WGB-110N综合保护器

瑶判 许继 电气股份有限公 司 〃εB■彳彳0Ⅳ 系F//徽仞绣碧矣纩装置 蕺 Ⅱ ~糸 喵锺雾玄 wcB-,flⅣ镢机线鹅镶护亵蘧 许 鼗 窀乏分孑 垄 ???? ???? ? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ???? ???? ? ? ? 2εε9.刂.;冫2 lA/GB-11O ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 1 2 3 1、装置简介 2、技术指标 3、装置硬件 4、保护原理 5、定值清单及动作信息说明 ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 7 6、 装 置 接 线 说 明 ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 9 7、 显 示 及 键 盘 操 作 说 明 ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 1O 8、讵试及异常处理说明 ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 12 9、投运说明及注意事项 ⋯ ⋯ 14 1O、 贮 存 及 保 修 ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 14 11、 供 应 成 套 性 ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 14 12、 订 货 须 知 ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 14 13、 附 图 ⋯ ⋯ · ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 15 9￠C丿B-`'ΩN△甭'%彻彻昭刍勃驺钐锝力午矣锃爹 1装 置简介 WGB-11ON系 列微机线路保护装置 (以 下简称装置 )是 功能完善先进的微机型线路保护装置,主 要 应用于 35kV及 以下各电压等级约线路保护中,可 以直接安装在高压开关柜上,也 可组屏安装。 本 系 列 装 置 共 分 =种 圣 号 :WGB-111N、 WGB-i12N、 WGB-113N和 WGB-114N。 1i保 护功能≡E置 3B-''￡ N | 、 /`/GB-113N 玩能 配置 XlV G B-114N 装置 交流 输入 ? ? 保 护 |(:;,| |c 3|o lc 测 量 |A |C |C 丨A lC 电 压 Ua Ub Uc ∪ x U a , U b . U c - x - . - : - : U a U b u c 三段式带低压闭锁 的电流 (方向)保 护及后加速保护 √ 过负荷告警 √ √ √ 零序电流告警 √ ˇ 低频减载 √ √ 冫 ˇ 三相一次重合闸 训可选检定方式) √(可选检定方式) √ (无 检定 ) 冫 (无 检定 ) 控制回路异常告警 √ PT断 线 √ √ 冫 跳位 异 常告警 √ √ 装置故障告警 √ √ √ ˇ 遥信 、遥控及遥测 √ √ √ √ *以 上型号为定型产品,另 外还可根据用户不同需要,进 行灵活改制。 12装 置主要特点 a本 系列装置为数字式保护装置,其 元器件采用工业品,稳 定性、可靠性高,可 以在高压开关柜等 恶劣的工作环境中二作; b抗 干扰性能强,保 护硬件采用了多种隔离、屏蔽,软 件设计采用数字滤波技术和良好的 保护算法及其它抗干扰措施,使 得保护抗干扰性能大大提高; c硬 件、软件设计化、模块化,便 于现场维护;在 标准化硬件设计的基础上,采 用各科标准化 软件模块化组态,可 构成不E约 保护功能配置。如果用户需要更多的保护功能,设 计单位可筲单、 可靠地升级; c 人 机接口功能强大,全 汉化液晶显示、菜单式操作; ^ ‘ e二 业级RS-422、 RS-485或 LonwOrKs总线网络,组 网经济、方便,可 直接与徼机监控或保护管理 机联网通信; f装 置采集并向远方发送状态量、模拟量,且 遥信变位优先发送; — 1- 【呲 一∫F洲 系歹咕微嬲 豹 蝣 霍 装置能通过通信上传故障报告、进行对时、定值调用和修改、定值区切换 、合闸、跳间等操作; 装置包含完善的操作回路。 2技 术指标 21装 置额定数据 a交 流 电 流 :5A或 1A; b交 流 电 压 :1OO/√ tV,1OOV; c零序电流:1A; d额 定 频 率 :5OHZ; e电源电压:直 流或交流, 22OV或 110V。 22过 载能力 交流电流回路 :长 期运行 2|n; 1Os 1O|n; 1s 4O|n ; 交流电压回路:长 期运行 Ⅱ 2∪r: 23功 率消耗 在额定电压下装置的功率消耗为: a直流回路 : 正常工作时不大于 1OW,动 作时不大于 15W; b交流电压回路: 每 相不大于 O5∨ A; c交流电流回路: |n=5A日寸, 每芥目刁【大于 1VA |n=1A时 ,每 相 不 大 于 O5∨ A。 24环 境条件 a环 境 温 度 范 围 :ˉ 25° C~+55GC; b相 对湿度 :不 大于 95%,无 凝露。 25各 保护组件工作范围及误差 a电 流 工 作 范 围 :O2|n~15|n 误 差 不 超 过 ± 5%; b电 压 工 作 范 围 :1O∨ ~120∨ 误 差 不 超 过 ± 5%; c零 序 电 流 工 作 范 围 :OO2A~12A 误 差 不 超 过 OO1|0n(|0n为 零 序 额 定 电 注 l或 =5%。 26抗 干扰性能 装置能承受GB/T1459814— 1998第 4章 规定的严酷等级为Ⅲ级的静电 苡屯干扰试验: 装置能承受G引 T145989-2OO2第 4章 规定的严酷等级的辐射电磁场 二扌=验 ; ' ¨ r装置 能 承 受 GB/T14sp81O-1996第 4章 规 定 的严 酷 等级 为 Ⅳ级 约快 速 看 变 干扰试 验 ; 装 置能 承 受 GB/T1459813-1998规 定 的频 率 为 1MHZ及 10OkHZ(第 一 兰波 电压 幅值 共 模 为 25k∨ , '差 模为】k∨)脉 冲群干扰试验; /装置能承受|EC6O255-22-5-2OO2第 4章 规定的严酷等级的浪译坑扰度试验; ?? -2— 汀GB-'y胛 系歹刂微 F/呦嬲 护装置 装置能承受丨EC60255-22-6-2OO1第 4章 规定的严酷等级的传导骚扰抗扰度试验; 装置能承受|EC60255-22-7-2OO3第 4章 规定的严酷等级的工频抗扰度试验; 装置能承受GB/T176268-|998第 5章 规定的严酷等级为Ⅳ级的工频磁场抗扰度试验; 装置能承受GB/T176269-Ⅱ 998第 5章 规定的严酷等级为Ⅳ级的脉冲磁场抗扰度试验; 装置能承受GB∷TⅡ7626η -Ⅱ998第 5章 规定的严酷等级为Ⅳ级的阻尼振荡磁场抗扰度试验。 27绝 缘性能 绝缘叶压标准满足GB/T145983规 定,其 中开关量输入回路、通讯端子与圮之闫及无电气联系的其 它各电路之间能承受频率为5OHz的 交流检验电压5OO∨(有效值)历时 1min的检验:能承受峰值为 1k∨的标 准雷电冲击电压。 28机 械性能 工作条件:通 过GB/T11287规 定的 |级振动响应检验,及 GB/T14537规 定的|级冲击响应检验; 运输条件:通 过GB/T11287规 定的 |级振动耐久检验,及 GBlT14537规 定的丨级冲击耐久和碰撞检验。 29整 组动作时间 (过量 12倍 或欠量 O8倍 动作量 ) Os~25s(含 25s)动 作时间范围内误差不超过5Oms;延 时25s以 上动作时,动 作时间误差不超 过整定时i司的±2%。 210测 量卦青度 a测量电沆误差不超过额定值的±05%; b功率误差不超过额定值的±1%; c开关量输入 (24∨ )分 辨率不大于2ms。 3装 置硬件 本保护装置在整体设计、各插件设计上均充分考虑了可靠性的要求。 31机 箱结构 装置采用功能插件组含兖l笮菇t∶该结构具有插拔方便省力、机械可靠的特点。装置的安装方式为嵌入 式,接 线为后接线方式,后 仵之0△ 连接兵甲恙线板连接方式二机箱外形尺寸及亓孔尺寸参元说睚书后的附 图6。 32主 要插件设计 本保护装置由以下插件构成:交 注芟妄≡仨 乏 F≡ '= EDˇ 巧佳、逞信插件及人机对话插件。 321交 流变换插件 交流变换部分包括电流变换器CT玎 屯王支妥萎 =T,甬 于将系统 CT、 PT的 二次侧电流、电压信号 葑挨为弱电信号,供 CP∪ 插件转换,≠ 起逞焉乏夏肓作用: ' 3丁22CP∪ |舀件 每 CP∪ 滔件采用了多层印制板及表面贴装二艺l夕` 玩小巧,结 构紧凑。其工作原理图见附图3。 -3— TrJ一 ″tⅠ、. 票ˉ〃夤超獬 护装置 323乏 源后件 装置电源采用交、直流两用开关电源。本插件输出一路5∨、 一路 24∨ 电压。5∨用于装置数字器件 二作,24∨ 用于继电器驱动及状态量输入使用。 本插件中含有跳闸、合间、信号、告警、防跳等继电器。 324通 信插件 工业级 RS-422、 RS-485和 Lonworks总线网络,组 网经济、方便,可 直接与微机监控或保护管理 机联网通信。 325人 机对话插件 此插件有液晶中文显示、键盘操作及信号灯指示功能。 4保 护原理 41三 段式带低压闭锁的电流 (方 向 )保 护及后加速保护 装置设三段式带低压闭锁的电流 (方 向 )保 护及后加速保护 ,各 段电流及时间定值可独 立整定,通 过分别设置整定控制字控制这三段保护、电压元件、方向及后加速的投退。 三段式电流电压方向保护相i司功率方白元件采用 90c接 线,利用 |a与∪bC,丨b与 ∪Ca:|c与 Uab分别 比相,其动作方程为(以 |a与∪bC为 例) -75° ≤ Argˉ T辛 扌营÷ -≤ 75° 式中 φ为最大灵敏角:取 φ=-45° 或 -3O° 。 |、 "、 ‖段电流电压 (方 向 )及 后加速保护原理如 图 1所 示。 ︱ ︱ ︱ ︱ ︱ ︱ ? ?? ????? ?? ??? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 保护投/ 电压元件投∫ △ab≤电压元件定值 Uca≤毛压元仁定值 方句元仁莰 退 A相 三方肓 a≥电流定值 uab≤电压元件定值 UbC≤ 电压元件定值 B相 正方向 b≥电流定值 ∪b。≤电压元仵定值 ∪oa≤电压元件定伯 α目正方向 c≥电流定馗 PT断 线 盯断线相关保护投/退 后加速保护投/退 工 -真獾 ) 图中:Tn~n段保护时限 (n-1, 图1 三 段式电流电压 (方 向 2,3);T∶ s-≡∷运廷= )及 后力口速保扌原理图 -4一 「T锚 一'刃Ⅳ系歹刂微机线路架护装置 42 贳亏警信号∷,运 行'`员可逞辶~E二玩察辶负荷告警信息,区 别其它告 墼 ?????? 三 >乇 一 ˉ ~— — — =>≡ =≡ E ≥ 1— — ˉ E>乏 Ⅰ乏E 一 ·ˉ冖方辶负丐≡警廷= 过负荷保护原理图 43零 序电流告警 装置WGB-112N、 WGB-113N配 置有零序电流告警, 零 序电流告警原理如图3所 示。 零序电流告警投/退 零序 电流告警信号 (显 示 、远传 ) 保护告警 (中 央信号 )0>电 流定值 图中 :To为 零序延时 图3零 序 电流告警原理 图 44低 频减载 低频减载设有电压闭锁、滑差闭锁,低 频减载原理如图4所 示。 低频减载投/退 亻民频动作信号 (显 示 ,远 传 ) 跳 闸 ?〓 ? 〓?? ??? ?? ?? ?? ? ????? ? ?〓???? 〓? ??? ??? ? 〓 ?? ?? ? ?? ??? ? ? ??〓 ??? ? ???????? ??〓 ?? ??? 〓 ? ???? ? ? 有 流 (IΓ ax>03A) Uab)低 压闭锁定值 滑差闭锁投 退 一 准 粪 号 )Df/dt<滑 差定喧 ~ f<频 率定值 45控 制回路异常告警 装置采集断路器的跳位瓦合伫,当 拄于!≡谆二亨、f踏器位置辅助接点正常时,应 有且只有一个跳 位或合位开入,否 则,经 2s延 时抿控△亘菸异亨÷警信号:控 制回路异常原理如图5所 示。 控制回路异常信号 (显 示 ,远 传 ) 装置告警 (中 央信号 ) ????? ? ???? ??? ?〓??????????? ?????? ? ?? 图5控 制口珞异常原理图 -5— Ir彐一″亻Ⅰ、‘票励 影 砀 粥 哞 护装置 工E三 礓一次重合闾 茱置设有三相一次重合闸功能 ,由 压板投退。重合闸在开关位于合位时充电,充 电时间为 20s,当 F关 ≡合位变为跳位时启动。 真中WGB-111N、 WGB-112N可 有三种重合方式进行选择,1-无 检定方式、2-检 无压方式、3-检 同期方式。三相一次重合闸原理如图 6所 示。 检同期投/退 同期 无压 线路PT正 常 检无压投/退 无电流 ((03A) 合闸 重合闸信号 (显 示、远传 ) 重合闸信号 (中 央信号 ) 重合闸投/退 控制回路异常 闭锁重合闸 弹簧未储能 低频减载 遥控跳闸 医丰:Tcn重 合闫延时 图6三 檑一次重合 闰原理 图 PT断 线检测 1母 线 PT断 线告警 装置检测到母线 PT断 线后延时发告警信号。在母线电压恢复正常 (线 电压均大于80∨ )后 ,保 护返 其原理如图7-1所 示。 PT断 线投/退 有流 (>03A) Uab(18V ∪bc<18∨ ∪ca(18∨ 乓扌异常 (=央 信号 )|∪ ab-∪ bc{>18∨ |∪ bc-∪ Ca|>18∨ |∪ ca-∪ ab|>18v 图7-1母 线 PT断 线检测原理图 472线 路 PT断 线告警 ' ¨对于含检无压或检同期耍求的线路,当 线路有流时,检 查线路抽取电压i冥值若小于无压值 (3O∨ ), 则延时报线路 PT断 线告警,线 路 PT断 线告警原理图如图7-2所 示。 ???? ? ?? 回 。 ???? ? 〓? ? ??? ?? -6一 欣”-`f口Ⅳ系歹、徼机线路架护装置 ___¨ ˉ 线路PT断 线告警 (显 示,远传 ) 有谯lzT弘 & 蛋7-2芸 乏 =ˉf麦 吐叉F差 ≡ 48跳 位异常告警 装置检测到跳位有开入且有流时,经 莛△云裂L异 亨≡警信号,≡ 譬芝毛圣扌佳: 49装 置故障告警 保护装置的硬件发生故障,装 置=~C二 可厶三亍苡璋售息,△ :Σ旁装置异莒继电器发告警信号,F 时闭锁保护。 4,10遥 信、遥控及遥测功能 a,遥信:各 种保护矽惟信号及净踏器位置等亓入量信号; b遥控:远 方控刳珧含闩、涓 (修改 )定值等; · c遥测:电 沆、电压、频率、有功、无功。 411通 信功能 可直接与微机监控或保护管理机通信,通 信接口可选用Rs-422、 Rs-485或 LOnw⊙rks。通信规约· 可选用Q/XJ11∞ O-2OO1许 继通信规约、丨EC60B7O-5-1∞ 通信规约或Modbus通信规约(订货时需注明、 5定 值清单及动作信息说明 51定 值范围及说明 本保护装置可存贮 1O套 定值,对 应的定值区号为O~93整 定时,未 使用的保护功能应设为退出,使 用的保护功能设为投入,并 对相关的电流、电压及时限定值进行整定。WGB-110N系 列定值清单见表 1。 表 1 WGB110N系 艮 定喧 清 兰 定值种类 | 定 值项目 整定范围及步长 过流 |段压板 投入或退出 过流 |段定值 o6∩ ~15|n ?? OO1A 1电 流 |段保护 过流 |段时限 |段方向 |段电压闭锁 |段电压闭锁定值 |段后加速 过流 "段压板 过流 H段定值 过流 H段 时限 G Os~999s oO1s 狡入或退出 投入或退出 】0∨ ~90∨ 0O1∨ 投入或退出 投入或退出 O4|n~1O|n OO1A O1s~999s OO1s "段 保护 H段 方向 投入或退出 -7— IⅠ百J-″ (∴、,「关刁殍〃鳄黟缓护装置 整定范围及步长 H段 电压闭锁 投入或退出 2电 流 "段 保护 |~H段 电压闭锁定值 ‖段后加速 | 过 流 段 压板 |飞 Ⅲ龊值 过流 段 时限 3电 流Ⅲ段保护 ||段方向 段电压闭锁 Ⅲ段电压闭锁定值 Ⅲ段后加速 过负荷压板 4过 负荷告警 过负荷定值 过负芍时限 1O∨ ~9O∨ oO1∨ 投入或退出 投入或退出 O2|n~5|n 1Os~999s 投入或退出 10∨ ~9O∨ 投入或退出 投入或退出 oO1A 001∨ O0s~1O0Os O01s o2|n~4|n 零序毛冖 二苡 | 投入或退出 懑 黾 F穗 爿 删 ~ˉ 葬 莛 薤 ____⊥ 哩 凵 O0s~999S 0O1A 零序电泸封派 0O1s 低频减载压板 投入或退出 低频减载定值 45O0Hz~495OHz OO1HZ 6低 频减载 低 频 减 载 日寸限 C2s~20Os OO1s 低压闭锁定值 10V~1OO∨ 001、 滑差闭锁 投`、或退出 滑差闭锁定值 1Hz/s~5Hz/S 0C1Hz s 重合问压板 4苎 望璺 重合闸时限 7三 相一次重合问 ⅥyG B-111N VVG B-112N ) ∪ca) | o ∷ 后 加速时限 检无压定值 1OO∨ ~10CC∵ OO1∨ | 检同期角度 20° ~45 1° O Os~30s 0O1s — -3G∶ Ξ 竞 -45 9PT断 线检测 PT断 线检测压板 投`、或退匕 1O PT断 线相关保护 重合闸方式 — 8— PT断线相关保护 授丿、或退s Ⅱ1C` -Ⅱ 盯 系歹` 鼬 线路架护装置 52动 作信息及说明 保护运行中发生动作或告警时,动 作信息 (见表2)显 示于 LCD,同 时上传到保护管理机或当地监控。 表 2俣 扌动作及告警信息 显示内容 动 作 信 息 过流 |段跳闸 跳闸继电器、跳闸信号继电荠巳=; 过流 "段 跳间 跳闸继电器、跳问信号继电器巳=;Ξ ∶亨茫示∷亮 过流 Ⅲ段跳间 跳闸继电器、跳闸信号继电器匕=; 丨段后加速跳阐 "段 后加速跳趸 跳闸继电器、跳间信号继毛萎s=; Ⅲ段后力二这登 乏 过负亏≡譬 ?????? 〓????? ?? ??????? ?? 〓? ?? ? ?? ??? ? ? ??〓? ?〓?? ? ???? ?? ??? ?〓〓〓?? ?? ? ?? ??????? 珧闾指示灯亮 合闸指示灯亮 线荬 ·ˉ ≡荭于警 告警红毛萎s口;告 警指示灯亮 告警红毛萎匕口;告 警指示灯亮 痞 ≡ :喀 三 言 告警红毛萎匕=;告 警指示灯亮 珧住弄亨 ≡警红毛萎三=;告 警指示灯亮 定渲苡屋 异芎红毛萎==;告 警指示灯亮 定值区号=噎 弄芎乏毛圣s=;告 警指示灯亮 开出三菪=喧 异芎乏毛萎s=;告 警指示灯亮 RAM苡 叵 异芎乏毛圣s口;告 謦指示灯亮 保护动作后,液 晶昱示='仨 唁恚,i二有多项售息,交 替显示。保护动作后如不复归,信 息将不停止 显示,复 归方式为按住 -键 2秒 知:另 夕` ,矽隹信恚砉动存入事件存贮区,事 件存贮区记录最后发生的 2O次 事件,且 掉电不丢失: 6装 置接线说明 6i装 置的对外接线 参考附图2(背 面端子图 )和 歼至4(纭 至妄麦票E图 辶 62装 置电源 ' ^· 岩子28、 3O为 装置电源输入端,电 源为亘注=,28接 正极性端,30接 负极性端,为 交流时不分极性; 端子29为 装置屏蔽接地端子。 63交 流电沆及电压输入 端 子 23、 24、 25、 26分 别 为 电 压 ∪ a、 ∪ b、 ∪ c、 ∪ n输 入 ; -9— rⅠf彐-″ ~廴∵票〃廒胡鳄黟勇彩唣襞詈 ∴ 3B-Ⅱ N^端 子 1、 2、 3、 4分 别 为 保 护 电 流 |a、 |c输 入 ; 端 子 5、 6、 7、 8分 别 为 测 量 电 流 丨A、 C穹 广、;端 子 9、 1O为 线 路 抽 取 电 压 ∪ x输 入 ,9为 极 性 端 。 WGB-112N∶ 端 子 1、 2、 3、 4、 5、 6、 7、 8分 别 为 保 护 电 流 |a、 |b、 |c及 3丨 ⊙ 输 入 ;端 子 9、 1O为 线 路 抽 取 电 压 ∪ x输 入 ,9为 极 性 端 。 WGB-113N∶ 端 子 1、 2、 3、 4分 别 为 保 护 电 流 丨a、 |c输 入 ; 端 子 5、 6、 7、 8分 别 为 测 量 电 流 丨A、 丨C输 入 ;端 子 9、 1O为 零 序 电 流 3丨 0输 入 。 WGB-114N∶ 端 子 1、 2、 3、 4、 5、 6分 别 为 保 护 电 流 |a、 |b、 |c输 入 ; 端 子 7、 8、 9、 10分 别 为 测 量电流丨A、 丨C输 入。 6,4开 入量及开入电源 装置共 8路 开入,具 体说明如下: 端子 13为 闭锁重合问开入端子;端 子 14为 远方/就地 (接 入时为就地 )开 入端子;端 子 16为 弹簧 未储能开入端子;端 子 15、 17、 18为 备用开入端子 (用 户可自己定义 )=开 入时接装置自产的+24∨ 电 压。另外装置还有两路内部开入,即 端子45跳 位监视、46合 位竺祝,接 线见珩图4。 65信 号及控制回路端子 31、 32端 子为保护告警出口空练点; 33、 34端 子为装置异常告警LL口空钰点 (该 钰点为一≡~动墅触点,失 电时作电源消失告警用 ); 35、 36谔 子为珧闩信号继电器出口空触点; 37、 38诺 子为合间信号继电器出口空触点; 4O溃 子接断路器合问线圈;42端 子接断路器跳闸线圈; 41端 子为手动合间端子,48端 子为装置合间压板端子,端 子41、 48间 接 一连接片作合闰压板; 43端 子为手动跳闸端子,47端 子为装置跳间压板端子,端 子43、 47间 接 一连接片作跳间压板; 39、 44端 子为+KM、 -KM,该 操作电源可交直流两用,接 直流时注意区分正负极。 66通 信端子 RS-422∶ 端 子 19、 2O、 21、 22分 另刂;幻 TXD+、 RXD+、 TXD-、 RXD一 ; Rs-48⒌ 端 子 19、 2O短 接 ,作 为 data+;端 子 21、 22短 接 ,作 为 data-; LOnWOrks∶ 端 子 19为 A,端 子 2O为 B,端 子 21、 22不 接 线 。 7显 示及键盘操作说明 71键 盘说明 曰 键:光 标上移一行 曰 键:光 标下移一行 ¨ 曰 键 :光 标左移一付 曰键:光 标右移一行 `曰 键:数 值增加或切换菜单 曰 键:数 值减少或切换菜单,长 按此键 (2s)可 复归信号 一 10— I`FF-″-⒎∵票歹【1微朔绔脬乡嘭哓楚罗 囤 键 :确 认当前修改或执行当前造择 囤 键 :返 回上级菜单 72运 行显示说明 正常运行时显示装重二号 屯 :量 乏 玉量、重合闸充电指示, 妊t至 千亍 当保护动作或告警时,装 置显示动作或告警信息,可 参看表2。 73正 常显示及菜单操作说明 在正常显示方式或显示动作、自检信息时,按 下匝彐键装置弹出主菜单,如 下: lGB— 111N ● 刻 度 整 定 传动 设 置 第一帧 IA∶ 5 00 A IC∶ 5 00 A rab∶1oo,oov 1bc∶ 100,00Ⅴ + 固查 时钟 清报告 第二帧 进入主菜单,按 三 彐键可在两帧主菜单之间切换。 用三 三 ≡ Ι 键移动光标选择菜单,按 囵 键即进入所选的功钜:菜 单下还有子菜单,进 入某些子 菜单需要翁人密Ξ马,出 厂设定为 “9999” 。 74刻 度菜单说盯 进入 “亥1度”菜兰≡,造 择一路模拟量,按 亘 键可看≡∶隹讠量显示,如 下图: |膈 值ua∶57,es 相 位 La∶ oΙ ∶ 用曰 曰键移动光盱 逗 泾要讠胃整三t亥~芰J宣 逞 =三 三莛天咬莛摸拟量的值c ★注:此 菜单为装置调试对使用 装 置出厂前亥j度昏己整定好 建 议用户不要操作此菜单。 75整 定菜单说明 选择该菜单时,输 人装置密≡.真 置二=;二 T弄 ≡: 选择 “定值修改”,装 置提示输入定值区号,手 三 三蹇莰变定值区号 (本保护装置可Ff贮1O套 定值, 对应约定值区号为O~9、 ;按团 键开始显示并可≡定笋一项定值,定 值整定后请按囤 键确认。以后可以 用匚键良上、用彐或囵 键向下整定,修 改结灭后按 三二键返Ξ,装 置会提示 “是否固化修改”选择 “是” 并按圃 键镌认选择,装 置会对之前所做的修玟迸行亘忆,并 显示 “定值固化成功”,此 日寸已成功修改装置 定值i选择 “否”,按 彐 键确认选择后装置显示 “定值修玟放弃 ”,之 前对定值所做的修改无效,装 置定 ???? ???? ?〓〓?? ?? ?????? ?? ? ? -11— E「 广J嗲莰肓定值ε 造择 “定值切换 ”装置提示输入定值区号,用 曰 去至想要使用的定值区,装 置显示定值区切换成功, 整定流程可参照附图5,定 值清单见表 1。 76传 动菜单说明 用于试验装置的继电器输出回路。实验时按曰 、曰键选择继电器,按 圃 键继电器出口,再 按任意键 继电器返回。 ★注:此 菜单为装置调试时使用,装 置正常运行时,用 户不要操作 此菜单。 77设 置菜单说明 地址:显 示、修改装置通信地址; 密码:显 示、修改装置操作密码; 变比:显 示、修改CT、 PT变 比。 78检 查菜单说明 报 告 定值:显 示某—定值区里的定值。选择该菜单时,首 先提示输入定 值区号,用 曰 曰键改变定值区 号,按 国 键开始显示第一项定值。以后可以用曰 键向上、用□ 或圃 键向下查看。 报告:显 示所记录的事件报告,按 上、下键进行查看,查 看报告 时,按 曰 或曰键可查看对应此报告 的动作数据。装置可记录最后发生的2O次 事件,且 掉电不丢失。 程序:显 示装置型号、程序版本号、CRC校 验码和 ROM校 验码 、软件编制日期。 开关量:显 示装置采集的8路 开关量输入的状态 (其 中含有 2路 内部开入 ,用 于反应开关位置的跳 位、合位 ),“○ff”表示开入未接通,“○n”表示开入接通。 频率:显 示实时频率。 模拟量:显 示装置采集的模拟量的值。 79时 钟菜单说明 用于设置时钟。与主站通信时,应 由主站对时。 71O清 报告菜单说明 用于清除装置事件报告。 调试及异常处理说明 ' 0 调试 装置基本免调试,主 要检查 8,2~86项 ,如 果检查正常,即 表明装 置工作正常。 8∶2程 序检查氵 如 果程序的校验码正确,即 可认为程序正确,装 置的各种功能和逻辑 正确。在 “检查 ”菜单下的 “程 -12一 曰键改变定值区号,确 定定值区号后按曰 键可切 装置当前所使用的定值即为该定值区中的定值。 8 81 IJ-召一` ”f/茅刃徽//z绀潞赝护葑置 序”子菜单,可 查看程序的校验码。 83开 关量输入检查 在 “检查”菜单下,对 开关量进行检查。将开关量宥丿` =子 △ ˉ 工 Ⅰ :△`旯'接'λ、+24∨ 端子,对 应的开入量显示为 On,否 则显示为off。 正常情况下 ,45、 46开 入—个为On、 一个为 。ff,否则报 “拄号~三玲异= 45(珧 位竺视 )、46(合 位监视 )端 子是否按附图4接 线。 3∠ 继电器回路检查 在 “主菜单 ”下 ,选 择 “传动”菜单下的传动项。传动结果参看表 3: 表3开 出传动 ⊥ __璺 J型翌 土 土 型 里 窒 号 继 电器 出 口 ,跳 闸指 示 灯 亮 合闸继电器、合闸信号继电器出口,合 间扌乏示灯亮合闸继电器 告警继电器出口i告警指示灯亮 ? ?? 告警继电器 异常继电器 异常继电器出口,告警指示灯豪 按住 匚彐键 2秒 钟,可 将表 3所 示的信号复归掉。 85模 拟量蝓入检查 在装置的交沆电流、电压输入端加入额定值,在 “检查”菜单下,查 看 “模拟量”,显 示值误差∵ 别是:保 护电沆不趋辶=5%,电 压不超过±5%;测 量电流不超过 ±O5%。 如果某一路误差过大,应 : 在 “刻度 ”菜单′对该跨迸行校准。 86整 组试验 如果上述检查全事二柰,装 置已没有问。为谨慎起见,可 整定装置的定值,然 后检查装置的动作 情况,确 认所使用约保护坑芝全部正确。 87告 警及异常处理 显 示 内 容 处 理 办 法 母线 PT断 线眚膏 检查极性及母线 PT二 次保险 线路 PT断 线告警 殓查极性及线路 PT二 次保险 控制回路异常 拴 查 尹 关 辅 助 接 点 ,+KM,-KM保 险 ,唑 、合 位 监视 跳位异常 ￡查蚤ζ位鉴视回路 定值故障 重于≡定≠固化定值 定值区号故障 尹出回路故障 更误 C=∪ 疟← RAⅥ 故 障 ____± ____ 一 13一 TI1fJ-f∫n·, 第ˇ卿 护装置 9投 运说明及注意事项 9Ⅱ 裣查装置的型号、版本号,各 电量参数是否与订货一致。 92投 运前应严格按61~66所 述检查,确 认装置及外围回路无误。 93严 格按定值单整定,未 投入的保护项目应设为退出,确 认无误。 94确 认定值区号无误。 95检 查装置各插件是否连接可靠,各 电缆及背后端子是否连接固定可靠。 96检 查直流电源极性是否正确。 97清 除所有保护事件记录。 98确 认各交流通道是否正常,网 络通讯是否正常。 10贮 存及保修 1O1贮 存条件 产品应保存在环境温度为 -1O℃ ~+4O℃ ,相 对湿度不大于 8O%,周 围空气中不含有酸性、碱性或 其它腐蚀性及爆炸性气体的防雨、防雪的室内c 1O2保 修时间 在用户完全遵守说睚书规定的运输、安装贮存和使用的条件下,产 品出厂之日起两年内如发生产品 损坏,制 造厂负责更新或修理: 11供 应成套性 111随 同产品一起供应的文件 a产品合格证或合格证明书一份; b附有原理接线图的使用说明书一份; c,装箱单一份。 11,2随 同产品一起供应的附件 按产品结构规定的数量供应安装附件。 12 订货须知 订货时应指明 产品型号、名称、订货数量; 交流电流、电压及频率额定值; 电源电压额定值; ,采 用 通 信 接 口 RS-422、 RS-485或 Lonw○ rks; ‘ 通信规约采用o/×J11050— ⒛01许 继通信规约、 特殊的功能要求及备品备件 ; 供货地址及时间。 EC60870-5-103通 信 规 约 或 Modbus通 信 规 约 ; ?? ? C d e f g — 14一 盯铝 -FF洲 系歹、撒机 线路架护装置 13 附 图 寓 WGB-们 衤N徵枫线路倮护装置 运行 跳 闸 合 闸 告 警 l I I l I l l l □ □ □ □ Esc ▲ CR + □ □ □ □冖 I — — 许 继 电气 公 司 附 图 1 WGB-11米 N(米 为 1、 2、 3或 4)面 板 布 置 图 n 24V+ 24V- 三方`僦趟 开入5 单簧未储能 17 开入7 开入8 RXD+ TXD- RXD- Vn n 告号 告守 异常 异常??? 合闸信号 合闸信号 +KM 去合闸回路 手动合阐 去跳闱回昭 手动秽Ⅲ -KM 夥龇 犭 合位监犭 n 跳闸压板 合闸压锈 2 220V+ 220V- WGB~" W⒀ 112个WCjB—" W3|1钳 2 |C |C |b |C |C |A |C |A |c |A′ |C′ |A |c′ |C |C |A 8 |C |C |A′ 9 UX U× |C 10 UX′ U× ′ |C 附 图 2 WGB— l1ON端 子 图 ˉˉ 15 — ?? I「 百 .9-″ -刂 、 ∫ 芽 屁 -吻 护 装 置 ? ?? ?? ? ? ? ? ? 墨昏 戛崭 劐采 FF士 ?? ? ︱ ? ︱ ? ? ? ︱ ︱ ︱ ? ? ? ?? I\ l/ ? ? ? ? ? ? 冂 ? ? ﹂ ?? ? ??? ? ???? 黯诳韩¤/∨???? 鄄 牵 岬 缦 【 附图3WGB-11ON原 理框图 -16— Ⅱ铝 一/y町 系歹刂微机 线路膨 噗 置 高压柜机构 「 _ˉ ˉ ˉ 卩^ / 闭锁重合问 ? ? ? ? ? 远方/就地 开入5 弹簧耒储能 开入7 开入8 三 1iQK为 切换开矣,LP1、 LP2为 连接片,KK为 控制开关 (复位式) ⒉F丿 、量回路部分的接线建议采用屏蔽线,以 减少强电对24V弱 电的影响 ? ? ? ? ? ? ??????? 手动合浸 氵羞 |路 合闸 自保持 ? ? ?? ?? ? ? ??? ? 保护 遥Ii 合问 器 控 希刂 巨i 路 ? ? ? ? 果护 遥芒 跳 间 ? ? ? ? ? ? ? ? 跳问自保持 合位监视 跳位监视 启动绿灯 启动红灯 V/GB-110N ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ˉˉ 17 -- ˉ Ⅱr3-″ ~廴7,r茅瞬 胡鳄鲫 箸萱 WGB-112N 母线 WGB-111N 示意图 示意图 示意图 注 : WGB— 110N (包 括WGB-111N、 WGB-112N、 V、` GB-113N和 WGB_ll4N)的 控制田路部分、开入回路部分、报警信号回路部 分的接线相同'见 附图4(— )氵 交流输入部分各有不同具体接 线见本图。 ‘ ??〓 ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???? ?? ??? ????????? ??????? ????? ? ? ? ?? ? ︱ ︱ ︱ ︱ ︱ ? ???????? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 附图4 WGB-11ON接 线原理图 (二 ) ˉˉ 18 -ˉ 盯“ -Ⅱ 盯 第9、雠 线路架护装置 ???? 〓?? ? ?? ???? ? 〓 ? ?? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? 〓〓 ?? ? ?? ?? ? ? ?? ?? 〓 ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ?? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?〓 ? ? ? 〓 ?? ? ? ? ??? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ?? 〓 ? 〓 ?? ?? ?? ? 〓 ? ? ? ? ? ? ?? ?? 〓 ?? ? ? 〓 ?? ? ?? ? ?? 〓 〓 〓 ??? 〓 ? ?? 〓 〓 〓 ?? ?? ??? ?? ?〓 ?〓 〓? ??〓 ????? ? ? 〓 ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ??? ???? ???? ?? 川脒 肘 ? ?? ? 〓? 丨 田 崧 邸 伞 m挝罴 丨 鸸 s 明 ul凵删 Ⅲ 凵凵 藁 孰媾 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 〓 ? ? ?? ? ? ︱ ︱ ? ︱ ? ? ? ︱ ?? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ?? ? ? ? ? ?? ? 睢 睢 黯 推 鲨≡ ↑ ↑ ↑ 叁 ▲ ▲ 苗 栌 菅 苗 恩 勰 勰 翻 ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? 雩 虫 ± 翻 槲 槲 糕 Eδ <<< 擤 擤 擤 樱 娌 胆 丨 ∵ 爿 审 谊 犁 翻 槲 ↑ ↑ ↑ ↑ 昭 仰 S∷ 耋 附图5 菜 单流程示意图 (以WGB-112N为 例 ) ˉˉ 19 -ˉ ?? IrJ-″ t廴∵票刃紫朋獬 护装置 ○ \ \ \ \ — 20一 附图6装 置外形及开孔尺寸图