太平洋西北国家实验室- 14592

太平洋西北国家实验室- 14592 太平洋西北国家实验室- 14592 巴利斯岛污水处理厂SCADA系统升级最终报告 作者: R. J. Meador D. D. Hatley 2004年二月 按DE-AC06-76RL01830号合同， 为美国国防部编制 声明 本报告是作为一个由美国政府机构主办的，因此，无论是美国政府及任何机构，还是巴特尔纪念研究所及其员工都不能对此文件做任何担保;不能明示、暗示或臆断其法律责任和义务，包括文件中透露的任何仪器、产品信息的正确性、完整性和实用性;不能表示它的使用将不会侵犯私人拥有的权利。本文参考的任何具体的商业产品、工艺或服务的商品名称、商标、制造商以及其他文件不一定需要美国政府及任何机构、巴特尔纪念研究所来建立和指出其背、推荐和赞成。本文中作者阐述的观点独立，不代表美国政府及任何机构所陈述和反映的立场。 巴特尔研究所 由所运营的 太平洋西北国家实验室 按DE-AC06-76RL01830号合同， 为美国国防部编制 在美国印制， 适用于美国能源部 及其承包商科学和技术信息办公室 田纳西州37831-0062号，橡树岭，P.O. 62信箱，， 电话:(865) 576-8401 传真:(865) 576-5728 电子邮箱:reports@adonis.osti.gov 适用于美国商务部国家技术信息服务处的公众 弗吉尼亚州22161号，斯普林菲尔德，皇家港路5285号 电话:(800) 553-6847 传真:(703) 605-6900 电子邮箱:orders@ntis.fedworld.gov 在线订购: 此文件系再生纸张印制 (8/00) 巴利斯岛污水处理厂SCADA系统升级最 终报告 作者: R. J. Meador D. D. Hatley 2004年二月 根据DE - AC06 - 76RL01830号合同中 与美国能源部相关服务协议， 由太平洋西北国家实验室 为南卡罗来纳州帕里斯岛上的 美国的海军陆战队设备维修部东区新兵训练营的 24834号项目任务5编制。 太平洋西北国家实验室地址: 里奇兰 华盛顿 99352号 概要 在南卡罗来纳州帕里斯岛上的海军陆战队新兵训练营(MCRD)是海军东区新兵的训练基地，它陷入了对国防部设备来说很常见的一个困境。就是需要同时处理好几种与能源相关的控制系统，而这些系统之间是不能够互相通信的。当为每一个新建的建筑或者需要升级的旧的设备安装新的系统和/或者独特型号的控制系统时，这种困境就会更加突显出来。废水处理设备(WWTF)和空运站控制器无法全方位的视察，也无法对新的监视控制与数据采集(SCADA)系统进行升级，以应对环境、安全、人力和维护等问题。最近完成了一个关于实施废水处理监视控制与数据采集的升级的项目，它是能够与其他的能源监视控制系统相兼容的，这些能源监视控制系统是用于帕里斯岛上的建筑和太平洋西北国家实验室(PNNL)里安装在中央能源装置(CEP)上的操作和维护决策支持系统(DSOM?)。该项目包括设计，规格，采购，安装、已升级的SCADA系统的报警测试、工艺控制、显示系统和废水处理设备(WWTF)操作工的。帕里斯岛上该项目以及太平洋西北国家实验室(PNNL)其他的项目的最终目的都是想让能源和环境的监视和控制能从中央区域转移出来。 监视控制与数据采集(SCADA)系统升级后能自动控制，这样废水处理设备(WWTF)的值班长就能减少备用倒班人员和周末倒班人员，从而能让他的倒班人员从24小时值班转移到只需白天操作一些预防性的前瞻性的维护，这样就可以长时间的更好的对系统进行操作。主要装置的废水处理设备(WWTF)升级已经在2002年春天完成，天线工作在2003年完成。废水处理设备(WWTF)自控的实现事实上能减少对人工操作的需求，相当于三倍的全体员工的工作量。帕里斯岛上的海军陆战队新兵训练营(MCRD)上其他的一些额外项目也提上日程了，这些项目能确保所有的中央能源装置(CEP) 、监视控制与数据采集(SCADA)系统和建筑物控制系统都能兼容，能互相通信，也能从中央区伙食帕里斯岛局域网上能访问到。 目录表 概要 1.0简介 ......................................................................................... 1 2.0背景 .......................................................................................... 2 3.0废水处理设备(WWTF)升级..................................................... 4 4.0总结 .......................................................................................... 6 译注: PNNL:太平洋西北国家实验室Pacific Northwest National Laboratory 官网 SCADA:Supervisory Control And Data Acquisition监视控制与数据采集 Marine Corps Recruit Depot/ERR:(Eastern Recruiting Region)海军陆战队东区新兵 训练营