????d??????
??,???????????l?????(?g?????z?????????O?z?????????c???R?????????????????)???????????o??
???H??g2?n?????????W???c?h????????????,???????????z??????????????,?????)???????-?b??????
???G?R??gU???[?)??gR?Wg2???????b???L?J?g??????gU???[?)??gR?????A???????g??::.??????????,????
?g???L??????,?????????????N?G?????z???????(??g2?-1953??,?H?????c?g???i???????????n????
???A?g??????,?H??????????,??????????g2:D
[2]
?????-1955???????????Z?d???A???o??????????????
?-?????L?????W?d?????????????d??????????:.????:D?????Rg2?????????y???????h???o???????g?R??
???????????L????,?????????????7?L,???????????????g?????j?K?W?????????????o?????????j?l
?S,?????L?g?h?b?F?????4???????1:G:G:G?????????W,?d?????N????,???d?????????????[???y?o???(
??????g2???n?????-???????????????????d?????????Z?d???A?????z????????,???????????????U?Z
???g:.?N???????h?b?F?????4?L???S??????????????g2:D
[3]
?????A???G???g?????????D?T???2???W????
?????d?????]?O??????:.?Z???S:D???????????G???????????W?c,?????????g???w????g4?????g????g4??
?c?g???????3g2???????k?n???????A???S?d???h??,?n?????????????G?:?1,?????????????????q???A
?????z??????:.?H??????????:Dg2?????n???A???3?-???Z???D?????F?????;???H?????S??????????g2??
?b?S?????b????,?????????Y?S???o???A??????,???2?d???????A???????(???????7???h?b,?j??
???A??:.???s:D??????,???b???????????g???4?????????????J?????W??????????????????????????
?k?j???c56
???1?????????1(),??,??????????,???J,????,???????????????G??g2 :200-01-0
:1971-
:?????????Y?S??????????????,?????????W???????M???n???d?????j?????? ???N?Z????,?????n???A?7???y?o,???A?7????????????g2???Y?S???????R???????d?z?????S,????:.?H
???????????s????????:D,????????????:.?????Ug4?????Ug4?????U?????????5,???????s??????????????
???6?a:Dg2
[4]
?z???????-?b?o?????s??????????????????:.?????????????????cg4?j?lg4?????i?F:D [5]
????
???c????????,??:.??????????????,??????????????:D??????????gU???s??????gR??,???????n????????:
?2??g4?L?Tg4????g4?3??;???????n???i??????:????g4????g4???4g4????;?k?N???????????A?n??????????,
?????A?n???????[???????1???????????3?1g2?-???O???o??????g4?????????????????
d?W,?-???????A
???D???????????A???(???W,?????????z?L?????0?????c?????9?????Z???????????????S?d????????
????????????????g2?r?:?N???????????]?z???????1?????(??,???n???????Y?S???????(???????S?z
???k?]????????g2?k?N???????????????????O???c???????[??????,?????O???b?S?????b??????????
???h????????????,???n???????????c???l??,?n????????????????????g2 g?g???g4???y?o??????????????
???b?S?????b?????D,?W?????c?h???????)?Z????????,???????O???-?????????Z?????9??,????
:.?W?????H????????:D?????????)?J???????(???????g???????????y?o?v?:???????W??g2?W???????(??
???????y?o?h???????h???n????????????,?-???????R?W,?????????d?9???????????z??????????,?-
???????????(?????????j?l?n?o??????????g2????g4???i???????????(???W??????,???????S???c?h??
???p?9?????h?n???z????????????????,???????????(???????????(??????g2?????????-?F???W?z??:
:.???????U???????????n???A?????????o?????????????c???????(????????,?????O?????H???0?G????
???????????8?h???G?-g2:D???????????F???????????????c?????????-?????R???U???O???????????S??
????g2?-?????H????????????????,?????n?n????g4??????g4?c?9??,?z???????(?????9?q?5?2???W???c
???0?g???????????)???(??,?Z???????8???O?????O??g2?n?????(?????????n???q???;?)???????K?9
???A??????,?????????????????c?A???4?????w?????????q????,?????n?5?5???8g2???[?s?n???i????
????????,?????U?O?????(???N?l??????????????,?????d????:.????:D?????????9?g???
???????????
?C,???Z????????????????g2???????W?????????????-?????H?????????????????????c??????????,??
???????g????????????????????????,?????g?(?????????)?????g???????c?h???0?Wg2?L?F?????h??
?????i?????z????????????????????,???????c?h?????w?????????c???u?L???Z???M?-g2
???b?????L,???z?W???y?o?s???j???S???H?S???S,?????s?r?l?o?????L?j???Z?d?????N?F???g?y
?o???S?????9?o???????S???g??,?(???L?????????J???????d????g2?????-???????T?F???W???n????
???????????(?????d??????????,?????n?A????????????:.????:D???-?5???????W?????????????????4
?(?????H??,?????????????-?A?N???????c?h?W?????????L?)???????jg2??:.??????????????????????
?o???????p???c?h??,???n?????????????p?4???c?h???:D
[6]
??????:.????:D???Z?d????,???????S???y?o
??????:.?????????d???????????????????????c?h?N?Z???d????g2:D [7]
?-???[???j???n?????Z???????f
?W,?????????(???Z???????N????????,?????G?R???????????????????p?c?h???F??,???n?F???W???c
?????n???c????????,?n?????????????R????????????g2gU???s??????gR?W???O???b?o?7?L??????????
???????9??????,???c?c?????A???????s???c?????????????L???y???????????????????n?????????N
?0?????????????7????????,????????????,?????Z?b,???Z???????O?-?F???W???????s???5;gU?s?4??
????gR?W?????H???????????S?????????R?G?????w?????????????????N???????q,??
???n?????z??????
?o???????p????;gU?N????????gR?W?????L?.?????0?]?????5????????,?[?8?z???????????c?h???7??;
gU???3??????gR?W?????????????????8???6???n?F???W???????r??????????g2???A?????n?????????F??
?W?????????????s?????H?????L?.???-?????????W???????????n?4??????,???n?F????????????g2??
?n?-?L???p?c?h???????W,?-?j???L?F?????4???s???w???A?????????W,?????????????L??????;???y
??g4???????????????W?????q?(??;?v?:???L???????t?l??????;?N?????????c?h?????R??????;???7??
??231??g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g????????o?9??????(?y?o??????)g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g??M4??
::.?c???d?4?????]?????????????7???????o,???n?Y?????z???S?o????S???U?????n?c???o??????
?????H???????n?c???H???????????H????????b???????o?????L???]?o?H???o?????????b??,???r??
????4???????c?????4???o????????,?c?????D?D?4???????c?h,?S???n?]?o????????g2:D?9???N??????
???c???n:.?????????????L?????4:D,
[8]
???4?]?????n?????S???c?h?????N::.?????????c?h?J???p?G?l
?J????,?????s?J?o?????????p?c?h,?o???????????7??,?o??????????????g2?g?????????H?????p?c
?h,???????????p?c?h,???????-?????;??,???????-????????,???????-?G???5?????????7?????????d
???????????C,???????????V?n?9?9???A??????g2:D
[9]
???M????,?????????S?n???????c?h?????n?????w
??g4?Z???????p?c?h???????d??????g2?????F???g???????????c?h?????N????,???????
????H?Hg4????
????g4?s???????z???k,?o???d???M?????h?z???k,?????????????????????)???????????????-??:.????
???????4????????????g2:D
[10]
?z???????c?h???F???-???????????L?????????A?n???????????L,?????1 ???????O???p?S???c?h?????p??,?????n???b?S?????b???????????z?:????g2????????????????????
?k?]?z???H???????s?m??????,???k???????????????L???H??g4?(???????w?????????H????????g2
g?g??Og4?s?????????????H????
???b?S?????b?????????????????w???????????1???????1?????-????????,?A????????????,????
?????????wg2??????gU???[?)??gR?s?????????????A?????N?h?h?????????d???Z???3???z??,?F??????
???????S???????o????,?????-?7???????????????.???3??g2?????????????????????g????g4????????
?????z?????h???????????3?d??,?n?F???W???????I??????g2???????????????z?W???c???????g????
???c?h,???o?????????F???W?s?????d?Wg2???k:.?s???p???n?????c?h???c?9?h??,????????????????
?????g?)?????2???????????????????A???S:D,
[11]
?????????????L???????????E???n????g2???????o
???(?????????y???-?????h?????9?????W,?????????????????n?????h????g2???G?R?????M???-???K
???W?????????????i?9?N?c?h????????,???????d?c?h?-?d?9???????W?N???O?Z?Gg2?-????????????
?????W,?r?l?????0??,?????????G?????d???????a?n???????H?t?w??????,?d?????????????????]??
?s???????w?????r,?A?0:.?F?H:D?Z??:.?9?H:Dg2?????o???????????V???????m?R??????,???????z?)????
???????????m?R?n:.?A?????O???i????g4???G?????j??:D,???n???????????????????F???e???s???????k
????g2?L?????????????L???O???????????????h???A?N,?W?????????n?????s????g2???????????z??
???F???g???n?s?????d?W?????Z?s???L?????????????H,?????????????R???U?????????q?d?9??????
???????????S??g2?????????g?V???z??????????g4???????????m???????????[????????????????????
???W,?????d???6?S?1???n?????????????????9???????????w,???n????????:.????g4????g4?y?o?h????
????????:Dg2[12]
?????n???????????L???????????9?qg4???c???????(???????p???q???????(?????c?h?? ??????????????,???????o?F???????O????????????????,??????????????g4?j?????????????(??g2gU??
?[?)??gR?A???n???????????????????[??????,???n???????????????h???e????????????????g2?-gU??
?[?)??gR?W???????-???U?????????8???g?????????????s???????s???V?????H?????W??????,???k????
???d?9?????????????D?6???s???N??,?????n?F?????d?y?????Z??????g2????????????,???n???????[
???????????????F,???????????????-?Z?d???????H?????????W,???n?-?????S???????q?????R,????
???r?l?????N????g2?????????(???h????????????,?????-gU??????????????????gR?W?????O????????
?F??,???????????????n???????I???N???????y?0?(????:.????:D????g2 ???b?S?????b????,?????????????T?F?????k???????????h???????3???4???dg2gU???s??????gR?W
???d?????9?J?s,???????????h???????d??,?L?????v???????????qg4???????3g4?????0?
.??,????????
?????z?A?-,?????z?????????wg2???O?????????H?z?O?????s???L???????????????d,???Z?Z????g4??
?????????q???p?F???c?????????h??,?????????3??????,??????????????g2?N????????????????????
?????S?d?S???????????8??????,???????Z???????????????????????8????????????????,??????????
??331??g??M2?cg?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g??????1:???????H?????S????g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?
,???(?s?????d?F?????h??????????,???A?????????????s???????n?????h?????T??-???????????q
???R???s???n?]???????S???????d??????-?(?????????9?????c?????????h?????h?????W?????????O
gU???[?)??gR????????,???A?????M????,?????????????c????????????g2?-???d???A????????????????
?????????L??????:.??:D?????d?W,?-?)???L?????s?????????-???????d?t?l???:???W??????????????
?A?????????S??g2???????0???O?F???y?H???E?????????c????:.?N??:D??????????,???n?????????s??
???i??,???????????????q???E?????????????????[,?n????????????????????::.???????9???????H
??,?4?A?????4?s???????0g2?H?s????,???H???s????,???s??,?H???s?W?????c?h,3?3?g2:D?????????d
?L???????d?????N?o?d????g4?????A??g4?????????????????????L?k?g?E??????????????,???????;??
??????,???????h?????7?????;?c?d???Z?d???????????????????????R?????????????????h??,???N??
??????????????????????g2?LgU???[?)??gR?????????s?????????g???L????????????????,?????-gU???s
??????gR?W???p?-?A?????????4???????z?????????????s??,???A???;?c???????-?????
??????N???z??
?????h????????g2?-?????d?9??????????,?(?s???????h?????????t?l?3?3?t??,??????????????????
????????g2?N?????????????(???????????h???????L???????????????W,???????O????????????????
?(???-?j?????????d?9?h???????????m???b?rg4???A?Z??g2??????????,?????n???L?)?J??,?????v?:
????????,?p???n????g2
???b?S?????b???????????1???g?????g?????(????????????::.?H???????j?????????w??????????
???w?O???o?A?N???g??,?????U?j?????n????????????,???????o??????,?1?????????????9??????g2
?????j?????A???O????????????????????g2:D
[13]
???????????O?????????????g?????????????????d,??
?F???g::.???????(???I???o?H???9???????d?d??g2:D
[14]
?z???????M?R,???????T?F?????????k?7?d????
???d??????????????,???n?????S?1?????Z???g???s????,???H???????????????????S???????d????
??g2?????-:.???????T?F??:D?W?A?????O?????g?????????O???????????????????9?L?7???(???h??,?N
?n???????d?????(?????????L???????9???n?????H???1???????(?????????c?????????????:g2???d??
???h???????L?1,?????????????S???????n?4?????d?d???Z??????,?????9?q?W??:.????????g4?????n
??g4?F?G?-??g4???i????:D???????R???U??:.???Z:D???7g2[15]
???????4???Z???-?????A???????b?S?????b
?????D???i?????????????D?j???????????(???C??,?????o?g???)?,?????????d?9???j?K?L????????
?????????U?[??????,?????????(?????????(???????????g??????,???????????]?????n???????????.
?3???????g??????????????????g2???????????????????????????????????U?[???s?m,?U?[???s?m??
?????????Z??????????????????,???L???K?????W???????(???????j?????????n???O???:??g2??????
???????????h?g???4?????(?????U???s?????c???????d,???4?????????????N??????g4???4??????????
?z???c???,??g2???????????????-?????????????d???H?c?g????,?d?W???????(?????????????v?9?-
?2?????????W???I?m?????????c?g????g2???????A?????F?????c?(???????H???,?S??:.??????:D?q????
???????i?????g,???????[????????????g2???n?-?????????R?????(?????9?G?????G,?????????S????
?D?-???9?R???U???????????????????j??????g2
g?g???g4?s?F?????4?????????????H??
???b?S?????b????,?????????7?(?????????d???????????6?a???????U????????????,?????1????
?????????H???0?G??????g2???d?????????N?l??????,???????k???g?????c?j?K???q?S:.????:Dg2????
?9?o?????????y?o???w,:.?v??????:D???????n???z???????4???c?9??????g2:.????:D?????k???n?W???c,
???????????n:.??????????:D,:.?????J?j??:D,?????n?F?????4??:.????????:Dg2?-????????????::.?H???n
???????h??,??:Y?H??:C???W?????O?Hg2:D
[6]
?????????????F???????????n?O?????N???A????g2?F?????4
?????????????Z?d?????y?o?U???s?r???O??????,???????????L?H????????????,???????-???o?9?T?z
?????4?????????U,?]?z?????????(?????Y???c?L???H?9?T???????w?6,???c???z?????
w?6?????d?O??
??431??g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g????????o?9??????(?y?o??????)g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g??M4??
1
,?????n?????c?h?-?????(???W???????jg2?z?????d?????????????n?R???????R???U?????h?b
?F?????c??,???k?F?????4?????w?-???????(???W?????z???????g??,???????????n???d??????g2
???????(?????????j?????????????d?L?Y????::.?????A???j???9???d??????,?????????????H??
??,?????n??????????g4?F?vg4?J??g4?0?i?c???g??????g2:D[17]
?z?????????????T?o?????1???d?n???O:.?H
??????:D??????,???b?????W?L?c???S??????????????????????????????g2?s?????c?????d?F?????4??
???????????c???????????-???????l???W,???b???????????????????k?????????????1???????1????:
:.?o?????????p?O???????????l??,?H???????W?????H???c?9????????g4???Rg4????g2:D[18]
???k?????M??
??,????????????,???-?????S???????F?d?????????:,???k?n??????:.?I?7:D,???????????????Y???cg2
?????-:.???????T:D?W?o?6?J?g??:.?v?::D?????5,?????A?n?????8??????g2?v?:???????????(???L?H??
??????,???????????,?s?????????????T???v?:?????c?z???????H???r?M????g2:.????:D?????q??????
?o???H?,???-?8???????Y??????,?????????c?h??????,???????????U?5?Y???????(???z???????????-
????????g2?????d?0?H??g4?d?????c???????????H?????c?h?????????A?-?7?;??,?????????z:.???O??
?A??????,???O???A??????:D??????,???d???L????g4????????g2?n???????????L?????
????????M???c??
????,???????O?z?????L?????????p?c?h????????????g2:.???????????c?h,???????[,??????????????
?h??,???R?y?????????????c???g???????????o???????),?????????????Gg2:D???k?O???????A???d????
?(?????b?s?N????,???-:.???j?c?j?o?G??,?????????g????:D???H???c?(????,?????????c??::.???c??
???)?????9?o???n?????A?)??????????g2:D?-???????????????W?????????c???g?????????????y?0????
???c?h?????-,?8?????????c???????c?h?????????q???c?h??????g2???n???????O?????q???:?s????
???L::.?????????????5?-???????????????Z?????9???????3??????g2:D?????v??:.?9??????,?F??????:D
?????C???g??????,????????????g4?????????????Y???4?????????????????h?b?F?????4???????0??,
?????????r?????L?????j???????????A???n?c?h???????(,???A?n?c?h?M??g2?????o?g???w?y?o????
?????c??,???o??????g4????g4?????(,???o???L???????H????????,?-?F?????????Z???L?????W???o?c
???????3g2?4?????????????F???g?????N?????????????????????z?c?j?r?U???-????????????,????
????,????????g2?????????H?(???????-?????p?????????s?????????H????????????????,?????????C
???????H?????L?????4????????????,???A?s?d?????Y?????????1???c???1g2???1???g?F???g?????H
???m?L,???c???g?????????U???-?????????c????,???A???????????-?????????S?????y?;?c???y??
?W,?O?????o?b????????????,???9?9???s???????H?????S???????D?0g2 ??gU???[?)??gR?g:.???????T?F??:D,?c?h?W????????????????????,???n?c?h?N?A?n???????o?????D
?3g4???4,?????H?????S?????N???????n???-?????????????????????W????????????????????g2??????
?????O???g???n?????H???????????q?W?????d?s???????h????????,?????????????????????L?????V
?n?A???N????g2?-?????????A?????????????W,???n?]?????????????????(???????????????????R??
?L?[???????H???D,???????n???????A???????5,?H???c???z?????d?[?q???1???????H?????L????g2
???0???a:
[1]?R????.?????b?0????????????[J].????????,1990,(1):217-225. [2]????.?H?????????w[A].?H?n????[C].?T??:?????????y,1996.
[3]?r???L.???????c???W???????????D??[M].????:?????9???????y,2001. [4]????.?????W?????S?????L?????????J??:G:G:G?-?7?????L???????1?4???????J[A].?H?n????[C].?T??:?????????y,1996.
[5]????.?l???n????????[M].?T??:???H?????????y,1985.
[6]????.?H??????????[A].?H?n????[C].?T??:?????????y,1996.
[7]?Z?F??.?????L??????????:G:G:G????20?S??[M].?U??:?U???????????y,2001. []???(????g4???8?L????[]????????,()655
[]???????U?D????[]?U??????,5,()
[]?Z?F???????L??????????:G:G:G?????S??[M]?U???U???????????y, []???????b????????????:G:G:G?J????????gU???s??????gR[]????????????,3,()3 ??531??g??M2?cg?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g??????1:???????H?????S????g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?
8.J.20022:4-.
9.J.1991:4-9.
10.20.:2001.
11.J.1992:2-27.
[12]????.???[?)??[M].?T??:???H?????????y,1979.
[13]????.?????W?????S?????L?????????J??:G:G:G?-?7?????L???????1?4???????J[A].?H?n????[C].?T??:?????????y,1996.
[14]????.?A????[M].?T??:???T?????y,1994.
[15]????.?A????[M].?T??:???T?????y,1994.
[16]??????.?c?h?????b:?O?U????[M].?T??:?W???????????y,1987.
[17]?Y????.?H?R???????F??[J].????????,1982,(3):60-62.
[18]????.?l???n????????:?H???d????????[M].?T??:???H?????????y,1985. WangMeng:Cstouroffolkculture
:G:G:GAninterpretativereadingofthenovelsLongLivetheYouthand:.SeasonSeries:D HUANGYa-qing
(CollegeofHumanity,ZhejiangUniversityofTechnology,Hangzhou310023,China) Abstract:Thepaperinvestigatestwonovels,LongLivetheYouthand:.SeasonSeries:DwrittenbyWang
Mengafteranintervaloffortyyears.Itanalysesthedifferentculturefeelingandoutlinesthecourseofthe
soulfromtheeliteofsocietytoamortal,fromthecollectiveappendagetotheindependence,andfroman
officialspokesmantoafolk.
Keywords:WangMeng;folkculture;LongLivetheYouth;:.SeasonSeries:D (?,???S??:?????L)
??631??g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g????????o?9??????(?y?o??????)g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g?g??M4??