共. 9 8 3 年第 蒸期
律 , 灵活运用郁 、 ’结 、 热 、 疲四证进行辨证论
治 , 能使中西医结合治疗急腹症的分型施治更
具体灵活 , 亦更能体现中医辨证论治的特色 ,
起到了执简驭繁 , 提高疗效的作用 。
参 考 文 献
《i ) 曹仲和 : 论中医对急腹症的辨证论治。 内部
, 1 9 6 1。
(总 3 3 ) · 3 3 ·
( 2 ) 曹伸和等 : 中药胆道排石汤治疗胆石症与胆 囊 炎 淞 例
初步观察 。 内部资料 , 1 9 5 9 。
( 3 ) 曹仲和 : 谈谈排石汤的“证 ”和 “方 ” 。 中医杂志 (1 1 ) : 5 ,
1 9 6 3
。
( 4 ) 曹仲和等 : 急腹症辨证施治有关问
的探 讨 。 内部 资
料 , 19 7 9 。
( 5 ) 曹仲和 : 谈谈辨证论治 。 内部资料 , 1 9 78 。
( 6 ) 柳侃 : 常见急腹症 中医辨证论治浅说 。 第 60 页 , 贵州
人民出版社 , 1 9了8 。
凉 隔 散 治 疗 肺 部 疾 病 点 滴 体 会
湖南省怀化市中医院 陈 纯
怀 化 县 人 民 医 院 周 灿
凉隔散是《和剂局方》的一个散剂方 , 它由大黄 、
朴硝 、 甘草 、 山桅仁 、 薄荷叶、 黄琴 、 连翘 、 竹叶组
成 , 主治上 、 中二焦邪热炽盛 , 烦躁口 渴 , 胸隔烦热 ,
便秘渡赤之症 。 笔者以本方加减 , 改为汤剂服用 , 治
疗热淫胸隔之疾病 , 取得了一定的疗效 , 现简介 2 例
如下 :
例一 : 风温闭肺 , 热扰胸腑 (大叶性肺炎)。
陈 义 、 , 女 , 36 岁 , 营业员。 1 976 年 9 月因恶寒
发热 , 咳嗽气促 , 吐铁锈色痰 , 当即收住院 。 诊时高
热 , 微感寒意 , 无汗 , 咳嗽 , 气急 , 吐黄色稠痰 , 时
有黑色痰及痰中带血丝 , 胸痛 , 口渴喜冷饮 , 烦躁 ,
腹部胀痛 , 大便干结 , 嫂黄 , 舌红苔黄 , 脉浮数 。 查
体 : 体温 4 0 . 2 ’c , 心率 104 次 /分 , 律整无杂音 , 右
肺可闻及湿性罗音 , 左肺呼吸音增粗 , 偶可闻及湿性罗
音 , 右上腹腹肌稍紧张 , 肠鸣音可 。 血象 : 白细 胞
2 6 0 0 0 /立方毫米 , 中性 85 % , 淋巴 15 % 。 胸透 : 右肺
可见大片状致密阴影 , 诊为右侧大叶性肺炎 。 证属风
温闭肺 , 热扰胸隔 , 以凉隔散合麻杏石甘汤加减 。 处
方 : 制大黄 10 克 , 芒硝 4 克 , 黄琴 10 克 , 麻黄 5 克 ,
杏仁 10 克 , 连翘 10 克 , 生石膏 12 克 , 板蓝根 15 克 ,
公英 15 克 , 甘草 6 克 。 服 1 剂汗出热解 , 转矢气 , 4剂
后大便畅通 , 热净身凉 , 咳止痰消 。 热病后期 , 肺胃之
阴伤 , 故再以沙参麦冬汤加地骨皮 、 桑白皮 , 5 剂而
愈出院 。
例二 : 痰热内阻 , 肺失清肃 (百 日咳) 。
刘 x x , 女 , 7 岁 。 1 980 年 1 月患百 日咳病 , 曾
服百日咳片、 氯霉素、 J珠贝糖浆等药效不显 , 复邀余
诊 。 症见阵发性痉咳 , 咳唯并作 , 涕泪俱下 , 面赤睑
肿 , 口千鼻妞 , 喉中嘎嘎有声 , 咯少量黄色粘痰 , 烦
躁不已 , 4 天未大便 , 腹痛微胀 , 舌红苔薄黄 , 尿黄
赤 , 脉滑数 , 指纹深红 。 证属痰热内阻 , 肺失清肃 ,
以凉隔散加减治之 。 处方 : 制大黄 4 克 , 芒硝 2 克 ,
百部 6 克 , 炒攀劳子 8 克 , 青黛 4 克 , 黄琴 6 克 , 山
桅仁 6 克 , 尖贝末 (冲服) 4 克 , 甘草 3 克。 煎服 3
剂 , 咳次减少 , 鼻妞止 , 大便已解 , 因腹痛 、 便秘已
除 , 改用百部 6 克 , 攀茄子 6 克 , 桃仁 6 克 , 冬瓜仁 9
克 , 苦杏仁 6 克 , 芦根 10 克 , 竹茹 4 克 , 黑山桅 4
克 , 尖贝末(冲服) 3 克 。 5 剂后诸证除而愈 。
体会
凉腼散是一个表里双解 , 泻火通便的方剂 , 取其
上 、 下分消以通为用之意 , 余借用于治疗胸隔有热之
肺部疾病 , 多次实践证明 , 可收到较为满意的效果 。
肺的主要作用 .之一是主肃降 , 通调水道 , 而肺部
疾病大多因肺的肃降功能失调所致 , 根据肺与大肠相
表里的理论 , 肺气肃降 , 则大肠功能正常 , 大便畅通 ;
若肺气失司 , 则大肠积滞不通 , 又反过来影响肺的肃
降而出现咳嗽气促 , . 喘急等症状 。 因此 , 肺部疾病的
一个重要表现是出现肠胃道症状 , 其病理变化是痰热
阻肺与肠腑热结互为因果 。 用凉隔散泄其郁热 , 荡涤
肠胃 , 开关化痰 , 清肃肺气 , 对于某些肺部疾病 , 往
往可以奏效 。 但在使用本方治疗之肺部疾病 , 必具 “痰
热互结 , 胸隔淤阻 , . 胃腑不通 , 或肠热下痢”之病理特
征 , 且确诊为里证、. 实证 、 热证 、 阳证者方得使用 ,
其虚实夹杂者 , 可以本方与扶正药物合用。